18/09/15 00:07:00.95 CAP_USER9.net
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
ドイツ銀行、グローバル株式共同責任者２人を指名－行内文書
Donal Griffin
2018年9月14日 22:07 JST
ウィルソン、クルツマン両氏は株式事業の商品全て監督へ
ドイツ銀行株式事業は苦戦、12四半期連続の減収
ドイツ銀行はグローバル株式共同責任者を指名した。競合に押される株式事業の巻き返しを図る。
ブルームバーグが入手した行内文書によると、アシュリー・ウィルソン、ブラッド・クルツマン両氏が株式トレーディングのグローバル共同責任者となり、同事業の全ての金融商品を監督する。両氏は、ゴールドマン・サックス・グループの元パートナーで引退を撤回してドイツ銀行に昨年加わったピーター・セルマン氏の部下となる。
ドイツ銀行の株式事業は前年同期比で12四半期連続の減収と不振。幹部の交代や同行の安定性に対する顧客の懸念、市場のボラティリティー欠如などで苦戦を強いられている。
原題：Deutsche Bank Names Kurtzman, Wilson Global Equity Co-Heads (1)（抜粋）