12/11/27 00:13:09.53 0rFTS9wN0
>>736
Bundesamtには送ったけど、記者にはまだ送ってない。
英語力微妙といっても、これまで意思の疎通はだいたいできてきたし、
Bundesamtを理解させるのはそんなに難しくない。
たとえば、
我輩、欲する、メシ、食べる。
おいどん、欲する、その後、寝る。
こんな日本語を外国人が書いてきても、理解できてまうやろ。
じつは、ノンネイティブは文法なんか適当でええねん。
いずれ少しずつ慣れたらええ。
12/11/27 00:13:09.53 0rFTS9wN0
>>736
Bundesamtには送ったけど、記者にはまだ送ってない。
英語力微妙といっても、これまで意思の疎通はだいたいできてきたし、
Bundesamtを理解させるのはそんなに難しくない。
たとえば、
我輩、欲する、メシ、食べる。
おいどん、欲する、その後、寝る。
こんな日本語を外国人が書いてきても、理解できてまうやろ。
じつは、ノンネイティブは文法なんか適当でええねん。
いずれ少しずつ慣れたらええ。