口貴由 シグルイ ～SHIGURUI～ 第七十一景at COMIC口貴由 シグルイ ～SHIGURUI～ 第七十一景 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト774:名無しんぼ＠お腹いっぱい 07/07/04 22:10:17 W84sbxF20 「モルヒネ」とか「サディスト」とか現代風の言い回しが出てくるのが過去の映像を見ている感じでよかったんだけど アニメ版はなかったなあ。 775:名無しんぼ＠お腹いっぱい 07/07/04 22:28:17 dR0YA/Jl0 >>774 言えてる！ 科学的には色々解明されて知識は豊富だが 許容される表現や思想に理不尽な制限が多くてヌル過ぎる アンバランスな現代の観点を合わせて用いることで 何層倍にも奥行きが生まれてたのに。 通り一遍の時代絵巻アニメはまっぴらにござる。 776:名無しんぼ＠お腹いっぱい 07/07/04 22:33:33 TAK2q7060 でも外来語を使ってたのは序盤あたりで 後々になればナレが横文字を使うことすらすくなってるし 別に気にはせなんだが 777:名無しんぼ＠お腹いっぱい 07/07/04 23:33:40 uIDq+xmyO すりーせぶんにござる。 778:名無しんぼ＠お腹いっぱい 07/07/04 23:50:59 xPbrjNY20 >>774 確かに外来語を使うことで昔話の語り部というより実際にあった話のドキュメンタリー番組のナレーターみたいになって現実感が出る。 ところでアニメの「否、見られい（ｒｙ」ってとこもっと力強く言って欲しかったな。 製作スタッフも多分ここに目を通してるだろうから、直してほしいところは言っとかないと。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch