11/08/16 02:26:00.12
Faces - Debris URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
ヴァースの最初が
I left you on the debris
これ聞けば明瞭。
レコード会社の邦題担当者は
debris の発音を知らなかったし
確認しなかったし
他の誰もそれを直すことはしなかった。
よくあることで珍しくないけど。
11/08/16 02:26:00.12
Faces - Debris URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
ヴァースの最初が
I left you on the debris
これ聞けば明瞭。
レコード会社の邦題担当者は
debris の発音を知らなかったし
確認しなかったし
他の誰もそれを直すことはしなかった。
よくあることで珍しくないけど。