08/01/16 00:46:58 RuAB2W4b0
デュオとトロワはデップの声に高すぎて違和感有りまくりだろ。
>>507
テメーみたいなキチガイが何をほざく
510:声の出演：名無しさん
08/01/16 03:29:14 L19dlS8G0
>>505
書いちゃいなよYOU！
……いやまじで
511:声の出演：名無しさん
08/01/16 13:36:49 8gyRs1/p0
ぷろだくしょんバオバブって、吹き替えに強いって言われた事も
あったみたいだけど最近はそうでもないのかな・・・
ファンタスティック４の宮島依里さんとか上手いと思えなかった。
今週の金曜ロードショーでは新録だから楽しみだけど。
512:声の出演：名無しさん
08/01/16 17:02:11 5Q1rVlk90
>>509
関が声を当てたデップはシザーハンズの時だから、１５年以上前だから問題はないだろ
DVDでは平田が新たに吹き替えてたけど
>>511
＞今週の金曜ロードショーでは新録だから楽しみだけど。
でも、真綾ですぜ？！
513:声の出演：名無しさん
08/01/16 17:46:28 o+140Syt0
>>511
宮島依里ってCSI：マイアミでレギュラーやってるから、
事務所が吹き替えに弱いって事もないんじゃないかな。
514:声の出演：名無しさん
08/01/16 19:46:47 kb8H9flTO
松風雅也も吹き替え初登場だな。
メインはおろか端役でさえ見たことないのに。
まあ宮野よりマシだろうが。
515:声の出演：名無しさん
08/01/16 19:56:28 T2c2jfBcO
今度はファンタスティックフォーだっけ？
516:声の出演：名無しさん
08/01/16 20:03:25 n+G++q2IO
>>514
＞ 松風雅也も吹き替え初登場だな。
パワーレンジャーだったら、吹き替えたことあるよ
一応、レギュラー
517:声の出演：名無しさん
08/01/16 20:54:11 fIpMBSC40
真綾と松風って・・・
またデスノか
518:声の出演：名無しさん
08/01/16 23:24:22 SCmalTTK0
>>511
ばおばぶは2000年前後に、所属声優の大量離脱があった。
それ以前はベテランから中堅まで充実してた。
続きはWebで。ウソ。Wikiでも嫁。
519:声の出演：名無しさん
08/01/17 03:37:17 rQRhz/QC0
CSIマイアミを初回から見ている者としては
宮島さんはキャラをつかむのにちょっと時間がかかるタイプのような気がする
>>518の言葉を真に受けてwiki見てみて初めて知ったが
ばおばぶ自体が他所の事務所からの移籍組で作った事務所なんだな
wikiによると元は青二だったのか、声優業界もいろいろあるんだ
520:声の出演：名無しさん
08/01/17 20:33:47 hpIgpkkh0
バオバブシンガーズ？だっけ、バオバブに所属の声優でLPだしてたよね
キャラクターが色々でてくるやつ、
521:声の出演：名無しさん
08/01/17 21:48:35 09mddxhR0
>>520
こんなん出ましたけど。
URLﾘﾝｸ(page13.auctions.yahoo.co.jp)
バオバブ・シンガーズ／富田耕生・富山敬・神谷明・三ツ矢雄二・水島裕・
井上和彦・肝付兼太・加藤修・緒方賢一・山田俊司・小原乃梨子・北浜晴子・
吉田理保子・清水マリ・千々松幸子・野沢雅子。
522:声の出演：名無しさん
08/01/17 23:46:26 djbNg/dv0
>>521
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
これですか
523:声の出演：名無しさん
08/01/18 22:54:09 4KTW8EPuO
ファンタスティック４他はともかく敵さんの声はてらそまさんのままが良かったなぁ…
524:声の出演：名無しさん
08/01/18 22:57:01 FF4ofYXm0
真綾だんだん地声が出てきてイマイチだったな
525:声の出演：名無しさん
08/01/18 23:00:25 cP58hkin0
松風、ハマってたと思うけど下手だったな
森川は下手じゃないけどリードタイプじゃないよ
どっちかというとジョニータイプの声の軽さだ
526:声の出演：名無しさん
08/01/19 00:00:22 7R7fX02l0
ファンタスティックフォーは劇場公開版のキャストの方が良かったよ。
527:声の出演：名無しさん
08/01/19 00:09:03 l9mRnEm80
ヨアン・グリフィズは40くらいかなと思ってて
森川じゃ若すぎだよと思ってたが
グリフィズ→1973生、森川→1967生
森川のほうが年上www
声優って職業はこえーな((；ﾟДﾟ)ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
十さんがブログで若い役やれてうれしいみたいなこと書いてるし・・・
528:声の出演：名無しさん
08/01/20 05:05:24 oG4LJZl30
今日のエイリアンVSプレデターはDVD版と同じか。
かなり豪華キャストなんだよな。
529:声の出演：名無しさん
08/01/20 08:32:09 coFcr1X6O
>>528
良かったらキャスト教えてくれ
530:声の出演：名無しさん
08/01/20 08:54:12 Gx9v3+DrO
確か
Dボウイ、初代コンボイ、アラストール、江戸川コナン、野原ひろし
はいたよね>AVP。
531:声の出演：名無しさん
08/01/20 16:37:57 0kd+XpGn0
>>530
アニメ見ない人にはサッパリわかりません
532:声の出演：名無しさん
08/01/20 16:46:16 GQqPy6n80
■出 演
『レックス』
サナ・レイサン （本田 貴子）
『セバスチャン・デ・ローサ』
ラウル・ボヴァ（森川 智之）
『チャールズ・ビショップ・ウェイランド』
ランス・ヘンリクセン（堀 勝之祐）
『グレーム・ミラー』
ユエン・ブレムナー（江原 正士）
『マックス・スタッフォード』
コリン・サーモン（玄田 哲章）
『アデル・ルソー』
アガト・ドゥ・ラ・ブライユ（高山 みなみ）
『ヴェルハイデン』
トミー・フラナガン（田中 正彦）
『クイン』
カーステン・ノルガード（立木 文彦）
『トーマス』
サム・トラウトン（桐本 琢也）
『コナーズ』
ジョセフ・ライ（藤原 啓治）
533:声の出演：名無しさん
08/01/20 20:06:42 vpIGLDno0
URLﾘﾝｸ(www.daionet.gr.jp)
既出かもしれんが
今までテレビでやった洋画の吹替え声優だけを記したブログ
３年くらい前に、似たようなサイト（こちらは２０００年くらいから既に声優が記されていた）を見つけたんだが
どこのサイトだったのか忘れたｗ
534:声の出演：名無しさん
08/01/20 20:32:08 +SuSsRCAO
ファンタスティック4、松風と真綾がゴミだったな
535:声の出演：名無しさん
08/01/20 20:47:11 7wSTV0tMO
真綾は結構良かったぜ
536:声の出演：名無しさん
08/01/20 21:28:34 vifzPr5n0
自分は真綾はちょっとダメだったな
最初は気にならなかったけど後半に行くにつれ自分の声になってた
537:声の出演：名無しさん
08/01/21 11:29:37 GdyZnMEp0
坂本真綾は出番の多い役は向いてないんじゃないかなぁ…
パリジュテーム（短編映画だから、出番５分間位）と
コールドマウンテン（ちょっとしか出番無い）は良かったけど。
でも、どの役でも自然な演技してるようで、「～よ」とか「～だわ」とか
日常使わない台詞が出てくると、凄くわざとらしい喋りになっちゃって
自然になってない。
538:声の出演：名無しさん
08/01/21 15:13:53 zQLdot7G0
あまり喋らないもしくは出番が少ない役だったらあまりボロがでなくていい
声はいいのだから＞真綾
539:声の出演：名無しさん
08/01/21 15:18:45 GdyZnMEp0
アニメでも、主役をやったエスカやホスト部より
D.Gray-manとかナルトに出てたの脇役の方が、
良い意味で印象に残った感じがした。
540:声の出演：名無しさん
08/01/21 17:53:39 4Ui4ptpNO
ボーイミーツワールドは声優豪華だったよな。
くまいもとこに高山みなみに山口勝平に草尾毅に氷上恭子に。
541:声の出演：名無しさん
08/01/21 18:16:23 Yvssr8oc0
豪華基準なら島本須美と井上和彦を忘れるな
542:声の出演：名無しさん
08/01/21 19:54:23 nEVuaFt5O
>>521
マジンガーZの石丸博は？
543:声の出演：名無しさん
08/01/30 21:52:17 uwbjJ6sY0
住人の皆さん、特に新ﾈﾀがないようなので回顧話でも
富坂晶の引退が残念でならない
洋画・洋ドラマの吹き替えとして自分が一番印象深いのは
米ドラマ「ミディアム」での主人公アリソンの次女ブリジット役かな
シーズン1第4話「新しい友達」のアリソン、ブリジットのやりとりが良かったなぁ
字幕と吹き替えとどちらも見てたけど、これ以降吹き替えオンリーになった
字幕を追うだけじゃない、吹き替えの良さを改めて教えてくれた人だった
ご自身で決めた引退のようなので、残念ではあるが新たな世界でも頑張ってほしい
544:声の出演：名無しさん
08/01/31 10:43:30 ucKA/LRB0
>>543
彼女の実力なら後数年我慢すればバイトなしで食っていけたと思うんだけどな
ほんともったいない
545:声の出演：名無しさん
08/01/31 22:02:09 M2PWZT3v0
日本人が吹き替えられてると凄い違和感…
546:声の出演：名無しさん
08/02/01 11:26:32 iDcux2QlO
>>532
本田さんて…アノ もえちゃん ！？
547:声の出演：名無しさん
08/02/02 03:17:21 1gGAmn4L0
498 ：名無シネマさん：2008/02/01(金) 09:35:54 ID:XlFUoDPP
>>492
あんた 見苦しいねえ
たしかにチビ デブ やめときなよ。
相手見えないんだろ
くだらない言い合いするのは勝手だけど
あんたのほうが分がわるいぜ
きたない言葉をはいたほうが負けだぜ
ばかばかしくて聞いてられないぜ
馬鹿まるだし
522 ：名無シネマさん：2008/02/01(金) 22:39:22 ID:+wpFOKbA
さべつ士ね
お前の敵はいっぱいいるようだな。
無知で下品なやつに本当に味方するやつはいない。
やっとそれがわかったか。
小学生だって言ってよいこととよくないことの
区別は知るべきだ。
お前の言動は犯罪だ。それをわかるまい。
キチガイ丸出し野郎の自作自演
548:声の出演：名無しさん
08/02/02 16:54:41 NQyPAhXb0
URLﾘﾝｸ(woman.excite.co.jp)
2008年2月16日（土）全国ロードショー！
「マゴリアムおじさんの不思議なおもちゃ屋」
モリー・マホーニー(ナタリー・ポートマン)
坂本真綾に決まった模様
劇場公開時に吹き替え版もあるようです
549:声の出演：名無しさん
08/02/02 22:10:52 wxuA585q0
>>548
モリーはナタリー至上最高に素朴な子だから好演に期待
550:声の出演：名無しさん
08/02/02 23:55:56 l6rW3B4aO
もう半分FIXみたいなもんだね
パリ・ジュテームとか終わりで始まりの四日間とかの坂本ポートマンは好みだから期待したい
551:声の出演：名無しさん
08/02/02 23:59:38 wxuA585q0
声が綺麗だからいいよね
ダージリン急行もやるのかな
552:声の出演：名無しさん
08/02/03 01:37:21 b4WvUdacO
ｽﾚﾘﾝｸ(tv2板:701-800番)
553:声の出演：名無しさん
08/02/03 01:53:29 b4WvUdacO
【ｶﾞﾁﾝｺ】字幕派VS吹き替え派 2【勝負】
ｽﾚﾘﾝｸ(tv2板:1番)
吹き替えはクソだって
554:声の出演：名無しさん
08/02/03 03:23:10 iGIRNR0M0
じゃあ、スレ違いの厄介ごとを持ち込むやつは、何だろう？
555:声の出演：名無しさん
08/02/03 23:18:37 lZXURTqb0
>>550
FIXって何？教えてくれ
556:声の出演：名無しさん
08/02/03 23:32:53 ihPX/grr0
>>555
ググることも少しは覚えれ。
URLﾘﾝｸ(d.hatena.ne.jp)
557:声の出演：名無しさん
08/02/04 10:45:23 rhLa7C9e0
>>548
矢島晶子も出るみたいだね。事務所の公式ブログに書いてあった。
役はわからないけどエリックかな。（おもちゃのどれかかもしれないけど）
坂本真綾は不安はあるけど、パリジュテームとかは良かったから等身大の
役は期待していいかな？
558:声の出演：名無しさん
08/02/04 14:37:04 +CEKeYRGO
多分エリックだろうね
ナタリー坂本真綾で子役が矢島晶子ってのも定番すぎてあれだけど
役柄的にはよく合ってるとオモ
559:声の出演：名無しさん
08/02/04 17:02:53 69cbaAdx0
坂本と矢島は良いとして、マゴリアムおじさん役のダスティン・ホフマンが気になる。
役的に小川真司か野沢那智だと思うんだけど。
560:声の出演：名無しさん
08/02/04 17:48:30 hIXb9UPNO
>>559
津嘉山正種でいいよ。
561:声の出演：名無しさん
08/02/05 19:19:48 R2wd9xdl0
>>560
あるあるｗ
562:声の出演：名無しさん
08/02/06 13:16:18 wDMQni+WO
あるある
テレビ版ジャンヌダルクのホフマンしか知らんけど
563:声の出演：名無しさん
08/02/06 13:25:03 oHBkaLHZO
>>260
それなんていうスターウォーズ?
564:声の出演：名無しさん
08/02/09 09:02:28 PG/PKviV0
藍色夏恋で坂本真綾が主役をあててたのは、おそらく顔が似てた
せいだな。吹き替え自体もそこそこよかった。
565:声の出演：名無しさん
08/02/09 09:21:31 aVStrUrz0
>>564
顔が似てるで思い出すのは
ダウンタウン・シャドーのチャーリー・ヤン
吹き替えてた山像さんに似てた
566:声の出演：名無しさん
08/02/09 17:05:40 lGCovI8w0
顔が似てると声も似るって言うよね
567:声の出演：名無しさん
08/02/09 19:22:43 f4Kl4ZDk0
初めて聞いた
568:声の出演：名無しさん
08/02/09 21:35:06 tcgV22Hp0
>>567
そら、顎の骨格が似てたら鳴る音も似るよ。
569:声の出演：名無しさん
08/02/09 22:14:21 f4Kl4ZDk0
そうなんだぁ
知らなかった
570:声の出演：名無しさん
08/02/10 15:07:22 qUxu0fNx0
トニー・カーティス＝広川太一郎
ジェームズ・コバーン＝小林清志
なんかは骨格が似てるとか口元が似てるとかでキャスティングされたって
話だけど、広川太一郎や家弓家正なんかは骨格が似ているからと言って
声まで似るとは限らないと言っていた。
実際、トニー・カーティスと広川太一郎の声は似ていないしね。
571:声の出演：名無しさん
08/02/10 19:04:46 bXHZSE7q0
低い声の周迅に高い声の声優がキャスティングされて
若々しくて高い声のチャン・ツィイーに魏涼子がキャスティングされるのが気に入らない
顔のイメージなんだろうけど、違和感がある
魏涼子に限っては声だけじゃなく演技にも違和感
感情のふり幅がなくて、ひたすら気張った喋り方(宝塚を軽めにした感じ)だから
聞いていて鬱陶しい、もしくは退屈
572:声の出演：名無しさん
08/02/10 20:16:57 6mY29WJe0
シャイニング字幕で見たとき、シェリー・デュバルの
声が山田栄子の声のそっくりでびっくりした。
(吹き替えも山田さんがあててたはず)
で、向こうの人(アメリカ人)が好む日本人の声質って
どんな感じだろ?
573:声の出演：名無しさん
08/02/11 01:03:43 SpmaWJXe0
日曜洋画劇場誰でてた？
574:声の出演：名無しさん
08/02/11 01:40:49 6UhwZePk0
>>573
クリス・ロック(咲野俊介)
アンソニー・ホプキンス(小川真司)
前回他局で放送した時にはロックは高木渉でホプキンスは銀河万丈だったな
575:声の出演：名無しさん
08/02/11 10:23:34 hACnkNDBO
井上17才
あの人アニメアニメな演技で吹き替え駄目だね
かゆくなる
576:声の出演：名無しさん
08/02/11 11:30:25 l75cdGGm0
マウス所属ならアニメ声でも結構吹き替えの仕事貰えるからな
577:声の出演：名無しさん
08/02/11 13:20:41 uHhOZHpR0
>>575
でも今はフリーじゃない？そんなに吹き替えやってるイメージないな。
むしろ似たタイプの伊藤美紀の方がよく出てるような。
篠原恵美も近いタイプだけど、この人もアニメ向けだね。
アニメ出身だったら岡本麻弥好き（特にビフォアサンライズ・サンセット）。
578:声の出演：名無しさん
08/02/11 17:01:23 PP5MyvPv0
17歳はアニメでも特定のキャラ以外は微妙だからね･･･
579:声の出演：名無しさん
08/02/11 22:22:17 8IhkfS7JO
マスク2の吹き替え大根過ぎると思ったらココリコかよｗ
580:声の出演：名無しさん
08/02/11 23:06:08 XtRv51YW0
本職には敵わないがどこぞのアイドルよりは上手かったと思う
でもやっぱ物足りなかったな
581:声の出演：名無しさん
08/02/12 00:01:28 E5hdDg6s0
やっぱり下手だったよ
ベッキーはまだましかと思ったけどやっぱり下手だった
ココリコなんて話にならん
582:声の出演：名無しさん
08/02/12 00:07:10 Vpq1VeQdO
あの中で内海賢二氏の貫禄といったらｗｗｗ
583:声の出演：名無しさん
08/02/12 00:09:53 Z3Hfjxar0
周りが下手すぎて、逆に上手い人が浮くのってキッツイよなｗ
584:声の出演：名無しさん
08/02/12 00:59:30 yJ4JPNJl0
全くだ
585:声の出演：名無しさん
08/02/12 01:14:36 4sE3MrvO0
たまに有名な洋画とかで下手な声優を起用したりする時はあるけど
アニメ声優ではやたら枕営業のこと噂されてるけど吹き替えの方はどうなんだろ？
少しはあるんだろうけどアニメとどっちがひどいものなんだろうか？
586:声の出演：名無しさん
08/02/12 01:18:12 OEtOUT0V0
オーディション無しで、コネ重視だからアニメよりも乱れている
587:声の出演：名無しさん
08/02/12 01:20:20 0SpbAdvw0
呪怨パンデミックは酷い
588:声の出演：名無しさん
08/02/12 01:38:57 4sE3MrvO0
>>586
そのコネっていうのは事務所間のコネが重視されるもんなの？
589:声の出演：名無しさん
08/02/13 11:21:02 7HZ0QbLY0
事務所による所が大きい
谷井、大谷、浅井なんかはアニメ声だけど、マウスだから結構吹き替えの仕事が多い
590:声の出演：名無しさん
08/02/13 11:34:55 zOizuV2jO
>>588
昔はバオバブが強かったよ。
591:声の出演：名無しさん
08/02/13 21:32:16 o0sHNFmj0
どーでもいーけど豊口が最近葺き替えたらしい
洋画って何かわかる？
592:声の出演：名無しさん
08/02/13 21:43:06 YUFiRQbG0
「カンナさん大成功です！」って韓国映画だったかな。でも原作は実は日本の漫画というｗ
人があまり入らなくて今は上映してない。まだDVDになってないと思う。
593:声の出演：名無しさん
08/02/14 12:39:57 pwFnspyB0
>>571
数の割には異様に固いよね
594:声の出演：名無しさん
08/02/14 16:04:46 q3jsLfFj0
魏さんは感覚で演技してる印象
595:声の出演：名無しさん
08/02/14 21:29:27 LI+YJzCY0
15年位前に光栄が出した三国志のドラマCD聴いたらフリートークが興味深かった
納屋六郎のデビューについてとか、本人の口から言われるとおおと思うな
その頃は1本3千円で、一日に7,8本とか掛け持ちしてたってのも凄い
596:声の出演：名無しさん
08/02/15 13:30:45 acgusxCK0
>>589
大谷育江、子供役ならいいと思う。フルハウスのステフみたいな
生意気系とか。
大谷さんとの魏さんと共演してた洋画みたけど
確かに魏さんの演技は微妙だった…
597:声の出演：名無しさん
08/02/15 15:36:08 YNV7GABY0
最近内田夕夜の名前をよく見かける
598:声の出演：名無しさん
08/02/15 16:02:32 acgusxCK0
ライラの冒険ってＤＶＤでは声優版も入れてくれるのかな～
ライラ→話題集めのオーディションで選ばれた中学生モデル
コールター夫人→山口智子（女優としては好きだけど、ニュースで映像見る限りでは
ひどい吹き替えだった）
二コール・キッドマンは佐々木優子さんが個人的には一番。
599:声の出演：名無しさん
08/02/15 18:48:55 WcO1/ZiM0
昨日の「レオン」
何度見ても演技のテンションが高くてすごいな。
レオン役の菅生さんの絶妙な不器用な演技とか、
安原さんのイカレタ演技とか、篠原さんのクールな演技とか
いつ見ても真に迫る。
600:声の出演：名無しさん
08/02/16 00:42:57 kJkoY0enO
大谷育江さんといえば「インタビュー・ウイズ・ヴァンパイア」のキルステン・ダンストを思い出す
601:声の出演：名無しさん
08/02/16 09:12:23 ToBK/Bdk0
>>599
DVDは違う声優なのが悔やまれる
602:声の出演：名無しさん
08/02/16 13:08:21 ObSMaN5mO
ラオウ様はよく出てるな
603:声の出演：名無しさん
08/02/16 13:27:18 N/t3/A2E0
インタビューｳﾞｧﾝﾊﾟｲｱはＤＶＤのが吹き替えキャスト良いと思うが？
好みの違いかな
604:声の出演：名無しさん
08/02/16 13:27:56 N/t3/A2E0
ゴメン間違えてた
レオンの話だった
605:声の出演：名無しさん
08/02/16 14:15:16 yd55y9QN0
>>597
夕夜さん前から地味にはいたんだけど、ネオロマで女子向けにブレイク中っぽい
606:声の出演：名無しさん
08/02/16 14:46:53 hLDZbuwP0
内田夕夜は出てきた頃から主役級をやり続けてる
607:声の出演：名無しさん
08/02/16 21:07:27 QHRL+xaX0
テレ東版の「インタビュー・ウイズ・ヴァンパイア」は
大谷さんの演技がすごい。レスタトを惨殺するシーンで
啖呵きったあといきなり猫撫で声で甘えるあたりとか。
ルイに仲間が欲しいと懇願するあたりとか・・
テレ東版はバンデラスが小山力也だけに、やおい臭が
濃厚なんだよな。
608:声の出演：名無しさん
08/02/16 21:10:43 UR1UKN880
>>608
なんで小山力也だとやおい臭？
609:声の出演：名無しさん
08/02/16 21:29:56 ZEVtMpNe0
じゃあ自分は、矢島版クローディアに一票かなｗ
こっちの版も午後ローで放送されてりする
610:声の出演：名無しさん
08/02/17 10:23:37 S+vVuKlh0
インタビュー～って３つも日本語版作られたんだよね。
大谷育江、矢島晶子（テレビ版）
ｄｖｄは子役吹き替えだったっけ。
611:声の出演：名無しさん
08/02/17 16:19:44 g53KWMJJO
>>559
マゴリアムおじさんは青野武だって
ついでに、ナタリーは坂本真綾、エリックは矢島晶子
612:声の出演：名無しさん
08/02/17 18:59:18 X47ExtHS0
>607
DVDとフジ版の玄田徹章、小川真司だとルイと年の離れた
感じが出て、父性的なものに惹かれるという感じがするのだが、
小山力也があてるとルイと同年代の美青年キャラになってニュアンス
が変わるんだよね。
613:声の出演：名無しさん
08/02/17 20:48:18 cLk9XTGo0
自分が持ってるＤＶＤは、レスタト鈴置洋孝、ルイ平田広明だが、沢山種類があるんだな
614:声の出演：名無しさん
08/02/20 16:02:17 OyCHVrgq0
「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア」（ＤＶＤ＆ビデオ版／フジ版／テレ東版）
トム・クルーズ（鈴置洋孝／江原正士／森田順平）
ブラッド・ピット（平田広明／宮本充／堀内賢雄）
クリスチャン・スレーター（家中宏／堀内賢雄／成田剣）
アントニオ・バンデラス（玄田哲章／小川真司／小山力也）
キルスティン・ダンスト（本多瑛未里／矢島晶子／大谷育江）
615:声の出演：名無しさん
08/02/20 16:12:10 Kfhx9HvM0
テレビ局で分けるのはどうかと思う…
616:声の出演：名無しさん
08/02/20 16:57:14 7A+LibNb0
大人の事情で声優が違うんだろうが
声優からしてみれば「仕事が増えてラッキー」
617:声の出演：名無しさん
08/02/20 18:02:26 pqgmbMZx0
いや、615はそういう意味じゃないだろｗ
複数の局で放送されたりしてるしな。とはいえ会社や翻訳者じゃ分りづらくなるけどな。
普通に「TV版」でいいんじゃね。
早とちりの大人通、616の方がよっぽどラッキー、に見える。
618:声の出演：名無しさん
08/02/20 18:39:50 eiKbV4jL0
鈴置トムに堀内ブラピで見たかったな
今となっちゃ無理な話か…
619:声の出演：名無しさん
08/02/20 19:10:59 fy78SNga0
配役によってはキャラも微妙に違ってくる。
「インファイナル・アフェア」の
DVDの森田順平さんのアンディ・ラウだと
心の中に成り上がり意識を抱えた男、
テレビ版のてらそまさんだと冷静沈着なキャラと
微妙に違ってくるんだよね。
で、ラストの台詞だと、
DVDだと、目指したものを手に入れた結果、大切なものを
失ってしまった人間の悔やみ、テレビ版だと、冷徹だと
思っていた人間が一瞬にみせた純粋さへの憧れになるんだよね。
ま、あの映画の場合はどっちも正解だろうけどね。
620:声の出演：名無しさん
08/02/21 12:18:34 GCYj2tPYO
DVD版だと子役だけど、テレビ版になると本職の声優(矢島晶子とか)になるパターンも結構あるな。
621:声の出演：名無しさん
08/02/22 04:36:44 9hqptUj5O
ヒーローズでFBIの金髪の吹き替えの人が本人にそっくりで感動した
しゃべりかたも日本語にしたらこんな感じだろうなってイメージとぴったりすぎる
スパドラ？の昔からの悪い癖で
エンディングの吹き替えキャストのとこが使い回しの手抜きだから誰だかわからないのだが
しかしここ数年自分がみてるドラマの九割にちょい役含めて青山さんがいる気がするな
622:声の出演：名無しさん
08/02/23 13:37:53 8vodhbMt0
木曜洋画劇場は良いけど、金ロー、日曜は小さいし速い・・・。
あとＤＶＤでもスタッフ／キャストプロフィールの欄に日本語版製作スタッフ
も収録してくれると、とても有難いんだけどなぁ。
最悪なのだと芸能人吹き替えの時だけ横に芸能人の名前があって
本職の声優の名前は載ってないのもあるな。
623:声の出演：名無しさん
08/02/23 14:54:50 qp0p0wUz0
>>622
金曜ロードショーは忘れたけど
日曜洋画劇場は昔はもっと時間をとってキャスト表示してたと思う
今みたいなあんな速いスタッフロールじゃなかった
ゆっくりだったから、声優の名前とか覚えられたんだよなぁ・・・
名前の読み方がわからなくても、漢字でなんとなく覚えてた
アニメと外画好きな小学生だったあの頃
624:声の出演：名無しさん
08/02/23 17:11:15 SNzm9CXn0
テレ朝はひどいよ。テロップ早いし次週予告にかぶってて。
625:声の出演：名無しさん
08/02/24 18:41:59 O+rGa7fk0
>>623
昔の日曜洋画劇場のエンディングというとこんな感じですかね。解説付きだけど。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
テレ朝の日曜洋画劇場がエンディングに横スクロールで日本語版の
キャスト・スタッフを流すようになったのは淀川さんが亡くなって
しばらくたってからだったような。そういやフジも2005年あたりから
この手のテロップ表示が増えたんよなあ。『ローマの休日』の時なんて
『有頂天ホテル』の映画紹介の下にキャスト・スタッフを流してたし。
626:声の出演：名無しさん
08/02/24 19:07:23 JYSz+E+Y0
日曜洋画、それでも最近はテロップの速度がゆるくなったよ。
少し前は見せる気ないだろ！ってくらい早かった。
録画して一時停止で確かめても残像で読めないくらい。
627:声の出演：名無しさん
08/02/24 20:37:43 +9mkPRbt0
>>626
＞残像で読めない
不謹慎にもﾜﾛﾀ。
確かにあのスピードはねーわ。
628:声の出演：名無しさん
08/02/24 23:41:45 YRTyi1ga0
金曜ロードショーで坂上みきのナレーションがむかつくのは私だけですか？
629:声の出演：名無しさん
08/02/24 23:50:55 xPXPqsr/0
むかつく人もいれば
むかつかない人もいるんじゃないかな
630:声の出演：名無しさん
08/02/25 10:19:20 /1TIAp3Z0
あんまりむかつかないかな。
聞いてないけどね。
631:声の出演：名無しさん
08/02/25 18:32:13 1krXb8cF0
最近のサンテレビ（神戸）の吹き替え映画の頑張りようはすごいよ
ここ最近のヒット
「ゼイリブ」「インナースペース」「刑事ジョー ママにお手上げ」「レッドブル」
などなど・・・
けどもっとホラーやってくれい
632:声の出演：名無しさん
08/02/25 18:35:19 LNrbbq8j0
ゼイリブいいねえ。
あのラストにはびっくりした。
「インナー・スペース」はDVDがあれな分要録画だな。
633:声の出演：名無しさん
08/02/26 22:35:36 TvjeeR+h0
>>625
そうそう、まさにそれ。BGMも懐かしいｗ
淀川さんの解説と次週の作品紹介が終わると
キャスト・スタッフが複数回にわたって表示されてたんだよね
役名表記も今より多いような･･･
あの速いスタッフロール止めてほしいよ
634:声の出演：名無しさん
08/02/26 23:08:16 LtryABkhO
ERの吹替キャスト紹介の手法が好きだ
635:声の出演：名無しさん
08/02/27 22:31:37 jK/RBDIh0
CSIとか好みだわ
636:声の出演：名無しさん
08/02/28 02:21:47 55vw4GsQ0
CSIシリーズとかグレイズアナトミーとかは中の人も大事にしてくれてる感じだよね。
CSI:マイアミじゃホレイショ・ケインの役者さんと運昇さんの対談流してくれたしね。あれは嬉しかった。
637:声の出演：名無しさん
08/02/28 05:44:19 4BI1MLX60
CSIやグレアナに限らずwowowはこんなのやってくれてる↓
URLﾘﾝｸ(radio.wowow.co.jp)
過去のがどんどん聴けなくなるが残念だけど…5回と13回はかなり笑えた
638:声の出演：名無しさん
08/02/28 11:24:10 9ja7yVsx0
>>634
確かにERの役名と役者名を全員分のせてくれるのは分かりやすくていいね
639:声の出演：名無しさん
08/02/28 12:21:06 2KGZ6sQq0
>>637
それ、過去のも聞けたらいいのになあと思ってた
つーか、略称はグレアナって言うのねｗ
640:声の出演：名無しさん
08/02/28 20:59:41 8HDTwwzG0
NHKドクターフーもうすぐ最終回だけどいいね！関俊彦 坂本真綾 磯辺真沙子
初代ドクターの山路和弘
641:声の出演：名無しさん
08/03/02 10:47:57 32TZoHgj0
CSI：マイアミに石丸博也と☆が出て種
☆意外と違和感なし
642:声の出演：名無しさん
08/03/02 11:05:53 dO0nbW09O
ロズウェルのリズの声めっちゃカワイイ
643:声の出演：名無しさん
08/03/02 12:08:33 CbAP0FV0O
若本さんのティーバッグが好き。カワイコちゃーん
644:声の出演：名無しさん
08/03/02 12:24:29 uVq95oKI0
木曜洋画劇場で今度やるフェイスオフは江原氏とホウチュウ氏の奴か。大昔にフジテレビでやったのと一緒だ
DVD版や日曜洋画版は違和感バリバリだったからのう
645:声の出演：名無しさん
08/03/02 16:38:39 nsi5FmZRO
トラボルタはヤマジーが好きだが、エバランも悪くないよなー
でも磯部はないわ
646:声の出演：名無しさん
08/03/02 19:58:42 RJ1yv7yQ0
個人的には鈴置さんのトラボルタも捨てがたい、
TVのグリースとかパルプフィクションも良い味だしてた、
647:声の出演：名無しさん
08/03/02 20:00:37 2V2ZQnqg0
トラボルタは、吹き替え泣かせって感じ。誰が演じてもしっくりこない・・・
648:声の出演：名無しさん
08/03/02 20:55:17 6wBjXVyuO
>>641
☆は役名こそ無いが、
元々は吹き替え畑の人間だぞ
649:声の出演：名無しさん
08/03/03 00:11:22 e0nS/53O0
>>646
パルプフィクション(DVD)の吹替えは大好きだ俺
えらく豪華なキャスティングだったよ
ブルース・ウィリスを山ちゃんが吹き替えてるのには最初見たとき驚いたけどｗ
650:声の出演：名無しさん
08/03/03 00:37:39 +Ci3L0Ir0
>>649
その昔、ブルース・ウィリスを荻島真一氏が吹き替えてたこと知ったら
もっと驚くか？ｗ
651:声の出演：名無しさん
08/03/03 00:48:34 IF5NRSAf0
>>648
Wikiみたぶんだとそんなに多くないから
吹替え畑なイメージないんだよね･･･
スタートが吹替えだったの？アーツだと珍しいね
あのへんの世代だと浪川とか平川とかが吹替え畑の人って感じ？
652:声の出演：名無しさん
08/03/03 06:56:44 WSnuX1B9O
>>650
ブルース・ウィリスを
村野武範が吹き替えしたほどの衝撃には及ばない
653:声の出演：名無しさん
08/03/03 08:16:52 KlSOWZpe0
ビデオ版ダイハードやってた樋浦さんて人最近見ないな
654:声の出演：名無しさん
08/03/03 08:52:48 kf3TBus9O
荻島ウィリスってブルームーンだよね？
>>652
ｽﾏｿ､実は村野ウィリス結構好きだｗ
655:声の出演：名無しさん
08/03/03 14:52:38 f+Z+t1Ro0
>>653
ドラマでならよく見かけるよ
656:声の出演：名無しさん
08/03/03 15:48:58 +5mNLNjoO
ライラのＣＭの"究極の吹き替え"にイラッときてる俺。マスコミの小細工に対する修行が足らんな。妥協…妥協…orz
657:声の出演：名無しさん
08/03/03 19:21:51 Zxyb5e9AO
なんていうか俺は残念な気持ちでいっぱいになったぞ
煽り文句？にちょっとイラッてした
つかライラ役ってオーディションしたんじゃなかったっけ？
もう少し高い声でくるかと思ってた
審査したヤツと俺は感性が違ったらしい
658:声の出演：名無しさん
08/03/03 19:50:17 1hflovh70
>>653
２時間ドラマの中で、列車から投げ捨てられていたよ
元刑事役かなにかで・・・
659:声の出演：名無しさん
08/03/03 21:17:13 7px2TJ6oO
ライラは本家のダイモンの声も棒だから
吹替が棒でもどうでもよい
660:声の出演：名無しさん
08/03/03 23:44:22 sWOsZpAl0
>>655
>>658
サンクス、顔出しが多い人なのか
661:声の出演：名無しさん
08/03/04 00:11:22 BRuVSuS5O
>>660
ちょっと前の時代劇や刑事ドラマで
悪役や斬られ役をやってた人の中に
びっくりするような声優が使われてたりするからな
662:声の出演：名無しさん
08/03/04 18:54:36 m1Qud8+d0
大分前の時代劇と、刑事ドラマで池田秀一さんを発見
後ろを向いていたが声で分かったが、元々が顔出しの役者さんだね池田さんは
663:声の出演：名無しさん
08/03/04 20:55:30 QWuMPwQ9O
>>656
自分はそれよりやたらおめかししてポーズ決めてアテレコしてんのにイラってきた
664:声の出演：名無しさん
08/03/05 00:19:36 +54ddjT20
>>662
路傍の石
665:声の出演：名無しさん
08/03/05 19:03:27 rjx1fAss0
今度日テレ深夜で4400やるんだね
吹き替えで初めてみるので楽しみ
666:声の出演：名無しさん
08/03/05 19:13:25 00WSb6Zq0
>>664
>>662
子役上がりだバカヤロー
今の子役も何人かは吹き替えに移行していくんだろうな…
667:声の出演：名無しさん
08/03/06 12:54:26 pV7F2Y3U0
>>662
「次郎物語」を知らないのか、当時、この主役の次郎役で天才子役として有名になった
1964年の番組だし、若い連中は知らなくて当然か、この前後にも多くのドラマや映画に出ている
アフレコを始めた時、他の共演者達から「あの次郎が来た」と騒がれたという話もあったな
668:声の出演：名無しさん
08/03/06 14:55:37 qdjx7KgF0
女優＆声優の岡本茉莉さんも子役出身 大阪の中学に通っていた頃
ＮＨＫの「乱れ雲」っていうドラマなどに出ていた。
「ヤッターマン」のアイちゃん、「花の子ルンルン」のルンルンとか
今さら言う必要が無いくらい有名
669:声の出演：名無しさん
08/03/06 18:09:14 XqhpUjzb0
池田秀一というと「エデンの東」のジェームズ・ディーンや「ある愛の詩」の
ライアン・オニールなどの二枚目の主人公をやる半面、「コピー・キャット」
や「硝子の塔」の犯人みたいな異常性格者のように極端な役が多い気がするな。
670:声の出演：名無しさん
08/03/06 18:54:49 KSOgQD2U0
>>669
自分は池田さん香港映画の吹替えで活躍してる印象が
ジェット・リーとかよくやるでしょ
671:声の出演：名無しさん
08/03/06 20:25:20 nbQNCFaE0
池田氏は有名だが、
戸田さんも子役から歌手で、三ツ矢さん、中尾さん、田中さんもだね
672:声の出演：名無しさん
08/03/06 22:16:44 iJz4m7uC0
来週の午後ローで１１日に放送される「リップスティック」で姉妹丼を
やっちゃう変質者役のクリス・サランドンを日テレ版だと池田秀一が
やってるんだけど恐らく放送されるのはテレ東版だろうな。
673:声の出演：名無しさん
08/03/06 22:44:01 BKYI3YxA0
クリス・サランドンって、フライトナイトの人か
午後ローは、お昼なのにレ〇プシーンのある映画を放送するから凄いよね。
674:声の出演：名無しさん
08/03/06 23:30:41 5lObt3OU0
>>667-668
時代は平成ｗ
675:声の出演：名無しさん
08/03/06 23:38:22 PrVwpt7R0
自分の無知をそう責めるな
676:声の出演：名無しさん
08/03/07 01:15:43 uBPNeQ6b0
相手も知ってて当然というスタンス（＝決め付け）でしか話せないタイプは、
人間関係に障害が多そう。
このスレに散見されるタイプね。
677:声の出演：名無しさん
08/03/07 01:49:52 MRJi2wL10
フェイスオフでの江原トラボルタのはっちゃけっぷりが異常だったｗ
この人エイリアン2のビルパクやデモリションマンのスナイプスとかいいキャラ多いな
678:声の出演：名無しさん
08/03/07 08:55:34 vfLMgwSh0
池田秀一の最初の吹き替えは「愛のために死す」。
今で言うタレント吹き替え的な扱いだった、相手役も奈良岡朋子だったし。
679:声の出演：名無しさん
08/03/07 10:10:30 hv9fZNN5O
>>661
時代劇の悪役で中田浩二さんをよく見かけます
ドラマとかで声優さん見付けるとなんか嬉しいな…
680:声の出演：名無しさん
08/03/08 05:15:35 ypEJ9dS40
磯部勉さんもよくドラマ出てたりするね、時代劇の悪役が多いかも
普通に見てて「この俳優さんいい声してんなー」と思ってたら
そういやどっかで聞き覚えあるな、と配役を確認してみて磯部さんでﾋﾞｸｰﾘ
681:声の出演：名無しさん
08/03/08 06:16:06 6B6o51xwO
わたしゃカンカン先生が声優やり始めたときびっくりした
682:声の出演：名無しさん
08/03/08 12:35:34 RZ8FC6BH0
14 名前：名無シネマさん 投稿日：2008/03/08(土) 10:16:06 ID:qjYgEP5v
【訃報】声優の広川太一郎さん死去
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
URLﾘﾝｸ(www.sponichi.co.jp)
15 名前：名無シネマさん 投稿日：2008/03/08(土) 10:22:41 ID:qjYgEP5v
【訃報】人気声優・広川太一郎さん
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
683:声の出演：名無しさん
08/03/08 12:38:47 6B6o51xwO
°･°･(ノД`)･°｡ﾟ･°.｡°･°･
684:声の出演：名無しさん
08/03/08 17:32:34 p7l70WM50
マジかよ･･･
685:声の出演：名無しさん
08/03/08 17:40:59 5DXcn8Ub0
えええええええええええええええ！
ウソだ！広川さんが！
686:声の出演：名無しさん
08/03/08 18:00:22 p0V0TG6S0
個人板にも追悼スレ出来てた・・・
信じたくない・・・
687:声の出演：名無しさん
08/03/08 18:18:30 ypEJ9dS40
ちょーっと死んでみたりなんかしちゃったりして
とか言いながらどこかから出てきてくれないもんなんだろうか
また一人惜しい人を亡くした…
688:声の出演：名無しさん
08/03/08 21:55:35 DXIW+MQgO
プロジェクトBBでのマイケル・ホイの吹き替えが映画での遺作となったのか…
ご冥福をお祈り致します
689:声の出演：名無しさん
08/03/09 13:56:51 hBmmQsPT0
70、80の声優さんは自分が年寄りになった時この世にいないんだと思ったら泣けてきた
時が経つのが恐ろしいよ・・・
ううう、このぉちょんちょん・・・
690:声の出演：名無しさん
08/03/11 01:51:58 zWI4gcWX0
日曜洋画劇場見たよ
本当に流れるようなキャスト紹介にﾜﾛﾀ、噂に違わぬスピードだった
宮本充と小山力也はなんとか判読したが、主役を誰がやったのか見逃してしもた
アンジェリーナ･ジョリーって誰が吹き替えやってたっけ
691:声の出演：名無しさん
08/03/11 01:57:32 UO2FcFcx0
>>690
ぱくろみさん
692:声の出演：名無しさん
08/03/11 08:13:14 QMuH3J1F0
>>690
嘘みたいだろ……
ついこの間まで、その倍の速さだったんだぜ……
693:声の出演：名無しさん
08/03/12 00:08:06 lSytj3wO0
おお、ぱくろみだったのかありがとう
ぱくろみにしろ宮本充にしろ小山力也にしろ、アニメでも吹き替えでも違和感ないね
宮本はここ十数年声が変わってない印象がある
そうか…あれで遅くなったのか
694:声の出演：名無しさん
08/03/14 16:06:48 hFo9JnmG0
「ノーカントリー」の吹き替え誰がやるんだろう・・？
695:声の出演：名無しさん
08/03/14 18:51:59 WJVAUR0O0
三宅健太って今の若手では貴重なタイプだと思う
若手であぁいう太い声の人って最近少ないよね…
696:声の出演：名無しさん
08/03/14 20:43:29 b1/Gz+WsO
CSでやってるメルローズプレイスを後半ちょっと見たのだが
エンドクレジットに日本語版スタッフの情報がまったくないまま番組が終わってしまった
古い作品だからなのか、プラスがカットしてるのかしらないが
もしやキャスト紹介はオープニングだけなのかこれ
ちょっと気になった声優をエンドで確認するのが常なのでちと面食らった
高速スクロールもうざいが
ネットで調べるかもう一度頭から見なきゃだめってのも面倒だな
697:声の出演：名無しさん
08/03/14 20:55:02 4kkVvTbF0
DVDレンタルとかでもキャスト書いてなかったり
バーコードラベル上から貼られて見れなかったりして困る
ネットで調べても日本語版キャスト書いてないことのが多いし
698:声の出演：名無しさん
08/03/14 21:05:59 KdUreWrB0
>>696
エンドクレジットで吹き替えのキャストを紹介してたと思うけど
BSで最初に放映になった時は、吹き替え声優による次週予告も有ったが
途中で打ち切りになり、CSで残りのシリーズが放送開始になった時は声優紹介してた
699:声の出演：名無しさん
08/03/14 23:14:46 zQ3irrDv0
>>695
少なくとも五年前の25才のときからあの声だった。
昔の人でもそんなにいないのでは？
700:声の出演：名無しさん
08/03/15 02:32:43 99BhYQfr0
ただいま「フレディVSジェイソン」視聴終了。
フレディ役の青野武さんが、最初から最後まで声張りっぱなし。
（ジェイソンは喋らないから）
本当に乙です。。。
701:声の出演：名無しさん
08/03/15 03:06:01 0u0KKFPS0
左近允洋先生が 10日に お亡くなりになった そうです
ねえせんせー。広川御大で涙腺崩壊しきったんだが
こう言う時どんな顔していいか分からないよー
ご冥福をお祈りします・・・
702:声の出演：名無しさん
08/03/15 08:40:07 Ik9PP45t0
>>700
フレディはまり役じゃね？
703:声の出演：名無しさん
08/03/15 13:14:28 uozBJ4is0
青野さんといえば、ホームアローンの泥棒が好きだ。
704:声の出演：名無しさん
08/03/15 20:13:12 OQnK1nzx0
>701
左近允洋さんは若本御大の育ての親なんだよな。
額田さん、岡本さんと訃報が続いて若本さんも悲しかろう・・
705:声の出演：名無しさん
08/03/15 21:32:21 fMBk9nqWO
確か田島荘三さんや蕨南勝之さんも結構お年を召してたよね…
いつまでもお元気でいてもらいたいものです
706:声の出演：名無しさん
08/03/15 21:56:29 m/92GRLKO
俺は若山源蔵さんの声を最近聞かないのが気になる。
「スパイ大作戦」で一緒に共演した納谷悟朗さんも田中信夫さんも活躍しているのに…。
707:声の出演：名無しさん
08/03/15 22:38:52 mzLJrs8x0
>702
なのにＤＶＤはキャストが違うんじゃなかったっけ？
708:声の出演：名無しさん
08/03/16 01:24:00 4iVla1aB0
日曜の最後のエンドクレジットは以前よりは遅くなったよな
（逆に金ローが前より手を抜いてる気がする）
若山さんは最近殆ど出てないよな
（００７新録とスパイ大作戦のシーズン１の追加以外で）
ベテラン吹き替え声優祭りといわれたモンスターにも出てなかったし
709:声の出演：名無しさん
08/03/16 11:38:25 4DCt9iRQO
木曜洋画でエントラップメント声やってたろ
710:声の出演：名無しさん
08/03/16 12:01:13 lL11qDOi0
>>707
確か、エバランじゃなかったか？
711:声の出演：名無しさん
08/03/16 22:52:44 K9w4SNqU0
たらそままさき ｷﾀｰ
712:声の出演：名無しさん
08/03/16 22:57:14 e8J696670
ダイハードのマクレーンを吹き替えてる人は声優じゃない？
中々味のある声だよ。
4以外のね
713:声の出演：名無しさん
08/03/17 06:54:48 OTwQrEi00
>>712
誰のことだ？
野沢？樋浦？村野？
714:声の出演：名無しさん
08/03/19 13:13:39 rN9iiCnpO
山田康雄十三回忌age
715:声の出演：名無しさん
08/03/19 16:35:43 zUBB85YsO
≫706
昨年末の伊集院さんのラジオ番組で蟹工船の朗読ＣＤやるってすごい意気込んでた…吹き替えもやってほしいなあ
716:声の出演：名無しさん
08/03/20 12:29:07 FPjaP9RA0
「プレステージ」と「主人公は僕だった」の吹き替えに
水町レイコ(ヘキサゴンの名物兼サブちゃんの娘)が
出てたから、「タレント吹き替えかよ」と思ってたが
実は本職は劇団出の舞台女優で、吹き替え経験も
あったのでびっくりした。
本人も海外ドラマ好きらしいから、新しい作品で
レギュラーが決まればよいのに。
717:声の出演：名無しさん
08/03/20 20:17:23 0j0rt0v70
二世タレントなんていらねえよ
718:声の出演：名無しさん
08/03/20 20:53:34 OLEXKuxF0
おっと明夫の悪口はそこまでだ
719:声の出演：名無しさん
08/03/21 07:09:06 Asp3EtdW0
んで、「プラネット・テラー」の吹き替えはどうなった？
720:声の出演：名無しさん
08/03/21 19:17:22 oOnhFIi9O
最近、急激に増殖中の内田ウィリスです＞プラテ
何故だ！？
721:声の出演：名無しさん
08/03/21 19:35:21 un0orxek0
内田直哉さんは那智さんを若くした感じがするんです。
722:声の出演：名無しさん
08/03/21 21:10:49 tLo+hL1JO
ダイハードあたりのウィリスなら内田でも違和感なさそう
寧ろ最近のウィリスのほうが那智か樋浦でシックリくるよ
723:声の出演：名無しさん
08/03/23 07:14:14 NZK8qgUgO
小沢重雄さんがお亡くなりなったそうです
サンダーバードでジェフ（パパ）の声、アテてましたよね
ご冥福をお祈り致します
724:声の出演：名無しさん
08/03/23 12:09:42 rCS9UzHJ0
ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ今年吹き替え関係で好きな方お亡くなりになり過ぎorz
もういやだあああああああ・・・
ご冥福をお祈りしますはもう言いたくない・・・
ご冥福を・・・お祈りします・・・
725:声の出演：名無しさん
08/03/23 20:44:41 zSpxHO/P0
>>695
三宅以上の低い声出せる星野貴紀がいる
726:声の出演：名無しさん
08/03/24 21:39:14 Hn0Ixpbw0
星野は低いけど、太くないからな声
太くて低い声って意味合いだと三宅健太だけだな、若手で低い声は
727:声の出演：名無しさん
08/03/26 08:30:58 9F9SA2kR0
あげ
728:声の出演：名無しさん
08/03/27 18:37:06 3HVQr+eQO
明日のタイタニックのディカプリオの声は誰がやるんだろう？また石田かな。
729:声の出演：名無しさん
08/03/27 19:18:08 0B1cuIYn0
>>728
URLﾘﾝｸ(www.ntv.co.jp)
石田だね
730:声の出演：名無しさん
08/03/28 17:59:05 na+ubbPX0
NHKのペのチョンドラマ
キャスト発表まだされてないよな？
731:声の出演：名無しさん
08/03/29 02:43:47 MSbH0+o70
タイタニックはフジ版(内田夕夜と岡寛恵)が１番好き
732:声の出演：名無しさん
08/03/29 12:52:07 YLPKs51A0
石田彰と冬馬由美は、やっぱアニメ向きだな～と思った。
声質と喋り方共に。
733:声の出演：名無しさん
08/03/29 14:52:03 3w2Zq4eFO
>>731
前にフジテレビ版にやっていた妻夫木と竹内は最悪だったな。
734:声の出演：名無しさん
08/03/29 15:25:53 DWAPLwqS0
>>733
あれもう一度放送しようものなら抗議telするわ。俺
735:声の出演：名無しさん
08/03/29 16:47:16 TZ57N+NAO
>>733-734
その罪滅ぼしで作られたドラマがランチの女王
736:声の出演：名無しさん
08/03/29 19:52:51 FX0I8oxo0
>>735
逆だと思ってた。ランチの女王で共演する前に親交を深めておきましょう的な
イベント吹き替えかと
737:声の出演：名無しさん
08/03/29 23:58:39 U6QiBW2SO
石田は裏のハリポタにも出てたね
738:声の出演：名無しさん
08/03/30 01:58:21 JQyg2ssU0
石田彰は洋画の吹き替えもするほうでしょ
「トレマーズ」とか「リプリー」とかもやってるし
739:声の出演：名無しさん
08/03/30 08:01:43 ALycqJZk0
あの声はあんま馴染めない
740:声の出演：名無しさん
08/03/30 08:48:40 8rGQe9Ut0
石田さんは吹き替え向きではないな
何か声が浮いてる気がする
741:声の出演：名無しさん
08/03/30 12:18:10 BtPSptkQ0
石田彰の声をアニメで聞きなれてしまったのかもしれない
ちょっとアニメ演技入ってる気はした
742:声の出演：名無しさん
08/03/30 12:27:55 Qf4xgZ8P0
石田はガンダムSEEDやってた時期に吹き替えしたやつは
何か独特の雰囲気がでちゃってる
サヴァイブのハワードやった後は前並みには戻ってると思うけど
743:声の出演：名無しさん
08/03/30 13:11:47 3xJCjFXG0
SEEDは「話がクソ」という評価は多いが
「声優の演技がクソ」という評価は見たこと無いな
744:声の出演：名無しさん
08/03/30 13:14:02 dj+kLigT0
SEEDって洋画あったっけ？
745:声の出演：名無しさん
08/03/30 13:15:22 3xJCjFXG0
洋画じゃなくてアニメのガンダムSEEDな
746:声の出演：名無しさん
08/03/30 13:43:52 NvahDVB6O
石田は洋ﾄﾞﾗのマフィアものでボスの息子やってた気がするが、
キャスティング側も人気ドラマは長く続くのと、子役が成長すること考えないとな
たしかシーズン6まで出来ちゃって、アメフト部に入るガタイの良さで背も伸びて7年でガンガン育ってたはずだが
吹替ずっと石田だったのかあれは
747:声の出演：名無しさん
08/03/30 15:01:18 ALycqJZk0
宮野の時と雰囲気が似てきた…
石田のヲタが流れ込んでるなｗ
748:声の出演：名無しさん
08/03/30 15:05:05 dj+kLigT0
何故アニメの話題が？
749:声の出演：名無しさん
08/03/30 19:59:35 Bzcb1XfT0
>>746
ソプラノズのアンソニー役は役柄の糞な性格と彼の声が
うまいことマッチしていい出来だったよ
750:声の出演：名無しさん
08/03/30 20:07:00 jKvm3bU/0
ソプラノズってシーズン1とシーズン2以降で吹き替えキャストまるっきり変わってなかったっけ
751:声の出演：名無しさん
08/03/30 21:25:57 Zgyfq8AI0
おーい、「タイムマシン」のガイ・ピアースの吹き替え東地さんだぞ
752:声の出演：名無しさん
08/03/30 21:32:40 TYnWUpmhO
やっぱ声優は凄いな｡
東地さんは渋い役しか見た事無かったけど､ﾀｲﾑﾏｼﾝはめっちゃ爽やかだ…
753:声の出演：名無しさん
08/03/30 22:50:53 u7GhiN3H0
>>752
爽やかと言うか色っぽい声だと思うけど
特にプリズンブレイクとかジパングとか（アニメだけど）・・・
754:声の出演：名無しさん
08/03/30 23:05:45 yCZdj/LE0
アニメだけどトリブラなら両方の声が聞ける
755:声の出演：名無しさん
08/03/30 23:27:33 jKvm3bU/0
声が籠もっててアニメでは浮いてる
756:声の出演：名無しさん
08/03/30 23:56:33 Bzcb1XfT0
>>750
DVDのｼｰｽﾞﾝ1は黒歴史・・・
757:声の出演：名無しさん
08/03/31 00:04:03 3jcGdp7y0
トリブラトリブラトリブララ～トリブラ飲んで旅楽し～
758:声の出演：名無しさん
08/03/31 00:31:55 bvSyLcr00
>>756
ソプラノズって全く見たこと無いんだがシーズン1のキャストも名前だけ見る限り別に悪くないような。
そんなにミスマッチなの？
759:声の出演：名無しさん
08/03/31 00:47:04 9V4Fb8CA0
>>758
精神分析医の先生はWOWOW版が永井美奈子という最悪の部類に入るキャスティングだったけど
(途中から声の人交代でGJ)その他はほぼパーフェクト
DVDの主人公が渡瀬なんとかっていう俳優で、まあ棒じゃないんだが本当に脚本読んでる？
唯のチンピラにしか聞こえないよ・・・ って感じで該当スレでも非難轟々
マフィアのボスで色々あってパニック発作でセラピーにかかって・・・ と中々に演技力がいる
役なんで実際のﾄﾞﾗﾏの演技とかでもすげぇうまいとかでもない人間にはちと荷が重すぎたみたいかな？
WOWOW版の主人公の池田さんは完璧だった
760:声の出演：名無しさん
08/03/31 01:50:54 ihwF6OSs0
渡瀬恒彦？
761:声の出演：名無しさん
08/03/31 14:30:40 T/z8XoQM0
>>758
WOWOW版は
ジェームズ・ギャンドルフィーニ(トニー・ソプラノ:池田勝)
ロレイン・ブラッコ(ジェニファー・メルフィ:風間舞子)
イーディ・ファルコ(カーメラ・ソプラノ:藤生聖子)
マイケル・インペリオリ(クリス・モルティサンティ:加藤亮夫)
ドミニク・キアニーズ(アンクル・ジュニア・ソプラノ:塚田正昭)
スティーヴン・ヴァン・ザント(シルヴィオ・ダンテ:楠大典)
トニー・シリコ(ポーリー・ウォルナッツ:諸角憲一)
ロバート・アイラー(アンソニー・ソプラノ・ジュニア:石田彰)
ジェイミー・リン・シグラー(メドウ・ソプラノ:大原さやか)
アイーダ・タートゥロ(ジャニス・ソプラノ:伊倉一恵)。
大原さやかの演技は苦手だなぁ・・・
762:声の出演：名無しさん
08/03/31 14:44:31 6c56+GIa0
シーズン1では小島幸子みたいね＞メドウ
詳しくどうもありがとう
763:762
08/03/31 14:50:11 6c56+GIa0
あ、DVD版のね
764:声の出演：名無しさん
08/03/31 16:47:58 vpgqcN1P0
ドラの復讐 ＿＿＿＿
.／, - ､, - ､ ￣ ヽ
./-┤ ｡|｡ |―-､ ヽ
| ヽ｀- ○- ´ ／ ヽ |
| - | ― | |
| ´ | ｀ヽ . | |ヽ
∩ 人｀､ _ | ＿.- ´ | .| ＼
| ⌒ヽ ／ ＼ ￣￣￣ ノノ ＼
| |´ |￣―--― ´ヽ ＿ ／⌒＼
＼_ _/-――.| （ Ｔ ） ｀l Τ（ ）
￣ | ￣ } | ＼＿／
| ､--― ￣| /
765:声の出演：名無しさん
08/03/31 21:49:35 FJ8nBfJG0
そういえば、放送当時にインタビューがあって
池田勝さんが「永井さんはマスコミの経験があるし
回数をこなせば大丈夫ですよ」といってたな。
ソプラノズファンには必見
URLﾘﾝｸ(bloglin690.at.webry.info)
766:声の出演：名無しさん
08/04/01 01:11:47 97k7Y5e20
>>761
ソプラノズスレでは好評だったよ
767:声の出演：名無しさん
08/04/01 14:52:28 oWMUtBcZ0
でも、なんでＤＶＤとＴＶでキャスト違うんだろ？
２４やｌｏｓｔ、デス妻なんかは同じじゃなかったっけ？
768:声の出演：名無しさん
08/04/01 15:04:42 V/61nLVBO
今やってるスタンド・バイ・ミーって誰が出てる？
高山みなみがいるのはわかったが
769:声の出演：名無しさん
08/04/01 16:04:52 unU7C+WV0
>>768
ウィル・ウィートン：土井美加
リバー・フェニックス：高山みなみ
コリー・フェルドマン：亀井芳子
ジェリー・オコンネル：真山亜子
キーファー・サザーランド：森川智之
リチャード・ドレイファス：野島昭生
770:声の出演：名無しさん
08/04/01 16:42:53 a2EvuDHR0
デス妻はむしろ替えて欲しいくらいだわ。約一名
771:声の出演：名無しさん
08/04/01 17:23:31 7ZKoSf6AO
となりのサインフェルドも違うよね。
あれは変えないで欲しかった。
ドラマに限らないがキャストが変わる理由って一体何なんだろうか？
772:声の出演：名無しさん
08/04/01 23:16:30 r2l3sKds0
>>730
ぺは、萩原聖人です。
ソース
萩原聖人、５回目のヨン様の吹き替え…ドラマ「太王四神記」
URLﾘﾝｸ(www.sanspo.com)
773:声の出演：名無しさん
08/04/02 00:31:43 Vixq+Dcs0
萩原正人、ギンギンだな。
離婚でイメージダウンするかとおもいきや
今やナレーターとしても活躍
774:声の出演：名無しさん
08/04/02 00:43:18 p24KDFyU0
羽賀といい獅道といい何かいろいろとある人に限って声優としては上手かったりするｗ
離婚なんて最近でも声優界のビッグカップルが二組ほどしてるから悪い印象はないが
775:声の出演：名無しさん
08/04/02 10:12:25 kS+X5QpY0
吹き替えは落ち着いた演技も大切だけど
癖のある声が混ざっていると、良いアクセントになるんだよな。
石田彰、チョーなんかはそれを求められてるんじゃないか。
776:声の出演：名無しさん
08/04/02 12:35:40 Vixq+Dcs0
暴力沙汰＋麻雀狂いで離婚時は、イメージダウン
しそうな感じだったけど、一気に盛り返したもんな。
萩原聖人。
でも本人は大谷育江のファンを公言したり、
森川、高木渉と仲良くやってたりするから
声優業は好きそうだね。
田中美里もパニック障害が克服できたし、
吹き替えやると逆法則が働くようだ。
777:声の出演：名無しさん
08/04/02 12:39:24 FJ2ci6oi0
萩原聖人の事務所って、マネ協に加盟しているから
実はネルケ声優じゃないんだよね
778:声の出演：名無しさん
08/04/03 15:19:00 wfymJosK0
BSで始まったダメージのグレン・クローズだけど
大西多摩恵はちょっとイメージ違うなぁ。マイルドすぎる
779:声の出演：名無しさん
08/04/03 17:13:38 fPj0X+3T0
亀レスでスマソ。
>>730
ペ以外で分かったのは
イ・ジア 永田 亮子
ムン・ソリ 佐古 真弓
オ・グァンノク チョー
シム・ウンギョン 三村ゆうな
NHK番組表に載ってた↓
URLﾘﾝｸ(cgi4.nhk.or.jp)
780:声の出演：名無しさん
08/04/04 03:10:10 vYc417/C0
>>778
そう？元のキャラクターがスゲーなこのおばさん、て感じだったから
フツーに見入ってしまったよw
自分はそれより甲斐田裕子さんが…好きなんだけど、またかーというキャスティングでなあ。
何かディレクター伊達さんぽいなと思って見てたらやっぱりだったwきっとそのうち青山穣さんが出てくるなww
781:声の出演：名無しさん
08/04/04 11:38:16 VZ56sxkg0
甲斐田さんまだ若いけど仕事多いよね。洋画・アニメ共に。
確かに、もうちょっと冒険したキャスティングでも良いかもしれない。
>>775
同感。前ＣＳＩの１回きりのゲストをかないみかさん（高校生役）が
やってて、最初はビックリしたけどいい味出してた。
782:声の出演：名無しさん
08/04/04 12:27:53 IekPDQLsO
フルハウスの声優さん良いよな
783:声の出演：名無しさん
08/04/04 15:42:39 VZ56sxkg0
山寺宏一、堀内賢雄、大塚芳忠がそろう吹き替えなんて
そうないよね。
坂本千夏は吹き替えもっとやって欲しいんだけど。
784:声の出演：名無しさん
08/04/04 17:02:23 IekPDQLsO
>>783
その３人は言葉で表現するのが上手いよね
785:声の出演：名無しさん
08/04/04 23:21:34 NFSNZSYB0
今日のﾄｩｰﾑﾚｲﾀﾞｰ2はDVD転用？
湯屋さんのｱﾝｼﾞｰは時折オバサンぽくて萎える
来週の山田美穂さんに期待
どんな声なのか知らないんだけど
786:声の出演：名無しさん
08/04/05 03:36:26 J0r+ca8i0
俺は湯屋アンジーは好きだな、確かにちょっとオバサン臭くなる時あるけど、あれはあれでいいなって個人的には思う
深見アンジーも個人的には捨てがたいな
芳忠さん、賢雄さん、山寺さん確かにこの３人の組み合わせってないって言えば無いな
３人のうち２人なら結構あるイメージだけど３人揃っては正直ないと思う
（まあ、賢雄さんと山寺さんが守備範囲が被ってるのもあるけどね）
同じ時代で同じイメージがあるのは山寺さん、賢雄さん、江原さんだな
これも３人揃い踏みは正直言って無いと思う（これも３人とも声の幅が同じくらい広いのが災いしてって感じだけど）
個人的には前者３人に再びガンダムとかに出て欲しいなって思うな
787:声の出演：名無しさん
08/04/05 03:41:35 J0r+ca8i0
あ、フルハウス以外でね
（それ以外にもあったらスマンあくまでも俺のイメージなので）
788:声の出演：名無しさん
08/04/05 12:15:28 3L1VziTe0
＞785
ヒバヒルのジャネット（日系人）の人
ゴーゴーファイブのグランディーヌ
ホリケンさんのブラピは好きだな。
あの不良ぽい感じが好き。他の人が当てると
フツーの2枚目になっちゃう。
789:声の出演：名無しさん
08/04/05 13:50:18 N771dGwc0
>>785
山田美穂は湯屋さんと似たような声だよ
アダム・ブロディがOCと同じ岡野だね
790:声の出演：名無しさん
08/04/05 14:04:41 NxrmhQtR0
最近では朴ろみのジョリーが意外と良かったな
ちょっと色気が足りないけど
791:声の出演：名無しさん
08/04/06 01:40:54 V+zyYqor0
>>778
大西さんて普通に喋ると棒読みっぽく聞こえる損な声質してると思う。
声のしわがれ方は良い感じ。
エレンはもっと感情の起伏に富んだ演技の出来る人の方が合ってたかな。
甲斐田さん好きだけど、演技にあまり抑揚無いよね。
792:声の出演：名無しさん
08/04/06 19:59:01 tbnyOf+8O
本スレでもあまり評判良くないね＞大西クローズ
自分も同感。もっと鋭い声のほうが合ってると思う
793:声の出演：名無しさん
08/04/06 21:29:55 d6jKvn0e0
改めて戸田恵子さんは上手い役者だよねぇ
794:声の出演：名無しさん
08/04/07 00:21:06 Ig1ywiCX0
今日のフラプラ、カーソン公安官誰だった？
795:声の出演：名無しさん
08/04/07 01:07:25 VNks4w47O
森川
796:声の出演：名無しさん
08/04/07 01:22:07 zjDoT7a70
最近見ているTHE OC、珍しくキャストにハズレがなくて嬉しい
自分的掘り出し物は、楠大典
洋画・ドラマでバリバリ活躍できる演技と声だと思った
ライアン・アトウッド：小野大輔
マリッサ・クーパー：小林沙苗
セス・コーエン：岡野浩介
サマー・ロバーツ：斉藤梨絵
サンディ・コーエン：楠大典
キルスティン・コーエン：日野由利加
ジミー・クーパー：前島貴志
ジュリー・クーパー：加納千秋
797:声の出演：名無しさん
08/04/07 02:15:10 AjJxQ9yr0
いや、近年バリバリ活躍してて代表作もいくつかありますがな＞楠大典
キャストに外れがないのは同意。
小野と岡野って実年齢では一回り位違うが、声の年齢差・役とのギャップが
まったく感じられ無くて良い。
サマー役の斉藤梨絵も、岡本麻弥を少し蓮っ葉にした感じで好きだな。
798:声の出演：名無しさん
08/04/07 11:31:26 8shLxRyQ0
最初、サマー役の人声が似すぎで、岡本麻弥さんだと思い込んでたよ…
斉藤さん、スカーレット・ヨハンソンの吹き替えもいい感じだった。
>>793
戸田さんってまだ声の仕事もやってたんだね。
ＣＭにも出てるし完全に顔出しに移ったのかと思ってた。
森川さんってどの役も安定して上手いな～
799:声の出演：名無しさん
08/04/07 11:40:53 NFEHq56l0
安定してるし上手いけど、面白みがなくなってる
800:声の出演：名無しさん
08/04/07 11:46:13 VNks4w47O
森川がサースガードとは意外だったが、考えてみると、コンエアーで似た顔の俳優さん(名前忘れた)やってたね。
801:声の出演：名無しさん
08/04/07 11:52:03 VNks4w47O
>>799
あの小物っぷりは、結構よかったぞ。青山穣さんがよくやる感じ。連投すまん
802:声の出演：名無しさん
08/04/07 12:44:48 8shLxRyQ0
森川さんのオーウェン・ウィルソン吹き替え結構好きなんだけど
これからやる機会あるのか…？
あと、小林沙苗さんと石塚理恵さん声と演技（特に感情高ぶった時とかの）
が似ててたまに間違えてしまう・・・小林さんの方が少し幼い声だけども。
803:声の出演：名無しさん
08/04/07 14:16:00 F1sQYw760
>798
斉藤さんはナッチの秘蔵っこだからね。
「フライトプラン」もだけど、森川さんがあててると
中盤の展開に意外性が効いてくんだよね。これもキャスティングの
妙だね。
しかし、高島さんと戸田さんの競演って結構豪華。
>800
「コンエアー」はジョン・キューザックですね。
あれは悪役博覧会というか敵役のキャスティングがよかった。
804:声の出演：名無しさん
08/04/07 16:54:46 VNks4w47O
>>803
そうでした。キューザックだった。ありがとう、のどの支えがとれた。
なるほどですね。
確かに油断させる声だし、コンエアーと同じパターンかな、と最初自分も思ったよ。
805:声の出演：名無しさん
08/04/07 18:33:35 J0slsUa0O
森川さんの優しい声に前半は唯一味方キャラ？と思ってたら後半の冷たい声質に恐ーっ！と思いました。ギャップがすごい！
806:声の出演：名無しさん
08/04/07 22:11:23 A8MXQ40cO
……。
807:声の出演：名無しさん
08/04/08 00:48:34 RpX4kde50
>>804
キューザックとサースガード似てないｗｗ
808:声の出演：名無しさん
08/04/08 05:59:08 FsAgPT8U0
最近、キューザックは池中宏氏が多い気がする。
809:声の出演：名無しさん
08/04/08 09:22:11 ujBhYK7N0
>>808
池中って誰やねんwwwwwww…家中さんの間違いだよな？
810:声の出演：名無しさん
08/04/08 12:48:14 +obha52O0
>>809
そうだ！(´Д｀ｌｌｌ) しまった～il||li ＿|￣|○ il||li
811:声の出演：名無しさん
08/04/08 20:35:50 1dhRSOvv0
>>808-809を読んで、西田敏行を連想した人は素直に自首しなさい。
＿＿＿_
／ ＼
／ ─ ─＼
.／ （●） （●） ＼
| （__人__） |、 うっかり頭に浮かんだお
r―ｎ|l＼ ｀ ⌒´ ,／ ヽ
＼＼＼.` ー‐ ' .// l ヽ
. ＼ | |
. ＼ ＿ ＿_ | .＿ |
／, ／＿ ヽ/、 ヽ＿|
＼ // ／< ＿＿） l -,|__) >
＼. || ｜ < ＿＿）_ゝJ_)＿>
＼. ||.｜ < ＿__）_(＿)_ >
＼＿| | <_＿__ノ_(＿)＿ )
812:声の出演：名無しさん
08/04/09 14:36:54 hCspyuC6O
ミニミニ大作戦オンエア明日か、エドワード・ノートンは誰が合う？
俺は平田さんでOKだけど松本保典さんなんか合いそうだと思う。
固定は居ないよね。
過去は主役級だと誰がアテてる？
813:声の出演：名無しさん
08/04/09 15:04:49 C1lu4FCq0
上との続きじゃないけれど、家中さんだった気がする。
814:声の出演：名無しさん
08/04/09 15:06:42 FL+4jUQ+O
楠大典と斉藤梨絵ってThe OCがきっかけで結婚したらしいな。
815:声の出演：名無しさん
08/04/10 00:26:13 yP1RPB8U0
>>812
レッド・ドラゴンＤＶＤ版で井上倫広さんがアテてました
816:声の出演：名無しさん
08/04/10 01:05:23 v6tB5AQ30
「ファイトクラブ」じゃＤＶＤで平田、フジで森川だったよな。
「真実の行方」では津嘉山ギアと森川ノートンでやってほししな。
817:声の出演：名無しさん
08/04/10 08:50:29 mcDL9Ia+O
フジ版ファイトクラブは堀内ブラピでノートン森川というのは、オチまでを考えると神キャスだな。
818:声の出演：名無しさん
08/04/10 22:20:41 uiKlgOOq0
草尾毅がいいともでデカプリオが出来なくなったと
嘆いていたな。たしか、アンチから反対運動起きたんでしょ。
でも、担当としては結構数こなしてるよな。
819:声の出演：名無しさん
08/04/10 22:51:01 aFzHtlvd0
あ、出来なくなったのってそういう理由なの？
820:声の出演：名無しさん
08/04/10 23:10:35 qjqJmsCT0
>>818
そもそも合ってないよ
石田も合ってない
821:声の出演：名無しさん
08/04/10 23:28:57 0I4fKcp00
演技もアニメっぽいし二枚目過ぎるからな
822:声の出演：名無しさん
08/04/11 00:03:06 VyvrLvRLO
ディカプは内田夕夜がいい
823:声の出演：名無しさん
08/04/11 00:03:51 1ShLm4a00
>>818
mjd?そんな経緯が・・・
その抗議した人達、あの伝説の妻○木タイタニック聞いてどう思ったかぜひ聞いてみたいw
824:声の出演：名無しさん
08/04/11 00:17:17 lbUfN/Uf0
あれも抗議でもう流せないだろ
825:声の出演：名無しさん
08/04/11 12:43:28 gUtjy4VQ0
基本的に、アニメの主人公やヒロインを担当する人は
声質自体が洋画向けじゃないからね。
洋画の主人公・ヒロインの声の人も、アニメに来ると浮くし。
>>818
ロミ＋ジュリで、坂本真綾だけはＤＶＤ・テレ朝版共にそのままで
他のキャストが変更されてたのはそういう理由から？
坂本真綾もこの頃は演技酷かったんだけどな…。
826:声の出演：名無しさん
08/04/11 12:50:26 1ShLm4a00
そういやここの住民って、今の小山力也とか平田広明とか磯部勉とか
あの人達の声がアニメから聞こえたら違和感感じる?
俺は後者二人はなれたが小山さんだけは・・・
827:声の出演：名無しさん
08/04/11 14:51:29 0uVvjAiH0
竹若拓磨×宮島依里コンビが多すぎないか？
CSIマイアミ、ブラシス、コーヒープリンス
828:声の出演：名無しさん
08/04/11 15:13:44 nCxsx8680
今日の映画、山寺ブラピでちょっとがっかりしたけど、堀内さんで新録したんだね。GJ
>>826
違和感などない。
829:声の出演：名無しさん
08/04/11 15:47:45 LaaHZ8Rh0
>>822
内田じゃ繊細そうに聞こえる
浪川じゃバカっぽいけど…
830:声の出演：名無しさん
08/04/11 22:27:59 2HP4J3Gj0
役柄によって声優替えればいいだけの話だと思うが
FIXだと確かに統一性はあるが演技の方向性が実写俳優と全く一緒なんてこたないわけだし
831:声の出演：名無しさん
08/04/11 22:34:28 hj3UQqlL0
>>829
二人で回してけばいいんじゃないかと
繊細とかバカとかは思わないけど内田のが大人っぽい印象かな
832:声の出演：名無しさん
08/04/11 23:10:38 U1GkEfgN0
スミス夫妻、けんゆう＆山田コンビ良かったよ
特に山田は後半良くなってった
耳が慣れただけかも試練がｗ
コケティッシュなアンジーになっていたと思う
833:声の出演：名無しさん
08/04/12 00:20:48 KIXmIJGdO
堀内＆山田といえばヒバヒル
834:声の出演：名無しさん
08/04/12 00:25:46 K13UL4BD0
気付かなかった！そうか！山田美穂ってあのスティーブと結婚するチャイニーズの声か！
スティーブ好きだったyo!
835:声の出演：名無しさん
08/04/12 08:19:57 M8pKFnGlO
>>814
斉藤梨絵はロズウェルのテスの時から好きだ、なんかいい
まさか楠に本当に嫁いでしまったんだろうか…
ってスレ違いだな、結婚スレ逝ってくる
836:声の出演：名無しさん
08/04/12 13:45:16 ngGsXz9K0
>>833
>>834
山田美穂はそういえばビバヒルのジャネットだよなぁとか思い出してたけど
堀内賢雄はエイリアスのヴォーンに慣れちゃって気づかなかった・・・
837:声の出演：名無しさん
08/04/12 14:04:41 XuvyokGF0
>>826
違和感なんぞ感じない。そもそも佐々木勝彦でさえアニメには
最近出始めたが違和感どころかウォー！！キター！！！
って感じだったが。
838:声の出演：名無しさん
08/04/13 02:04:05 4X6Je/++O
ブラックラグーンは流石だったな
839:声の出演：名無しさん
08/04/13 14:47:20 r6pKHhrz0
しかしブラック・ラグーンはすごいな。
吹き替え8割、アニメ2割というキャスティング。
適当に「アニメ系の芸達者だけそろえました」というような
安易なキャスティングがない
840:声の出演：名無しさん
08/04/13 15:28:25 W1uWCsBE0
知らなかったのでウィキ見たら凄かった…スレチだが、丸山正雄・マッドハウス・本田保則ってトライガンチームだね。
グレアナのヤン役の沢海さんがすごく個性的で好き。ﾏﾝｷﾝの少年は合ってなかったけど。
しかしグレアナは医療どころじゃねーなwww
841:声の出演：名無しさん
08/04/13 15:32:14 q2L5Jvud0
沢海さんは大江戸ロケットの主役で喉痛めないかと心配したｗ
ブラックラグーンは小山さんの姉御役が素晴らしくはまってたのを覚えてる
842:声の出演：名無しさん
08/04/13 15:41:44 ymtgU/Ll0
ブラグラは磯部さんのダッチのハマリ具合が神過ぎてびびった。
アレはいいものだ。アニメの磯部さんも良い仕事するよなぁ。ガングレとか
843:声の出演：名無しさん
08/04/13 15:42:06 VonJhvKK0
>>841
小山さん自身、好きな雰囲気の作品で気合が入ってると言ってた
844:声の出演：名無しさん
08/04/13 18:41:14 e/iMKjKB0
>>839
鹿野優以が確か出てた記憶が…
845:声の出演：名無しさん
08/04/13 21:06:04 QnMx9wlq0
サンドラ・ブロックは松本梨香の方がいいね
846:声の出演：名無しさん
08/04/14 10:31:58 ota8uTDm0
>>827
CSIマイアミ以前にドーソンズ・クリークもあった
微妙に共演率高いな
847:声の出演：名無しさん
08/04/15 19:25:03 B1BokHSU0
>>844
それでもこの手の声優に相応しくモブ同然だったと思う
848:声の出演：名無しさん
08/04/16 09:19:28 Zr7mv8jL0
沢海さんのコラムで「デンジャラス・ビューティー2」の
ことが書いてあった。収録で一番受けたのは矢島さんが
「演技なら私がする!!僕はこれでも宇宙の平和を守ってたんだ!!」
というシーンだったらしい。
競演率が高い人といえば
・磯部勉＆高島雅羅
・森川智之＆石塚理恵
・津嘉山正種＆佐々木優子
・大塚明夫＆田中敦子
・平田宏明＆湯屋敦子
・竹宮拓磨＆宮島依里
ぐらいか。他にもいそう
849:声の出演：名無しさん
08/04/16 12:24:52 8d33ZFpZ0
>>848
堀内賢雄＆勝生真沙子 は？
850:声の出演：名無しさん
08/04/16 17:51:57 xseQDHDnO
>>835
ロズウェル好きという事は同士よｗ
放送してたのがもう６～７年前だもんな
浪川、日野、弓場、斎藤とかいま吹き替えにアニメに頑張ってる若い連中が、メインレギュラーで出てた番組だもんな
851:声の出演：名無しさん
08/04/17 13:07:43 0fxdcXQ/0
アイムの吹き替え声優が激増してる
852:声の出演：名無しさん
08/04/17 16:09:26 XV2u7Rml0
吹替中心キャスティングはメタルギアも凄いな。
853:声の出演：名無しさん
08/04/18 05:25:39 ibYb3blO0
業界の勢力図が変わったのか。
854:声の出演：名無しさん
08/04/18 11:19:59 7dM76k83O
役者の移籍も多いがマネージャーの移籍も激しいからな
それに自分の事務所を立ち上げる役者も増えてるし
アイムやアーツが吹き替え強くなってるのは元バオバブの町田と元マウスの江崎の力だろう
そのぶんバオバブとマウスの吹き替えが激減してるからな
マウスなんかは役者も抜けてるから危ない気がする
855:声の出演：名無しさん
08/04/18 17:14:42 fgUMf/VE0
新鮮なキャスティングが増えるかと思うと楽しみではある
856:声の出演：名無しさん
08/04/18 18:42:11 9w5iuByG0
アイムのお子さまたちは吹き替えについていけてるのか
857:声の出演：名無しさん
08/04/18 18:46:45 RSmC6MxF0
海外アニメとかはそのうちアイムで寡占化するかもしれない
ディズニーなら青二強いけど
858:声の出演：名無しさん
08/04/18 18:50:06 vJFo4OGE0
マウスで寡占できなかったんだから
アイムで寡占はないと思う
海外アニメって、トゥーンディズニーとかでやってるやつ？
859:声の出演：名無しさん
08/04/18 19:04:09 HZ77Ks390
YES。アニメ声でもやれるからか、そっちも結構増えてる
860:声の出演：名無しさん
08/04/18 19:42:23 md9NFdsq0
バオバブって吹き替え激減しているかな？
最近だと弓場さんとか出てきているし
福山でさえ前より吹き替えの仕事をちょくちょくしているし
激減してないだろ
861:声の出演：名無しさん
08/04/18 19:48:15 c+juGrLwO
「ずいぶんアニメ声だな」と思ったら吹き替えがアイムの人だったってことがあった
なんか声的に浮いて聞こえちゃうんだよな
862:声の出演：名無しさん
08/04/24 04:30:38 yiALJKzy0
アイムが異常なスピードで激増してる
例えば利根健太朗
URLﾘﾝｸ(www.imenterprise.jp)
デビュー２年目で吹き替え１６本突破
863:声の出演：名無しさん
08/04/24 06:14:39 zkCLP4Rz0
>>862
ボイスサンプル聞いたけど、はっきりいって下手だな。
864:声の出演：名無しさん
08/04/24 12:11:34 trv+DoBB0
アイム吹き替え厨うぜえ。マルチすんな。
あとそれくらい普通だから。今までないのがおかしいくらいだ。
865:声の出演：名無しさん
08/04/24 12:47:18 kZPxAMwf0
アニメ声だとプロデューサーやスポンサーから、なんでこんな人使ったの？といわれ、その人は二度と使えなくなる
アイムのアニメ声優の何人かがこういうこと言われてそうだな
866:声の出演：名無しさん
08/04/24 15:23:38 UgqXPFGg0
クレイジーボックスがリードしてるんだろうな
大塚芳忠・奥田民義・山田みほ等
867:声の出演：名無しさん
08/04/25 22:58:42 5QoBXQxv0
アニメ系で最近の吹替えキャストで見たのじゃ下野や柿原かね
タイトル忘れたが方やサスペンス(モーガン・フリーマンが出てた)、方や戦争映画で
後はAVP2で野島健児と日野聡が共演してたっけか
868:声の出演：名無しさん
08/04/26 04:56:56 28CNs9it0
柿原って5ヶ国語くらいいけるらしい
吹き替え見てみたいけど声浮いたりしてない?
869:声の出演：名無しさん
08/04/26 15:05:06 Mbe71ZlC0
マルチリンガルだから吹替えってのはよくわからないけど
自分は吹替え向きの声とは思わないな
81だから、吹替えも今後増えてくと思うよ
でもそこまで語学力があってなぜ声優になったんだろう
870:声の出演：名無しさん
08/04/26 16:24:07 Xph1Pw2H0
日本語が怪しいときがあるような。
871:声の出演：名無しさん
08/04/26 18:17:02 rWbpA9dE0
アニメでずっと行く人もいるもんな
子安武人、石田彰、関智一とか
872:声の出演：名無しさん
08/04/26 18:19:54 5BL/xTd90
>>868
ドイツ語が自慢だけど、発音がときどき違った
873:声の出演：名無しさん
08/04/27 03:55:25 a/MVsMEe0
柿原の英語を聞いた事があるんだが、
酷いドイツ語訛り(風？)の珍妙な発音だった。
可哀想だけど、あれは声の仕事に使える英語ではないのではないかな？
単にコミュニケーションとしてなら問題ないのかも知れないが。
874:声の出演：名無しさん
08/04/27 05:51:28 3+WKBkMg0
どの言語も微妙なのが柿原クオリティ
875:声の出演：名無しさん
08/04/27 10:11:51 xkOiFXlS0
ジュディ・オングはその点、完璧らしいぞ。
あとジョディー・フォスターはフランスの吹き替えでは
自分が自ら担当してるらしい。
ヨーロッパ圏は割りと吹き替えが多いんだよね。
876:声の出演：名無しさん
08/04/27 10:41:50 cfxMWoC2O
>>867
ていうか日野は元々吹き替え畑の人じゃん
最近アニメの方にも呼んでもらってるだけで逆パターン。
あと野島は声優歴も結構長いし吹き替えとアニメと昔からバランスよくやってるからアニメ系ではないだろうｗ
877:声の出演：名無しさん
08/04/27 13:07:49 ZaoVSStaO
つか柿原はドイツ人だぞ。日本語上手いけど
878:声の出演：名無しさん
08/04/27 14:42:22 qwKstVi/O
>>786
遅ﾚｽだが、堀内・山寺・江原がレギュラーで揃い踏みなら、
SFコメディ「宇宙船レッドドワーフ号」がある。キャラは
堀内=300万年間の時間凍結から目覚めた、人類最後の生き残り・アホ
山寺=猫から進化した、お洒落大好き猫人間・やっぱりアホ
江原=生前の記憶と人格が忠実に再現されているﾎﾛｸﾞﾗﾑ人間・当然アホ
その中の「ブレンド人間のおもてなし」って回ではゲストキャラが芳忠さんで、
今後揃えられるかどうかってくらい完璧な面子だった。
879:声の出演：名無しさん
08/04/27 16:00:34 nBsrg10MO
>>876
しばらく青二は吹き替え弱かったから
昔から吹き替え沢山やってたってわけでもないんじゃ？＞野島
880:声の出演：名無しさん
08/04/27 18:28:08 i2OmzrG70
どこの事務所に所属してても吹き替えやる人とやらないひとがいるよね
青二の桑島法子ちゃんは、アニメやゲームは他の追随を許さないレベルの仕事量だし、
歌もわりとしっかりやってるけど、吹き替えやナレーションなどは熱心ではない
事務所と同じく声優にも得手・不得手があるよな
全部強い人なんて全世代でも山寺宏一くらいのもんだ
881:声の出演：名無しさん
08/04/27 18:49:41 8xJXMbZR0
アニメ演技と吹き替え演技はまったくの別物なんだよ
だからゲームやアニメで上手い人は吹き替えできない
吹き替え演技はアニメにも使えるから、吹き替えできる人はアニメもできる
得手不得手もあるけど、基本的にアニメ声優は吹き替えできない
882:声の出演：名無しさん
08/04/27 19:03:37 IveCp8na0
下の2行には同意するけど、2行目がいまいち分からない。
「ゲームやアニメで上手い人」とは具体的に誰なんかを指すの？
883:声の出演：名無しさん
08/04/27 19:38:35 8xJXMbZR0
上手い下手は個人的主観が大きいから具体的に名前は出せない
自分が○○が上手いと言ったら、その人は下手だとかレスが付くのが目に見えてるし
884:声の出演：名無しさん
08/04/27 20:08:12 LhfVa2fA0
>>883
その時は「声があってると思うか思わないか」って言い方するもんだ
上手い下手の判断に個人的な主観入れちゃダメだろｗ
885:声の出演：名無しさん
08/04/27 20:14:04 IveCp8na0
個人的にはアニメで存在感ある良い演技をしている人がいたら吹き替えでも活躍してほしいんだよね。
今の吹き替え界は個性派が激減していて、面白みがなくなってる。
でもそういう若手がなかなかいないんだ。1970年代後半生まれ～はやばい。
886:声の出演：名無しさん
08/04/27 20:22:50 lLTxLI0v0
男性は薄味が多いからほとんどが違和感ないと思う
女性のアニメ声だとつらいね
887:声の出演：名無しさん
08/04/27 20:34:00 ZEbWwMOn0
年寄りが若い子をえんじるのは止めて欲しい
888:声の出演：名無しさん
08/04/27 20:38:38 xh3Rn8gE0
>>885
そういうのは吹き替えだと悪浮きと捉えられかねないからな
あえて起用を避けてる印象もあるし
889:声の出演：名無しさん
08/04/27 20:58:49 nBsrg10MO
>>880
歌は声優の仕事としてはちょっと別だと思うけど
アニメ、ゲーム、吹き替え、ナレーションを
全部ちゃんとやれる人は山ちゃん以外にもそれなりにいるんじゃ？
やれる能力があっても事務所の得手、不得手で仕事が特定の分野に偏る人もいるし
890:声の出演：名無しさん
08/04/27 21:17:01 6kRq5SV10
>>889
自分でも書いてるけど、桑島本人が得手不得手じゃなく、
事務所が不得意分野なんだよ
青二でも吹き替えしてる人はいるがほとんどが他事務所からの移籍組
891:声の出演：名無しさん
08/04/27 21:17:46 6kRq5SV10
レス間違えた
>>889じゃなく>>880
892:声の出演：名無しさん
08/04/27 21:40:36 nFf/LYwm0
桑島本人が吹き替え向きじゃないんだと思うが
893:声の出演：名無しさん
08/04/27 21:47:31 xh3Rn8gE0
確かにＧガールでは真ヒロインの役どころの割に埋没してたな
894:声の出演：名無しさん
08/04/27 21:55:32 nBsrg10MO
>>890
一時期、青二の声優が吹き替えからぱったりといなくなって
吹き替えの制作会社と青二が揉めて干されたって噂もあったけど
ここ数年は生え抜きの人も結構吹き替えやってる
桑島さんはまだアニメに多く出演できているから
吹き替えに積極的に進出する必要がないのかも？
吹き替え向きかどうかは知らないけど
少年役とかは合いそう
895:声の出演：名無しさん
08/04/27 22:03:15 B5+jzNg30
桑島は以前吹き替えやって浮きまくってたとかで叩かれてた覚えがある
吹き替えの演技にあわせられなくてアニメ演技してたらしくて
896:声の出演：名無しさん
08/04/27 22:38:49 3tbL76IW0
その吹き替えは何と言う題名ですか？
897:声の出演：名無しさん
08/04/27 22:47:41 B5+jzNg30
題名は知らないけど韓国映画の吹き替えだったと思う
アニメでの棒演技叩かれてた真綾の比較でよく出されてた＞桑島
898:声の出演：名無しさん
08/04/27 22:58:12 X3PUTQjiO
｢ごめん、愛してる｣じゃなかったか?
主人公が桐本琢也で櫻井孝宏やら矢島晶子やらいたような
899:声の出演：名無しさん
08/04/27 23:30:29 tDMfDyi20
今日のパニックルームの女の子の声が子役だと思ったら矢島晶子だった
クッキングパパの頃から思ってたけどやっぱり少女役下手だな
900:声の出演：名無しさん
08/04/27 23:37:20 B5+jzNg30
矢島ファンにはそれが自慢らしいが上手いとは違うよなあ。矢島さんは神扱いされるからいいづらかったけど
子役がやってるような演技だ→つまりリアルの子供に近いということだみたいな
901:声の出演：名無しさん
08/04/27 23:37:33 xh3Rn8gE0
アニメで、ある程度の年齢の少女役ならともかく
基本的に少年向きの声だからな
902:声の出演：名無しさん
08/04/27 23:39:38 xh3Rn8gE0
大人が子供らしく演技するのは技術がいるな
矢島も上手いけど、小林由美子なんかも上手いね。糞ガキ演技がはまる
903:声の出演：名無しさん
08/04/28 00:16:50 bYo92J4uO
>>899
下手とは思わなかったが、吹き替えは少年役のイメージが強すぎでちょい違和感があったな・・
904:声の出演：名無しさん
08/04/28 00:22:40 hACe6JXt0
パニックルームの警官の声って咲野と山野井？
905:声の出演：名無しさん
08/04/28 02:29:10 QO8fPLa00
>>904 それ私も気になった。
咲野さんて最近wowowでよく見かけるんだけど、
吹き替えはけっこう昔からやってるの？
906:声の出演：名無しさん
08/04/28 02:54:18 7fM1Hh4pO
実際やらせたら100％浮くぜｗ
まあ吹き替えアニメや完全にぶっ飛んでるコメディ作品ないしぶっ飛んだ役ならハマるかもしれんがｗ
907:声の出演：名無しさん
08/04/28 02:55:18 7fM1Hh4pO
>>906だけど>>885へのレス
908:声の出演：名無しさん
08/04/28 03:03:22 AnQnbfTr0
咲野俊介さんはかなり吹き替えやってるよ。青年座だし。
結構キャリアあるはず。wowow見られるなら
クリミナルマインドでも見てみ。
クリミナルマインドと言えば青二の斉藤貴美子さんもレギュラーで出てるね。
青二の塾からの新人でも斉藤貴美子さんは吹き替えもアニメもやるしかなり活躍してると思う。
909:908
08/04/28 03:05:52 AnQnbfTr0
>>905へのレスだったんだがwowowよく見るって書いてあるね
これじゃクリミナルマインドも知ってるよね……ごめん
910:声の出演：名無しさん
08/04/28 10:05:26 QkysbUTz0
ここの人たちから見て、藤原啓治さんの吹き替えはどうなの？
某ひろしが浮かんでこない？
911:声の出演：名無しさん
08/04/28 10:14:02 Ui6HQ4uD0
別に浮かばないよ
ヒロシに執着がないからかも知れんけど。
でもこれでヒロシに聞こえるったら山ちゃんは一体w
912:声の出演：名無しさん
08/04/28 14:21:22 S9q2Fhtp0
浪川君と内田夕夜さんは声質も演技も違うのに、何であんなに被るんだろう…
基本的に主役級だからかな？
913:声の出演：名無しさん
08/04/28 15:23:30 pEjL+SSN0
>>900
自分も以前は、矢島晶子って結局子供しか出来ないのか…と思ってたけど
ウエディングクラッシャーで大人役やってるのみて、上手さがわかった。
まあ、割とくせの強い子供っぽい役だったけど、吹き替え版の評判も
良かったし。
914:声の出演：名無しさん
08/04/28 17:11:08 bYo92J4uO
>>910
それは、明夫はスネーク、力ちゃんはジャック・バウアーにしか聞こえないと言ってるようなもんだぞ・・
ひろしの吹き替えは好きだよ。 怖い役をやらせたらスゴい上手いよ。
915:声の出演：名無しさん
08/04/28 17:25:48 yDJMJRUnO
藤原さんはララ・フリン・ボイルが出てた弁護士物の米テレビドラマで主人公の声をヒロシとは別の雰囲気で演じてて、ヒロシと同じ人と知ってものすごく驚いたことを覚えている
916:声の出演：名無しさん
08/04/28 18:59:41 6Jd0DwUb0
ランク15000なら、
｛15000＋（15000×0.7）｝×２＝吹き替えのギャラ
手取りはギャラの70％
917:声の出演：名無しさん
08/04/28 22:02:27 XW46SltD0
＞915
プラクティスでしょ。あれは好演だった。
藤原さんの最近のベストアクトといえば「ミュンヘン」の
情報屋だな。
3枚目も上手いが、ちょっと屈折した役どころが上手い
「ミュンヘン」は吹き替えに関しては声優陣が好演していて
ラストのシーンとか、オリジナルに近い雰囲気が出て素晴らしかった
918:声の出演：名無しさん
08/04/28 22:31:31 g8vVoyC60
本多貴子は出すぎてダメだ
919:声の出演：名無しさん
08/04/28 23:09:31 7gbaWaNiO
>>914買いかぶりだ。三枚目キャラが１番しっくりくる。
920:声の出演：名無しさん
08/04/28 23:18:44 OHbYnr570
流石にもっとアニメや吹き替え作品見ろって感じだな
921:声の出演：名無しさん
08/04/28 23:51:42 Kv0BolfN0
藤原啓治の有名な吹き替えだと、最近なら
LOSTのソーヤーかな
922:声の出演：名無しさん
08/04/28 23:52:35 u626L2bm0
チャリチョコのジョニデ？
923:声の出演：名無しさん
08/04/29 00:00:04 0Z62mgAV0
>>922
あれは結構賛否両論な気が･･･
いや悪くないんだが、ウィリー･ウォンカってキャラにあってるかどうかはまた･･･
924:声の出演：名無しさん
08/04/29 00:30:55 1wDy86wQ0
チャーリーとチョコレート工場は、ジョニーデップは平田でくるとばかり思ってたから
藤原でびっくりした
925:声の出演：名無しさん
08/04/29 00:31:08 UousBbhaO
LOSTの吹き替えはみんなキャラに合ってていいね
926:声の出演：名無しさん
08/04/29 05:49:31 Znvn4acN0
>>912
浪川よりも宮本充とカブッてると思う
927:声の出演：名無しさん
08/04/29 08:20:39 qCPHqfBZ0
>>925
エコーに声を作った大典を持ってきたのがなぁ…
928:声の出演：名無しさん
08/04/29 09:39:18 UousBbhaO
エコーのある意味無理して生きてる感じや怪しさが出ていて
合ってると思ったけど
929:声の出演：名無しさん
08/05/01 19:59:37 7dMFlbjY0
>>924
テレ東なら平田で新録になるかも。
わがままいうなら宮野を超端役で起用なんて日テレ版への皮肉を込めた形
でやってくれたら最高だけどな。
930:声の出演：名無しさん
08/05/02 06:22:11 YrmSiX600
早く「ホステージ」、「１６ブロック」新録しろや！
931:声の出演：名無しさん
08/05/02 06:41:00 pEBDU1l+0
誰か海外ドラマの一覧サイトとか作ってくれるといいんだけどな
932:声の出演：名無しさん
08/05/02 09:28:04 1+CA1oea0
何の一覧がみたいかしらんが海外ドラマ情報ページってやつじゃだめなのか？
さすがに量が増えてきて更新が大変そうだけど10年近く続けてるのはすごい
933:声の出演：名無しさん
08/05/04 07:02:56 uhmB8lVnO
ナルニア国物語の吹き替え版ＣＭ流れてたけど、誰が出てるかわかった人いる？
自分は親が使ってたドライヤーの爆音でほとんど聞こえなかったんだ・・・
934:声の出演：名無しさん
08/05/04 18:52:22 v23dmPaF0
どこで流れてた？
劇場で流れた予告は１作目と子供達の声かわってなかった気がする
カスピアン王子は映画本編は歌舞伎の人だよね
劇場で流れた予告は違う人だけど
935:声の出演：名無しさん
08/05/04 19:17:55 Ucjwe4P/0
子供達は続投で、王子は歌舞伎の人か
他に新キャラいたっけ？王子の叔父くらい？
936:声の出演：名無しさん
08/05/05 20:11:26 k2uSyVN+0
王子の吹き替えは上手かったかな？
歌舞伎の人は上手い人多いから大丈夫かな
若手芸人とかジャニーズじゃなくて良かった、まあジャニーズでも上手い人は上手いけど
937:声の出演：名無しさん
08/05/06 22:32:41 QhIKuZQS0
バイオハザード（ブルーレイ）
ＳＴＡＲＳの女隊員：パクロミ
938:声の出演：名無しさん
08/05/06 23:03:01 knjV3UYE0
でっていう
939:声の出演：名無しさん
08/05/07 19:38:51 6GxL7ska0
>>937
ミシェル・ロドリゲスだろ。
940:声の出演：名無しさん
08/05/07 20:57:56 y9fZb15J0
「ビートルジュース」のDVD見た。
西川のりおが絶妙。やりすぎな感はあるが
下品で粗野なキャラが最高に面白い。
ほかの共演者との掛け合いも上手くて、
空気が読めていたのが素晴らしい。
あと、あべ静枝が何気にうまいのが驚いた。
ゴスロリ少女の勝生さんもカワユス。
ジェスチャーゲームのせりふの中に
「農協ビートル」というせりふがあって笑った
翻訳者は空耳アワーみてたのかな。
941:声の出演：名無しさん
08/05/07 21:23:38 L57fev/d0
>>940
のりおは「じゃりン子チエ」で大きな実績があるからな。
942:声の出演：名無しさん
08/05/08 00:03:45 pqnj25wE0
>>941
テツはのりお以外ありえないよな
943:声の出演：名無しさん
08/05/08 00:17:26 p6rvfl+50
ビートルジュースは大霊界とかそういう時事ネタを
盛り込んだのは失敗だと思う
正直今見ると分からないんだわ
944:声の出演：名無しさん
08/05/08 01:17:12 9SUG8XjZ0
時事ネタは必ず風化する。
945:声の出演：名無しさん
08/05/09 16:13:42 H4/TXmC/0
「ターミネーター」では不良の一人が、
「なんだこいつ。プッツンきてんのか？」という
せりふがあるが、妙に画面とマッチしてていいんだよね。
たしかに時勢ねたは古くなるが逆に当時の風俗とか
そういうのもわかって面白い。
946:声の出演：名無しさん
08/05/09 17:42:24 UCznhLQy0
ガ～ン、プッツンってもう言わないのか…
947:声の出演：名無しさん
08/05/09 18:47:08 YT8TD4lf0
>>946
うん。
少なくても15年前から言わなくなったし、聞かなくなったね。
948:声の出演：名無しさん
08/05/09 21:47:59 +uiZLirx0
ビルとテッドの大冒険じゃ決め台詞の「エクセレーン」を
「シェケナベイベー」に改変されてたな
流石にあれは元通りにした吹き替えも作って欲しかった
続編との兼ね合いもあるし
949:声の出演：名無しさん
08/05/10 10:04:44 xzWsCUvO0
＞948
当時は「超スンゲー」とか「マジ最高」とか
そういう言葉がなかったんだろうな。特に「アイアンメイデン」
のくだりは難しそうだった。
「ザ・ロック」に「グランジ」って言葉が出てくるが
テレビ放送の時は「シアトルのミュージシャン」になってたな。
950:声の出演：名無しさん
08/05/11 16:10:56 bKjY3Ap30
洋画で優先契約結んでる俳優・作品といえば、
スティーブン・セガールの「沈黙シリーズ」
951:声の出演：名無しさん
08/05/16 21:30:30 wUmTDeqwO
セガールって邦題だけで生き延びてる感じだよなｗ
952:声の出演：名無しさん
08/05/17 00:48:06 aMuOFnDE0
狩野茉莉
吹き替え：
ディズニー・チャンネル
海外ドラマ「コーリー ホワイトハウスでチョー大変！」（ハーレイ役）
海外ドラマ「イン・ヤン・ヨー！」（色んな役）
レギュラー２本同時決定オメ！
953:声の出演：名無しさん
08/05/17 11:58:11 1Jsd2HOy0
>>952
マルチすんなうぜえ
そんなに吹き替えが嬉しいか
954:声の出演：名無しさん
08/05/17 15:20:26 tEzHge6K0
赤西仁が声優に挑戦
あんなかっこいい声優いたらｻｲｺｳだわ
955:声の出演：名無しさん
08/05/17 15:29:30 R/3n0iBd0
ロリコンだけど
956:声の出演：名無しさん
08/05/17 20:08:31 0aJqIfun0
>>954
そしてスーパーナチュラルのようにバッシングされまくるんですね。分かります
957:声の出演：名無しさん
08/05/17 23:38:52 gonJabpmO
デイアフタートゥモローって誰が出てるの、声
958:声の出演：名無しさん
08/05/17 23:45:41 g6lISQ8H0
羊水の妹
959:声の出演：名無しさん
08/05/17 23:54:02 wmqRIHUz0
とりあえずＤＶＤ版とキャストが違うのはわかった＜デイアフター～
960:声の出演：名無しさん
08/05/18 00:19:17 21zUKK9OO
主役の息子とそのヒロインは野島健児と坂本真綾。なかなか良かったよ
961:声の出演：名無しさん
08/05/18 06:28:58 GMfONVawO
>>958
それ歌でしょ
962:声の出演：名無しさん
08/05/18 12:51:02 QBwnWLbo0
デイアフタートゥモローは、あと堀内・江原・勝とかも出てたな。
963:声の出演：名無しさん
08/05/18 22:49:19 hy4Cxd/N0
今ナルニアをテレビでやってるけど、津嘉山ライオンの声聞いてたら
ジャングル大帝思い出す。
964:声の出演：名無しさん
08/05/18 23:23:00 JXz978Sf0
吹き替えってほんとコネの世界だよな
実感した
965:声の出演：名無しさん
08/05/18 23:24:48 3c2fdrNC0
>>963
津嘉山のレオかっこよかったよね・・・・泣けた
966:声の出演：名無しさん
08/05/18 23:29:12 RUE9DnEK0
>>964
芸能界全体がそんなもんだし
967:声の出演：名無しさん
08/05/18 23:30:41 +si4OHTXO
ナルニアのビーバーと博士は誰だった？
968:声の出演：名無しさん
08/05/18 23:37:35 n5yJLQD0O
>>965 つーさん良かったぁ。知らなかったからラスト10分しか見れなかった。
録画しとけば良かった…
DVD版でもつーさんなんですか？
969:声の出演：名無しさん
08/05/18 23:41:20 LeZUaQ1X0
確かリーアム・ニースンの吹き替えが津嘉山さんだと公開前に聞いたんでそうじゃない？
970:声の出演：名無しさん
08/05/18 23:51:36 LuAmZZX30
長女と女王がイマイチだった
971:声の出演：名無しさん
08/05/18 23:55:16 sNqElPjKO
ビーバーの夫はたぶん麦人さんかと…
972:声の出演：名無しさん
08/05/18 23:56:37 ZnVkbdNH0
女王は大地真央だってさ
973:声の出演：名無しさん
08/05/19 00:00:11 HhZDcv1u0
吹き替えで初めて伊藤静の名前を見た、役が分かんなかったが
974:声の出演：名無しさん
08/05/19 00:02:02 n5yJLQD0O
>>969さんありがとう
こーいう系映画苦手だったので知りませんでした。
早速購入してみます。
@968
975:声の出演：名無しさん
08/05/19 00:21:36 Zp2MZdtp0
>>968
DVDでも津嘉山さんだよ、DVDの吹き替え版をそのまま放送したわけだし
976:声の出演：名無しさん
08/05/19 00:32:11 oBTjY/FiO
>>975さんも重ねがさねありがとうございました！
みんな優しくて良かった
自分で調べろと言われると思っていたので
977:声の出演：名無しさん
08/05/19 03:21:01 Zp2MZdtp0
>>976
吹き替え版のキャストってDVD本編にも画面に出ない方が多いし
サイトにも載ってないし、結構調べるの大変だよね
978:声の出演：名無しさん
08/05/19 04:12:11 tqEd5pF50
吹き替えに遠藤憲一がいてびっくりした>ナルニア
979:声の出演：名無しさん
08/05/19 17:17:52 wiCyFqY20
>>977
あまり有名ではない某作品が午後ローで放送されたことがあって、
吹替はテレビ版なのか、はたまたDVD版の流用なのか、どこを調べても
わからず、最終的にDVDを発売していたメーカーに直接問い合わせた。
すると返ってきた答えが「すでに廃盤になった作品なので、当社でも
詳細はわかりかねます」だった。正直、管理体制を疑うような返答に
ガクゼンとした。自分とこで発売・販売していた作品の、吹替の声優名が
わからないとは！！廃盤つったって、今から2年くらい前に廃盤になった
作品だよ。なんかもう信じられなかった。
980:声の出演：名無しさん
08/05/19 19:14:03 oBTjY/FiO
>>969>>975>>978 皆様いろんな情報本当にありがとうございました。
遠藤憲一さんの声も大好きなので、気付かなかったけど早速注文致しました。
振替スレの住人の方はホントお優しい！
感謝！感謝！m(__)m
@976
981:声の出演：名無しさん
08/05/19 19:38:29 d8EfgvF90
>>979
売ってるだけだから仕方が無い
982:声の出演：名無しさん
08/05/19 20:36:57 3XDMwpv20
>>979
今どき電化製品のメーカーだって、そんなものじゃん。
983:声の出演：名無しさん
08/05/19 20:44:21 8Dfxjqa90
鈴木瑞穂って声がいいなあ
984:声の出演：名無しさん
08/05/19 21:57:52 I8NcFYqZ0
>>970
まったく同感。
スーザン役は子役もイマイチだったね。
ルーシィ役は感情と表情がチグハグで次のシーンの予想がつかん。
それより前に幼すぎる。
アスランのＣＧは細かく動かしすぎて、重みが感じられなかった。
技に溺れた感じ・・・