08/10/18 18:05:27 gSbHEPzN
>>313
発音記号がおかしいというのは、<A14A>
のようなものが混じっているということでしょうか？
これはepwing自体文字がJISで記録されていて、
JIS X 0208かJIS X 0201に含まれていない文字は外字として登録していて、
それは単純には対応するunicode文字に変換できないため、
コードのまま出力するようにしています。
正常に表示させるためには、
GAIJIをebdumpでテキスト形式にして、そのファイルを参照しながら、
tsvをエディタなどで一文字ずつ<A...>を対応するunicode文字に
置換し、utf-16で保存すればいいと思います。（すごく大変ですが…。
リストが冗長なのは後で直します。
あと、>>314は、たぶん00, 05, 91の間違いでは？