18/08/02 02:49:10.23 CAP_USER9.net
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
野生動物保護レンジャー、1年の殉職107人 訓練・装備など不足
2018年8月1日 17:08
発信地：パリ/フランス [ フランス ヨーロッパ アジア・オセアニア アフリカ ]
【8月1日 AFP】世界自然保護基金（WWF）は7月31日、アジアとアフリカ中部で今年7月までの1年間に任務中に死亡した野生動物保護レンジャーは107人で、そのほぼ半数が密猟者に殺害されたと明らかにした。
国際レンジャー連盟（IRF）の会長で、レンジャーの支援団体「シン・グリーンライン・ファウンデーション（Thin Green Line Foundation）」の創設者でもあるショーン・ウィルモア（Sean Willmore）氏は、今年7月までの1年間で任務中に死亡したレンジャーはその前の1年間より若干多い107人で、うち48人が殺害され、残りは事故で死亡したと語ったという。2009年以降の死者は871人に上った。
ウィルモア氏は「パトロールを終えて家族のもとに帰る可能性を高めるため、レンジャーはより良い訓練を受け、より良い装備を与えられなければならない」と述べた。
同じ期間にアジアとアフリカ中部ではレンジャーの7人に1人が事故や密猟者との衝突で重傷を負った。アジアとアフリカ中部は、地球上でもっとも豊かな生物多様性ホットスポット（訳注 生物多様性が高く、破壊の危機にひんしている地域）の多くがある地域だ。WWFは今年中にこの統計に関する詳しい報告書を発表する予定。また同様の調査を東アフリカでも行っていることを明らかにした。
WWFの「ゼロ・ポーチング（密猟の根絶）」活動で主導的な役割を果たし、アジアレンジャー連盟（Ranger Federation of Asia）の会長でもあるローヒット・シン（Rohit Singh）氏は、レンジャーは危険を冒して野生動物保護の最前線で働いているのに、公正な報酬と十分な訓練を受け、保険に入っているレンジャーはごくわずかしかいないと指摘。これは「ショッキングなことだ」と述べた。
レンジャーの1か月の収入は、アジアでは平均292ドル（約3万2700円）相当。アフリカ中部では150ドル（約1万7000円）ということが多いという。(c)AFP