21/01/04 23:33:41.45 dh5F00YI9.net
【WSJ】ペンス副大統領が1月6日に議会でできることは「票をカウント」することだけだ
2021/01/04
URLﾘﾝｸ(www.wsj.com)
OPINION COMMENTARY
All Pence Can Do Is Count
The Constitution is clear. Neither the vice president nor Congress has the power to reject electoral votes.
THE WALL STREET JOURNAL
By Alan Charles Raul and Richard Bernstein
Jan. 3, 2021 4:46 pm ET
米ジャーナリスト、リチャード・スタンゲル
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
"Neither the VP nor Congress has the power to reject electoral votes. The 12th Amendment vests no power in the VP or Congress to judge who won a state’s votes when the authorized branches of the state’s govt agree, as they do here, on which electors won."
「副大統領も議会も選挙人票を拒否する権限を持っていない。憲法修正第12条は、州政府の承認された支部がここでのように選挙人が勝ったことに同意したときに、誰が州の投票に勝ったかを判断する権限を副大統領または議会に与えません。」"
(deleted an unsolicited ad)