21/01/25 23:04:40.61 M3zkz5689.net
外科医がより正確かつ安全に癌を取り除くのを助けることができる新しいレーザーシステムが科学者によって開発されています。
エジンバラのヘリオットワット大学の専門家は、外科医が癌細胞をはるかに優れた解像度で識別し、健康な周囲の組織に損傷を与えることなくそれらを除去するのに役立つ新しいシステムを開発しています。
ジョナサンシェパード教授は、システムを開発するために工学物理科学研究評議会（EPSRC）から120万ポンドを与えられました。
新しいシステムは、1兆分の1秒の長さの一連のパルスでエネルギーを供給する超高速ピコ秒レーザーに基づいています。
チームはすでにこのコンセプトが結腸直腸癌に有効であることを証明しており、現在、リーズ大学およびリーズ教育病院NHSトラストの臨床医と協力して脳癌の新しいシステムを開発しています。
「以前は、結腸直腸がんに焦点ば当てとった。うちらんレーザーシステムは、人間ん髪ん毛ん幅内で、周囲ん健康な細胞へん損傷ば制限する方法で癌細胞ば除去しきることば研究室で証明した」てシェパード教授は述べています。
「レーザーパルスがちかっぱ短かため、熱が周囲ん組織ば燃やす時間はなかとです。すごかやろ。
「うちらは、臨床応用に向けた結腸直腸癌手術におくるレーザーん理解に基づいて構築しとり、患者に大きな利益ばもたらす可能性んある脳、頭頸部癌へんレーザーん適応に取り組んどー。
「癌手術ん最も重要な原則は、すべてん癌細胞ば確実に取り除くことばい。そうしぇな、癌が再発す。
「こりゃ精度ん究極んテストばい。健康な組織ん微視的な喪失や近くの重要な構造へん損傷でしゃえ、深刻な機能的結果ばもたらし、生活ん質に大きな影響ば与える可能性があるとよ。」
チームはまた、今後3年間で、現在の技術より2桁小さい癌細胞を標的にして除去できる柔軟な光ファイバーベースのシステムの開発にも注力します。
gooqle翻訳 一部割愛商品詳細はリンク先へ
URLﾘﾝｸ(www.sciencefocus.com)
ハゲにもガンにも有効なレーザーの画像
URLﾘﾝｸ(images.immediate.co.uk)