14/04/07 21:39:36.98 mcs8PkMK
バナ：
オレは、マーカスの本の「超」大ファンなんだ。何年か前に、この本を読んだ。
ピートが映画向けにこの物語を脚色している、という話を聞いた時、
彼がオレに電話してきて、クリステンセン少佐を演じることを検討するつもりがあるか、と尋ねた。
オレは即座にイエスと言ったよ。
マーカスの本のファンというだけでなく、大方の特殊部隊のコミュニティ（＝共同体）に、少々魅せられているんでね。
オレはまさしく、彼らは皆驚くべき人々であり、驚くべき役目を果たしていると思う。
エミール（ハーシュ）が言った通り、全ての映画でそういう事柄が取り上げられている、という訳じゃない。
我々は皆、常に多様な映画を作っている。
そして、オレには分かっていた。この映画に参加することには、特別な意味があるとね。
この映画作りに携わる中で、普段とはとても違う（特別な）ものを感じるだろうし、
この映画には、現在から5年～10年先まで、他の（戦争？）映画とはとても違う（特別な）ものを感じるだろうとね。
そんな（映画に参加出来る）機会はそうそうやって来ないし、
我々（スタッフ）は皆、この映画にそういう意義があることを感じたと、オレは思う。