07/07/03 18:17:17
>>289
いや、一応意識的に描いてただろ。
初期の頃は外国人が多く登場したし、
サザエは洋服だったし。
家屋や食事が日本のままで欧米表現が徹底されなかったのは
初期の掲載紙のフクニチが地方紙で
検閲レベルが完成後軽く目を通す程度だったって部分もあるかもしれないけど。
07/07/03 18:17:17
>>289
いや、一応意識的に描いてただろ。
初期の頃は外国人が多く登場したし、
サザエは洋服だったし。
家屋や食事が日本のままで欧米表現が徹底されなかったのは
初期の掲載紙のフクニチが地方紙で
検閲レベルが完成後軽く目を通す程度だったって部分もあるかもしれないけど。