18/11/11 12:08:31.10 CAP_USER9.net
日本のテレビ局の1つが、あるK-Popバンドメンバーの1人が長崎の写真をコピーしたと思われるTシャツを着ていた事が発覚したため、BTSの出演をキャンセルした。
金曜日の夜、この7人組のバンドがテレビ朝日の主力音楽番組、ミュージックステーションに出演する予定だった。同局は声明のなかで、レコード会社と話をした後、BTSのバンドメンバーのジミンがそのシャツを着用した理由について話し、後にBTSの出演をみ送る事にしたと述べた。
テレビ朝日は「彼らの出演を楽しみにしていた視聴者に深くお詫び申し上げます」と語った。
CNNは、BTSとビッグヒットエンターテイメントの代表に、コメントを求めている。
ジミンが日本の長崎に落とされた原爆によるキノコの雲のコピー画像と「愛国心 ウリナラ達の開放の歴史ニダ」という言葉が繰り返しプリントされたTシャツを着た画像が2013年頃にソーシャルメディアにアップロードされたという事が発覚。
日本と韓国の両方が第二次世界大戦の話となると非常に敏感になる。
1910年から1945年にかけて朝鮮半島は日本に植民地化され、第二次世界大戦末期に「韓国の味方」が日本を敗北させた事によって後に解放された。
当時の朝鮮では何百万人もの朝鮮人が日本の占領下で苦んだとされ、彼らへの扱いは引き続き東京とソウルの関係に影響を与えています。
一方の日本は、第二次世界大戦の末期に、アメリカによって広島と長崎に原爆を投とされ、20万人が犠牲になり、原爆を経験した事がある唯一の国となった。
BTSは長年にわたって韓国と東アジアにおいて最も有名なバンドの1つでしたが、その国際的な知名度は2018年に急上昇している。
BTS performance in Japan canceled amid anger over atomic bomb shirt
URLﾘﾝｸ(edition-m.cnn.com)
CNN Jake Kwon
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(mobile.twitter.com)
(deleted an unsolicited ad)