08/11/23 23:28:47
>>726-727
レス遅くてすまん
おかしいって思ってるのは自分だけで、自分の英語力が不足してる可能性もあるので
じゃあお言葉に甘えて色々書いておくから、教えてくれると有難い
全部書こうとするとものすごいことになるので、まず最初の一文から
[I want to think of you I have its dream come true]
これ、「私はあなたのことを想いたい 私はその夢を叶えた」って意味なんだろうか？訳が欲しい…。
正直この英語見ても、意味自体全然わからない！
もし「私はあなたのことを考えたい 私はその夢を叶えた」っていうような意味なんだとしても、
「思いたい」という自分の望みに対して他者への使役の「have」を使うのはおかしいし
「自分の夢」に対して「its」を使うのはおかしいから、
英語として変。
もし「私はその夢を叶えた」という意味だったのならば、シンプルに
[I want to think of you and my wish have come true]みたいな方がいいよね？
一時が万事そんな感じで、サビの「I wish your side]って部分とかも変すぎる
これ、「あなたの側にいたい」って意味なのかな？I wanna be by your sideとか言うならわかるけど
これじゃ「私 あなた 側ね」って片言の外人が言ってるみたいだよね？
you star is me っていうのも、これは中学生でもわかるくらい明らかに文法がおかしい。
730:名無しチェケラッチョ♪
08/11/23 23:32:27
続き
で、こんな風に突っ込みどころが満載なのは、意図的なのだろうかと考えて
>>725の質問に至った。
これはわざとなのだろうかと。
「あなた 星は私」 みたいな感じで、わざと文にならない文というか意味不明にしたりして
英語の文法とかも敢えてめちゃくちゃに崩して、メロディを重視してるということだろうか、とね。
>>726-727
とりあえず言われる通り書いてみたので、レスおねがい。
といっても明日から当分忙しいので、しばらくレスできないと思うんだけど
必ずレスするので。
731:名無しチェケラッチョ♪
08/11/24 08:13:08
>>729
726でも727でもないんだけど、
だからお前の書いてる通りでいいんだっつーの
英語の教科書書くんじゃないんだから。歌詞なんだから
しかも英語圏の国に輸出することが前提の曲じゃないんだから
しかもハウスなんだから
テンポがよくてノリがよい曲の世界を崩さない歌詞を当ててるんだよ
正式な英語当てようとしたらいくらでも当てられるけど、わざと崩してんの
そんなん日本語の歌でもよくあるじゃん、よく知らんけどサザンとかそうでしょ
わざとやってることを正論で指摘する方がずっと恥ずかしいよ、お前
732:名無しチェケラッチョ♪
08/11/24 18:22:11
流れを無視して悪いけど、｢Vamos a ～｣ってジプシーキングスのカバー？同じタイトルがあったから
733:名無しチェケラッチョ♪
08/12/04 19:47:45
オリジナルだよ
734:名無しチェケラッチョ♪
08/12/05 09:08:24
歌詞に文句つけるようなやつはjpopでも聞いてろよ。
735:名無しチェケラッチョ♪
08/12/05 12:06:10
フリーテンポはJ-POPだけど
736:名無しチェケラッチョ♪
08/12/06 08:38:12
Ｊ－ｐｏｐ上等でしょ
海外向けの音楽なわけじゃないんだから、完璧な英語である必要ないし
737:名無しチェケラッチョ♪
08/12/06 11:00:59
なにこの気持ち悪い流れ
738:名無しチェケラッチョ♪
08/12/06 11:07:23
そのJ-popを韓国人が好んで聴いているってのも何とも皮肉な話だなぁｗ
739:名無しチェケラッチョ♪
08/12/07 19:39:07
J-popと言えば青山テルマのRemixが出るな
原曲を聴いたことはないが、結構良かったな
それと韓国の話題で、今年のカウントダウンは向こうらしい
740:名無しチェケラッチョ♪
08/12/09 16:29:54
韓国は英語圏じゃないから無問題
741:名無しチェケラッチョ♪
08/12/27 01:10:29
今DATE FMで番組やってる
742:名無しチェケラッチョ♪
08/12/27 14:33:36
もう何年もやってるぞ
今日のランキング面白かったな
743:名無しチェケラッチョ♪
09/01/07 21:25:15 bHRfvSqS
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
澤よりチョンとのコラボ曲の方が全然良いよ
744:名無しチェケラッチョ♪
09/01/08 11:49:25
澤が可愛い
745:名無しチェケラッチョ♪
09/01/08 12:11:18
>>744
ありがと。
746:名無しチェケラッチョ♪
09/01/08 13:17:35
ブスカワフェチからしてみればSAWAはたまらんと思うよ。
ブスカワ系では一番モテるんじゃないかな。
747:名無しチェケラッチョ♪
09/01/08 14:10:36
>>745
おぅ
>>746
なんつーかほんとにあの顔めっちゃ好きなのよね
748:名無しチェケラッチョ♪
09/01/08 20:12:21
完璧な容姿ってその時はいいけどすぐ飽きるからね。
その点、ブスカワはちょっとした瞬間メチャメチャ可愛い時があって何か得した気分になれるんだよなぁ
最近はショーパンが気になる存在。
749:名無しチェケラッチョ♪
09/02/03 14:20:00
JUDY AND MARYのトリビュートに参加だってね、RADIOって曲で。
750:名無しチェケラッチョ♪
09/02/13 14:48:22
JUDY AND MARYってシラネ
751:名無しチェケラッチョ♪
09/02/13 21:51:34
ゆとりもしくはおっさん乙
752:名無しチェケラッチョ♪
09/04/06 00:11:34 evG4iaAP
FreeTEMPOがパクリ被害に？
【芸能】 韓国版「花より男子」主題歌「パラダイス」盗作疑惑～作曲家「日本側が私の未発表曲を盗作した」[04/03]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
753:名無しチェケラッチョ♪
09/04/06 16:56:39
BIGBANGに続き、韓国人にパクられたの２回目だね
韓国人はLITTLETEMPOがパクったってインタビューに答えてるよ
裁判したほうがいいんじゃね
754:名無しチェケラッチョ♪
09/04/14 23:21:47
もうDJやらないらしいよ。
755:名無しチェケラッチョ♪
09/04/15 21:10:21 QAvK5qRX
誰かこの間のfaiのイベント行った人いますか？
半沢さんDJとしてまわしたんだろうか…
行きたかったorz
756:名無しチェケラッチョ♪
09/05/17 10:25:34
だれかDreamingのコード進行教えてください。お願いします
757:名無しチェケラッチョ♪
09/06/09 16:47:40 RvA75cad
New Side何回も聞いてると
03～04の流れがイマイチに思えてくるな。
01～03のつなぎが神だから、それだけに残念。
もうちょっと04のアコギを不協和音奏でずに入れられなかったのかな
04単体は好きなんだけどね
758:名無しチェケラッチョ♪
09/06/13 17:46:36
嫉妬コメ多すぎでﾜﾛﾀ
SAWAは女から見ても可愛いんだなぁ。
759:名無しチェケラッチョ♪
09/06/24 21:56:01 Vul8mWji
test
760:名無しチェケラッチョ♪
09/07/09 11:05:02
保守がてらレス投下
８月の青山円形劇場楽しみだす
761:名無しチェケラッチョ♪
09/09/09 16:29:57
URLﾘﾝｸ(natalie.mu)
羊毛にパリスマッチ、土岐麻子…まさに鉄板だな。
9mmとかやればいいのにｗ
762:名無しチェケラッチョ♪
09/09/12 15:30:34 aNNk9G28
age
763:名無しチェケラッチョ♪
09/10/03 23:50:44
そもそもこのゲームに関わる奴は全員不幸だな
764:名無しチェケラッチョ♪
09/10/03 23:52:09
激しく誤爆
765:名無しチェケラッチョ♪
09/10/04 05:21:07
ボーカルマジいらない
766:名無しチェケラッチョ♪
09/12/20 02:48:29 IPZH8c+0
今月ライブに出るみたいだ＠仙台
来年はアルバム出すみたいだけど、新曲やるのかね
767:名無しチェケラッチョ♪
10/02/10 15:30:11 qptqMCII
過疎age
768:名無しチェケラッチョ♪
10/02/12 15:54:15 J+m6GM8Q
FreeTEMPO解散…
（ ´Д⊂ヽ
769:名無しチェケラッチョ♪
10/02/12 16:25:26
解散てｗ
770:名無しチェケラッチョ♪
10/03/10 18:33:27
新しいアルバム出たけど、、、
パッとしないなー
771:名無しチェケラッチョ♪
10/03/13 01:57:46 hB9GRU57
>>770
そうか？俺Familyは結構好きだな
今日イベント行ってサイン貰ってきたｗ
772:名無しチェケラッチョ♪
10/04/18 21:41:45
>>771
仙台インストアありましたね。自分はTime Machineがいいな。
今回でクラブミュージックの枠組みから完全に離れたきがしますね・・・前作、前々作のような感じを期待してた人には物足りないかもしれないですが。これはこれでアリかも。
773:名無しチェケラッチョ♪
10/04/28 19:58:50
>>770
私は超気に入ってるよ。今までの作品の中で
一番好きだー
774:名無しチェケラッチョ♪
10/05/08 07:22:24
lifeに歌詞って付いてた？
中古で購入したもんで…
775:名無しチェケラッチョ♪
10/06/06 14:42:57 rGySOPiY
life、好きなアルバムだけどどっかで聞いたことある感がちょいちょい出てくる。
familyはpatti austinのsay you love meっぽい気がするし、
breezin'はテイトウワのLuv Connectionっぽい。
776:名無しチェケラッチョ♪
10/06/07 12:44:02
なんだよ自由なチンポって・・・
777:名無しさん＠そうだ選挙に行こう
10/07/10 21:47:35
あんだけたくさんいたミーハーファンあっという間に消えたな。
lifeそんなに気に入らなかったのか。
778:名無しチェケラッチョ♪
10/09/21 01:11:44
年明けのライブ情報がどこ見ても話題になって無い件
779:名無しチェケラッチョ♪
10/09/21 02:15:04
結婚後、ヤリまくり。鈴木さんと決裂
780:名無しチェケラッチョ♪
10/09/21 20:25:49
お、何故かIEにしたらすんなり通った
781:名無しチェケラッチョ♪
10/09/21 20:26:36
誤爆スミマセン
782:名無しチェケラッチョ♪
10/10/01 00:27:07
ようやく話題になりました
URLﾘﾝｸ(natalie.mu)
FreeTEMPO初ベストアルバムと現名義ラストライブが決定
783:名無しチェケラッチョ♪
11/03/13 16:01:40.37 sfCeHtT7
半沢さん、元気かな？
784:名無しチェケラッチョ♪
11/03/16 16:28:24.92 uuLOzW/Z
URLﾘﾝｸ(bit.ly)
★氷・野菜、×、講座、P携あり★しかも・・・
★只今キャンペーン中９３サンプ無料配布先着有★
メールにて「詳細求む」で詳細を返信いたします。
メール返信１０分以内！100％の安全説明が得意です！
セキュリティーも万全ですので安心してメール下さい。
oyasai20119@yahoo.co.jp
福岡・関西・関東・東海地方手押し１時間以内！
785:名無しチェケラッチョ♪
11/06/11 09:59:13.32 JJ/PeMB4
Free TEMPO ではないかとの情報があったのですが、
この曲の詳細を教えていただけませんか。
（前半7分までの曲です）
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
786:名無しチェケラッチョ♪
11/06/15 05:59:31.57
Middle Timpo
787:名無しチェケラッチョ♪
11/07/05 08:32:46.31
てｓ
788:名無しチェケラッチョ♪
11/07/13 22:12:28.27
>>785
Syn-fonia/macrophage lab.
789:名無しチェケラッチョ♪
11/09/09 22:46:31.26
今日WAREHOUSE行ってきます
元気な顔を拝めるかな
790:名無しチェケラッチョ♪
11/10/28 13:41:34.88
実家のボロ団地でのニート生活を嘆いた塩キャラメルおばさん煽り厨の病状が悪化ｗ自分で自分を煽りだしましたｗ
→ ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:628番)
★エアコンも買えない貧乏人が入居可能なボロ団地に居住と激白
ｽﾚﾘﾝｸ(hiphop板:21番)
★相手のレスが図星なほど、自己紹介乙、お前の方が、と一部改変でオウム返しと機転が利かない
ズーム君（zoom君）,ラムダ君と名乗る "塩キャラメルおばさん"煽り厨は非常に惨めで哀れで無様な人生
ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:564番)
★低脳低学歴でドジッ子のため、男に無縁な寂しさを埋めようと嘘と虚栄で孤独になり
孤独の寂しさを埋めようとするも卑劣な性格が災いし他人を誹謗中傷し貶めて繋がりを求めるも墓穴を掘って笑いを提供中ｗ
★年齢的に若年性アルツハイマーで物覚えが悪く物忘れが酷い天然ドジッ子の塩キャラメルおばさんは不幸の極みｗ
→ ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:9-11番)
→ ｽﾚﾘﾝｸ(classic板:15-16番)
★『塩キャラメルおばさん』を筆頭とする貧乏で育ちの悪い低脳低学歴でおばさん煽り厨達は"アンカーを付けずに"不特定で煽り
逆鱗に触れたレスがつくと必ず共通認識の複数ある変なあだ名で呼びだし喚きはじめ趣味の男の下か排泄と下劣ネタで粘着ｗ
※おばさん煽り厨は特徴的で一様に生・塩キャラメル,自演,発狂,脱糞,露出,死ね,馬鹿,阿呆,キチガイ（当て字含む）
ジャズ珍,不惑,あの人,シゲッチ,中曽,爺さん,私怨の個人名,ブル厨、、、と喚きだし疑いのない相槌と低脳さで一目瞭然っすｗ
★命名、認定厨とも発覚した自称ズーム、ラムダ君こと塩キャラメルおばさん煽り厨は
バブル時代に定員割れで誰でも入れる女子短大に不合格した実績を持つ底辺世帯出身の低脳低学歴で意地っ張りな暇人ニートおばさん
軽度の痴呆と天然のドジッ子婆で構成された集団・塩宗教に属して似たような悪さに興じているｗ
塩宗教の教祖★塩キャラメルおばさん煽り厨が気に食わない匿名の複数名を１つの仮想人格に作り上げようとして破綻した決定的瞬間
→ ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:50番)
791:名無しチェケラッチョ♪
11/11/15 14:14:58.86
図星の指摘だと、自己紹介乙、お前の方がと思考停止の改変オウム返しになりがちな
大阪住之江区の貧乏人が集まる実家のボロ団地で引き篭もってる♀スーザンボイル似の♀三河・ラムダ・ズーム♀こと
イカの♀塩キャラメルおばさん煽り厨♀がとうとう自分で自分を煽りだしましたｗ
▼ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:14-15番) ★非常に惨めで哀れで無様な人生は真実★
低脳低学歴でドジッ子のため、男に無縁な寂しさを埋めようと嘘と虚栄で孤独になり
孤独の寂しさを埋めようとするも卑劣な性格が災いし他人を誹謗中傷し貶めて繋がりを求めるも墓穴を掘って笑いを提供中ｗ
年齢的に若年性アルツハイマーで物覚えが悪く物忘れが酷い天然ドジッ子のイカの塩キャラメルおばさんは不幸の極みｗ
▼ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:9-11番) ▼ｽﾚﾘﾝｸ(classic板:15-16番)
イカの『塩キャラメルおばさん』を筆頭とする貧乏で育ちの悪い低脳低学歴でおばさん煽り厨達は"アンカーを付けずに"不特定で煽り
逆鱗に触れたレスがつくと必ず共通認識の複数ある変なあだ名で呼びだし喚きはじめ趣味の男の下か排泄と下劣ネタで粘着ｗ
▼おばさん煽り厨の特徴は生・塩キャラメル,イカ,自演,発狂,脱糞,露出,死ね,馬鹿,阿呆,サザエ,昭和,車イス,キチガイ（当て字含む）
ジャズ珍,不惑,あの人,シゲッチ,中曽,爺さん,私怨の個人名,ブル厨、と喚きだし疑いのない相槌と低脳さで一目瞭然っすｗ
▼命名、認定厨でもある大阪住之江区在住の三河・ラムダ・ズームことイカの塩キャラメルおばさん煽り厨は英語が苦手で
80年代に定員割れで誰でも入れる女子短大に不合格した実績を持つ極貧育ち低脳低学歴で意地っ張りな暇人ニートのおばさん煽り厨
軽度の痴呆と天然のドジッ子婆で構成された集団・塩宗教に属して似たような悪さに興じているｗ
♀塩宗教の教祖★イカの塩キャラメルおばさん煽り厨は感情的になり無茶な脳内統合を繰り返した挙句に実家の貧乏団地生活を激白、
自分を罵倒し、見当違いの妄想認定、簡単な英語すらも理解してない頭の悪さも実証した、墓穴の神が降臨中の気の毒な煽り厨おばさん
ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:6-14番)st ★イカの塩キャラメルおばさん煽り厨はお得意の現実逃避をキメコムｗ
792:名無しチェケラッチョ♪
11/12/20 23:26:33.04
● AB型 塩キャラメルのプロフィール
大阪住之江区でｼｮｯﾊﾟｲ人生の浮浪者を隔離収容する実家のボロ団地で無職のﾆｰﾄ生活を送る
ｽｰｻﾞﾝ・ﾎﾞｲﾙ似で自称ﾗﾑﾀﾞ・ｽﾞｰﾑこと甘くてｼｮｯﾊﾟｲ♀イカの塩キャラメルおばさん煽り厨でズーム真理教の教祖と判明ｗ
★未婚と閉経でストレス下にあり人間関係が不得手で権力を求める傾向にあり注目を浴び興奮を得る為か世の中の為と思ってか
妄想による架空の人物・ブル厨船橋を連呼する程、千葉を愛するおばさん
★図星の指摘には自己紹介乙､お前の方がと改変ｵｳﾑ返しになりがちなのも更年期障害で頭と心が弱っているため
★甘くてｼｮｯﾊﾟｲ塩キャラメルおばさん煽り厨は⇒実家の貧乏団地生活を激白､自演失敗で自らを罵倒
無茶な脳内統合で妄想認定発覚、簡易英語すらも理解不能な低脳低学歴を改めて誇示と墓穴の神が降臨中で全部裏目で現実逃避ｗ
★甘くてｼｮｯﾊﾟｲ塩キャラメルおばさん煽り厨本人による墓穴や物忘れの記録
▼ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:9-11番)▼ｽﾚﾘﾝｸ(classic板:15-16番)
▼ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:14-15番)▼ｽﾚﾘﾝｸ(beatles板:6-14番)st
ズーム真理教は（母体は塩宗教でオウム返し真理教から改名）甘くてｼｮｯﾊﾟｲ♀塩キャラメルおばさん煽り厨を開祖に社会と他人を憎む
貧乏で育ちの悪い低脳低学歴でおばさん煽り厨達で構成"アンカーを付けずに" 煽るのも冒頭の理由からで
決まって最後は必ず共通認識の奇妙な呼び名を喚き相槌する別の老婆と意気投合と自演が得意ｗ
★おばさん煽り厨の特徴は生・塩キャラメル,イカ,自演,発狂,脱糞,露出,死ね,馬鹿,阿呆,サザエ,昭和,車イス,キチガイ（当て字含む)
ジャズ珍,不惑,あの人,シゲッチ,中曽,爺さん,私怨の個人名,ブル厨、と喚きだし疑いのない相槌と露骨な低脳自演をしてしまうｗ
★80年代に定員割れで誰でも入れる女子短大に不合格した実績を持つ極貧育ち低脳低学歴で意地っ張りな暇人の塩キャラメルおばさん
★甘くてｼｮｯﾊﾟｲ塩キャラメルおばさん煽り厨のｺﾃ（=ﾎｰﾘｰ･ﾈｰﾑ）が複数あるのは多くの異名を使い分けた敬愛する福田和子へのｵﾏｰｼﾞｭと
塩キャラメルおばさんとバレない為の偽装目的だったが 塩キャラメル 連呼のAAで正体発覚。現在はひたすら攪乱・陽動・火消しの日々ｗ
793:名無しチェケラッチョ♪
12/01/17 03:50:31.61
図星だとディスられたと喚き一部改変のオウム返しをする被害妄想が悪化中の自称ズーム君こと塩キャラメルおばさん煽り厨
連日のカキコミ総数で一目瞭然な孤独に悲痛な思いでおこなった猛アプローチをあっさり袖にされスカトロマーダーに私怨中
甘くてｼｮｯﾊﾟｲ塩キャラメルおばさん煽り厨のウダウダネガキャンはズーム製品以外のすべてが対象
甘くてｼｮｯﾊﾟｲ塩キャラメルおばさん煽り厨の名に恥じない煽り厨おばさんとして
甘くてｼｮｯﾊﾟｲ塩キャラメルおばさん煽り厨の怒りの原動力は
甘くてｼｮｯﾊﾟｲ塩キャラメルおばさん煽り厨の発言をみるかぎり 人、もの、社会を憎みに憎んでいる模様
甘くてｼｮｯﾊﾟｲ塩キャラメルおばさん煽り厨を教祖と崇め コロコロと変わる単発IDで粘着か擁護にまわる
ズーム真理教信者の煽り厨おばさんたちには何を言っても無駄とは周知の事実。
２ｃｈが最後の居場所なので排除されることを特に嫌い、被害妄想で書いてない文字がテンプレにあるとまで言い出す始末ｗ
年齢＝彼氏いない歴＝処女年数の孤独なクリスマスも決定した
ズームと名乗る大阪住之江の甘くてｼｮｯﾊﾟｲ塩キャラメルおばさん煽り厨が
毎晩規則正しく２ちゃんねるで口論か言いがかりつけてるのは
忘年会とは無縁の社会から隔離された無職で孤独なおばさんだから
自称ズーム君こと大阪住之江の塩キャラメルおばさんにとって
孤独なヤモメ婆にとって年末行事、最大の試練となるクリスマス連休も孤独を極めていたｗ
夏休みのように孤独の寂しさに苛まれて当り散らす
ズーム君こと塩キャラメルおばさんの孤独な年末年始はまさに悲惨な実情ｗ
女特有のねちっこさでウダウダとネガアンチ皆勤賞ｗ楽器・作曲板だけでこの有様
ｽﾚﾘﾝｸ(compose板:49-50番)
↑
年齢的に物忘れが激しくなり数分後には墓穴か自爆になってることが多く
ディスる連呼と塩キャラメル連呼で素性がバレた途端に塩キャラメルを封印ｗ
在日のおばさんが朝鮮語で煽ってくるよｗと言われた途端に朝鮮語を封印と分かり易い
自称ズーム君こと大阪住之江在住の50代寡婦ニート、塩キャラメルおばさんが素性バレバレなのに
ウダウダと無意味な攪乱や孤独な性悪オンナ独特の珍言を「お塩語録」、「ウダウダ日記」と呼ぶようだｗ
794:名無しチェケラッチョ♪
12/03/28 19:43:39.58
だれかDreamingのコード進行教えてください。お願いします