06/01/10 18:34:52
古畑「しかし、ここで出身を偽っている人間がいます。
すいません、そこの君。何、緊張しないで下さい。
『殴る』という言葉を関西人は何て言うと思います？」
ｹﾝｽｹ「どつく、かな？」
古畑「では、貴女。そう金髪の貴女。『殴る』を関西弁で？」
ﾘﾂｺ「どつく？」
古畑「じゃあ、貴方。冬月副司令」
冬月「どつくだろう？」
古畑「そう。関西弁では『殴る』は『どつく』。
しかし、この中で一人だけ、どつくと言わず殴ると言った人物がいます。
喧嘩で咄嗟の一言でも関わらず。
『殴る殴る殴る殴る殴る。お前を殴らなくては気が済まんのや』
まだ続けますかぁ？」
ﾄｳｼﾞ「…もうええ」
古畑 「え～、何ですって？」
ﾄｳｼﾞ｢もうええ｣
古畑 「すません、聞こえませんでした。もう一度部屋中に響き渡るように大きな声でお願いします！」
ﾄｳｼﾞ｢もういいって言ってるだろ!!｣
古畑 「それは自白と考えてよろしいんですね!?」
ﾄｳｼﾞ｢・・・はい｣