07/10/24 17:33:34 i/zpf+ST
>>223
お味噌汁のことを「おみおつけ」と言うことがありますが、これを漢字で書くと
「御御御付」となります。
もとは「主菜につける（添える）」、という意味で「つけ」と呼ばれていたものに、
ていねい語の「御」が何重にもついてできた言葉なんだそうですよ。
「ウルトラスペシャルハイグレードつかささん」みたいなものでしょうか……
07/10/24 17:33:34 i/zpf+ST
>>223
お味噌汁のことを「おみおつけ」と言うことがありますが、これを漢字で書くと
「御御御付」となります。
もとは「主菜につける（添える）」、という意味で「つけ」と呼ばれていたものに、
ていねい語の「御」が何重にもついてできた言葉なんだそうですよ。
「ウルトラスペシャルハイグレードつかささん」みたいなものでしょうか……