07/11/28 17:30:30 q/lKIJ1t0
>>374
ああ、あれなあ。
ああいう音は吹き替え用のセリフのトラックじゃなくて
BGMや効果音と同じトラックに入ってることが多いんだと。
つまり強引に消すと被ってるほかの音まで一緒に消えちゃうんで
技術的に難しいらしい。
配給元の本国でどんな判断をしてるのか知らんけど
正直意味わからんわな。
07/11/28 17:30:30 q/lKIJ1t0
>>374
ああ、あれなあ。
ああいう音は吹き替え用のセリフのトラックじゃなくて
BGMや効果音と同じトラックに入ってることが多いんだと。
つまり強引に消すと被ってるほかの音まで一緒に消えちゃうんで
技術的に難しいらしい。
配給元の本国でどんな判断をしてるのか知らんけど
正直意味わからんわな。