07/06/21 02:23:04
イタリア語で「～の守護者」ってどう訳したらいいんだろう
例えば「雷の守護者」を訳するとして直訳したら「雷を護る人」になっちゃうけど
雷の守護者ってそういう意味じゃないし
07/06/21 02:23:04
イタリア語で「～の守護者」ってどう訳したらいいんだろう
例えば「雷の守護者」を訳するとして直訳したら「雷を護る人」になっちゃうけど
雷の守護者ってそういう意味じゃないし
07/06/21 02:23:04
イタリア語で「～の守護者」ってどう訳したらいいんだろう
例えば「雷の守護者」を訳するとして直訳したら「雷を護る人」になっちゃうけど
雷の守護者ってそういう意味じゃないし