13/03/09 20:04:40.87 Ma8RN+vN0
岩井さんのは、"わたしは何を残しただろう" というのが、ものすごく死者の視点と思う。
生きているヒトならば、せめて "わたしは何を残せるだろう" やと思うねん。
過去形になっとるのは、亡くなってしまったから。
亡くなってしまったからこそ、"いつか生まれる君に" というような曖昧な
言い方しかできんのとちゃうか？と思うてん。
その延長で考えたら、"花は咲く" の花も、死者を弔う花、という意味になる。
まあ、それだけを意図したのでもないとも思うけれども("いつか生まれる君に" であるし)、
そういう意図も間違いなくあると思う。
ワタシは、もっと、いまを生きているヒトそのものに視点を当てて、
そのヒトに語りかけ、応援する歌にしたいと思った。
だからワタシの詞には、過去形が一切入ってないねん。
だから、ワタシの詞が、"壮大な鎮魂歌"、と言われるのはどうしても腑に落ちず、
秋元康のトラップちゃうかと思うねん。