10/12/22 22:28:43
★日本の尖閣主張を書いた中国文です。転載活用してください。
各位中国朋友：
今年秋季、在日本各地城市挙行了好多次大規模抗議中国遊行活動。
就限東京説、有４次遊行、毎次参加了２千人至４千人日本市民与部分中国朋友。
遊行的口号是「尖閣諸島（釣魚島）是日本領土」。各位是否知道此消息？
或許中国朋友難以接受日本方面的此類主張。是因為両国之間有認識差距。那為何産生此類認識差距？
是因為中国媒体在一党独裁政治体制下受着報道限制。
如果将来中国実現了複数政党制民主政治制度、実現了報道自由、那時各位可以接受没有受到任何限制的報道消息。
到了那時、各位可能会理解為何日本方面主張尖閣諸島是日本領土、也就是説各位可以理解尖閣領土問題的真相。
換句話説、各位現在在中国国内可以受到的消息是片面的、歪曲的。此就是両国人民目前難以互相理解的最大原因。
我相信：各位已経在網上看到了尖閣漁船相撞事件的真相録像了。
事件剛剛発生的時候、中国人民網新聞報道欄発表了一張解説図解。拠那図解説、是日本巡視船向中国漁船相撞的。但是事実完全是相反！
我相信：各位看到了真相録像後才知道人民網的報道是偽的。各位能承認尖閣事件真相的話、中日両国不会再存在任何大障害。
両国可以進行互相睦隣関係的。
【中国文の要旨】
この秋、日本各地では中国に抗議する大規模デモが多数ありました。
東京だけでも４回あり、２千人から４千人の日本市民と一部中国人が参加しました。スローガンは「尖閣諸島は日本領だ」でした。
中国の皆さんはこのような主張を受け入れがたいでしょう。なぜなら両国間には認識の違いがあるからです。
それは中国一党独裁体制の下、中国メディアが報道制限を受けているからです。
中国の皆さんが受け取っているニュースは全面的ではなく、不正確です。これが両国国民の認識が一致しない最大原因です。
中国の皆さんはネットですでに尖閣漁船衝突の流出ビデオを見たでしょう。
事件発生当初から人民網ネットは衝突図解を掲載し、日本船が中国船に突入して行ったように報道しました。
事実は正反対です！ 人民網の報道は嘘だったとわかったでしょう。