12/01/05 21:32:08.69
英訳表と照らし合わせる。
URLﾘﾝｸ(knitstreet.blogspot.com)
英文法も駄目なら、翻訳サイトを使う。
翻訳サイトは、編み物英単語にはまったく対応していないので、
分かる単語はその都度日本語に置き換えて、翻訳サイトにかけるといいよ。
「This is a k2tog.」だったら、「This is a 左上二目一度」にして
Yahoo翻訳とかexcite翻訳にかける。
12/01/05 21:32:08.69
英訳表と照らし合わせる。
URLﾘﾝｸ(knitstreet.blogspot.com)
英文法も駄目なら、翻訳サイトを使う。
翻訳サイトは、編み物英単語にはまったく対応していないので、
分かる単語はその都度日本語に置き換えて、翻訳サイトにかけるといいよ。
「This is a k2tog.」だったら、「This is a 左上二目一度」にして
Yahoo翻訳とかexcite翻訳にかける。