19/10/15 03:32:02.55 M7jjO1R59.net
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
エスカレーターや冷水器もオフ... 資金難の国連、省コストに奔走
2019年10月14日 19:23
発信地：国連本部/米国 [ 米国 北米 ]
【10月14日 AFP】エスカレーターは停止し、暖房は低めの温度に設定、外交官向けのバーも早々に午後5時には閉店─ここ10年で最悪の予算不足に陥っている国連（UN）は先週、資金難対策として一連の措置を発表した。
国連の管理部門を統括するキャサリン･ポラード（Catherine Pollard）氏は、「他にどうしようもない」とコメント。今は3万7000人の職員に次の給料を支払うことが、最優先事項となっている。
AFPは、アントニオ・グテレス（Antonio Guterres）事務総長が職員に宛てた書簡の写しを入手。この中でグテレス氏は、出張や祝宴の削減、新規採用の制限、文書や報告書、翻訳の削減、ひいては冷水器の使用停止まで、予定されているさまざまなコスト削減策を説明した。
国連は今年、運営費が14億ドル（約1500億円）不足していると発表。約60か国の分担金の納付が遅れていることをその理由に挙げている。
この不足分の9割を占めるのが、米国とブラジル、アルゼンチン、メキシコ、イラン、イスラエル、ベネズエラの7か国で、中でも米国の納付遅延分は10億ドル（約1000億円）を超えている。
国連は常に資金難に直面しているが、近年その規模は大きくなり、年度の早い段階で表面化し、長期化している。(c)AFP