07/10/09 01:25:23
>>508
ってよく読んだらそう間違ったことは書いてないのね。
枕草子なんかで使われている「うつくし」という言葉にはまんま弱さや幼さを内包されており、「萌え」と
訳するのが最適だって説も有るし。
ｱﾆｦﾀ＝ロリコンなんていう一般的言説と結びつけてしまった。
だがやはりこいつは間違っている。生け簀の中に沢山泳いでようが巨大化してﾊﾞﾗﾊﾞﾗになろうが
１０年後により美しくなって再臨しようが、何が何でも綾波は俺の嫁。
そういう訳だから、ちょっとそこの黄色い救急車をＡＴフィールドで吹き飛ばしてくれないかな、
マイスウィートハニー