07/07/10 18:43:38 ZqcZRkeK
>>83
もっと酷い。子音で止まるべき箇所に全て不要な母音が付き、後に続く単語との
連続性もない。アクセントはネイティブのそれとは全く異なり、数多くの母音と子
音は別の音にことごとく化ける。
日本語でも物凄く聴き辛くてムカつく喋り方というのがあるが、それをより酷く
したのが般若の話す英語。この手の訛りに不慣れな者には、一種の拷問の
ようなものだろう。聴かせるだけで相手を不快にさせる。
86:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 18:53:36 /rIWZpXl
>>85
精神的にも見ない方がいいと思うけど、
見なくてはならない理由があるの?
田村は全く英語できないって言ってたし、
それでもいいとしたのが監督とか音響の人。
87:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 19:04:25 wx+qM++d
設定が駄目だ
88:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 19:27:01 YOLQqdD9
福岡じゃ観れん
89:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 19:46:36 4//bDkFZ
ななついろ→主人公痛いんですけど・何でこんな時間にCCさくらやってんの・※登場人物は全員高校生です
もえたん→ロリペド歓喜・般若の英語・※登場人物は全員高校生です
90:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 19:47:43 ZqcZRkeK
>>86
酷い日本語を操る外国人が出演する映像作品と、それを不快に思う
人がいたら、一々視聴を止めさせようとするのか?もしくは、見なければ
ならない理由を尋ねるのか?
それぐらい基地外じみたことを言っている自覚はあるんだろうか。
そもそも、このスレに来ていること自体が不思議だけど。
91:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 19:53:41 ODiMSXj+
>>90
切れ杉。頭冷やせ
これは馬鹿向けのネタアニメなんだからサ
92:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 20:18:57 /rIWZpXl
>>90
なんらかの形で英語を教える立場で
ネタ的にも見といた方がいい人かなと思って。
もう遅いがそっちの方があれだと思われてるぞ。
93:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 20:26:10 4X1AExjH
1話見る限り英語なんて申し訳程度にくっつけただけだから、
それなら英語の要素なんて完全に無くして1個の萌えアニメの新作としてやればいい。
中途半端。
とか真面目に批評する作品でもないかもしれん。
94:ガノタ
07/07/10 20:43:44 ODiMSXj+
英語なんてかざりですよ(ry
95:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 20:48:24 z5MPudOE
ビッグワンガムのガムみたいなもんだろ。体裁ってやつさ
96:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 21:36:19 GUj1fLr4
無駄にバトル要素がありそうなのが笑える
97:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 22:10:10 84v8BtW4
外人に大好評らしいよw
98:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 22:24:27 GUj1fLr4
むしろ外人オタが萌えアニメをバッシングするのを見たことがない
99:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 22:40:29 D2RifVjI
虹原いんくより>>1のAAのほうが
かわいいと俺は思う
100:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 23:45:17 A59PzpDO
>>98
ななついろは猛烈にバッシングされてたぞ。他のアニメに比べて明らかにバッシングの
空気が違って、本気で叩いてた。
あれを見ると、外人が表面上はpervertだのsickだの言ってロリを絶対悪とみなしている
ようでいて、実はペドロリが多いってのがよくわかる。
エロゲ原作ののいぢ絵って事で期待してたら、見た目CCさくらそっくりの幼女向け
アニメだったわけだからな。
101:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/10 23:49:07 fcQkOujY
エロくないから叩かれるのかよw
ペドはどうしようもねーなw
102:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/11 00:13:59 4XGTURSE
Anonymous 07/10/07(Tue)09:31 No.4457566
Moetan speaks terrible Engrish.
Moetan speaks terrible Engrish.
Moetan speaks terrible Engrish.
Moetan speaks terrible Engrish.
Moetan speaks terrible Engrish.
Anonymous 07/10/07(Tue)09:49 No.4457922
>>4457566
And? That's going to be part of the humor for us.
般若党員による4chan工作。不自然すぎる英語で必死(*´д`*)
103:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/11 00:29:19 GM8Y5XaK
外人は、普通の日本人の英語が、もえたんの主人公みたいなのばっか、ってのは知らないんだよな。
外人は、英語を喋れる日本人、しか知るまい。
このアニメで、普通の日本人がどういう英語を喋るのか初めて知るわけだ。
104:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/11 00:35:21 MbAHbYY2
そんなに井川をいじめるなよ
105:風の谷の名無しさん@実況は実況板で
07/07/11 00:37:47 FIlwu1Um
>>103
わざわざP2Pでアニメを落として見てるような連中は、日本人の話す英語が
おかしいことは普通に知ってるよ。Engrishという馬鹿にした表記で、何年も
前からBBSのネタになってる。