05/12/13 18:28:57 FOKd4WOv0
過去スレ
ｽﾚﾘﾝｸ(voice板)（初代）
ｽﾚﾘﾝｸ(voice板)（２個目）
ｽﾚﾘﾝｸ(voice板)（３個目）
ｽﾚﾘﾝｸ(voice板)（４個目）
ｽﾚﾘﾝｸ(voice板)（５個目）
ｽﾚﾘﾝｸ(voice板)（６個目）
ｽﾚﾘﾝｸ(voice板)（７個目）
関連スレ
最悪な吹き替え映画の投票と話題はこちら。
●● 最悪吹き替え決定戦！ ●●
ｽﾚﾘﾝｸ(voice板)
映画一般板
吹き替えで見たた方が良い映画・見てはいけない映画
ｽﾚﾘﾝｸ(movie板)
吹き替えファン集まれ PART27
ｽﾚﾘﾝｸ(movie板)
3:声の出演：名無しさん
05/12/13 18:53:34 1ktLkmFq0
スレたて乙です。
4:声の出演：名無しさん
05/12/13 19:19:09 pG+JawAR0
乙でござります
5:声の出演：名無しさん
05/12/13 20:39:31 VwgMzaG20
前スレ>>999
置鮎は洋画向きだぞ。
6:声の出演：名無しさん
05/12/13 22:49:23 ZzRtb3qWO
スレ立て乙です。
自分も>>5と同じく。
7:声の出演：名無しさん
05/12/14 12:46:18 Oohg7bqHO
>>1乙です
8:声の出演：名無しさん
05/12/15 14:46:53 /buP4PC0O
テレビ東京の予定か゛でましたね。楽しみなラインナップだ
9:声の出演：名無しさん
05/12/15 20:16:29 JI2sBzJY0
フジの吹き替えはよくたたかれてはいたけど、
翻訳担当の松崎宏幸の翻訳はよかった。
特に「プレデター」では、玄田版よりも台詞回しがずっといい。
10:声の出演：名無しさん
05/12/15 23:33:07 0XxVBfgc0
>>1
乙ですー。
ポワゾン観た。
アンジェリーナ・ジョリーは声を田中敦子にして美人度を上げて欲しかった。
山路和弘は大塚芳忠みたいに善人もやってくれないと既に存在がネタバレｗ
極悪山路もいいけど狂人山路も聴きたいなぁ。
せっかく安原義人と若本則夫を合わせたような声してるんだからｗ
11:声の出演：名無しさん
05/12/15 23:50:49 JI2sBzJY0
＞１０
いやー、アンジョリを責める時のエロイ演技はさすがだったべ。
さすがロマンポルノ出身だわ。
深見梨加はなかなかよかったと思うべ。
ただ、東地さんはちょっときつかったかな。
12:声の出演：名無しさん
05/12/15 23:55:04 VPB5RNYG0
>>10
ってかジョリーは同じ敦子でも湯屋敦子にやってほしかったよ。定番だし。
>>11
山路と東地が逆ならよかったのにな。テレ東が珍しくミスをしたよ。
13:声の出演：名無しさん
05/12/16 00:29:54 qZtlivqJ0
>>11
やはり山路の十八番はエロなんですねー。
実は「突入せよ！あさま山荘事件」の毛糸帽かぶってる
可愛いオジサンの怒鳴り声を聴いて山路の名前を覚えましたｗ
>>12
そういえばＤＶＤでアンジェリーナ・ジョリー見たこと無かったですよ。
テレビだとダブルリカだったかと。今度、湯屋版アンジー見てみます。
14:声の出演：名無しさん
05/12/16 04:24:35 x4KwzHJE0
想像するさえ嫌になるが、確かDVDポアゾンのアンジョリーナ・ジェリーは
菊川某がやってるらしいな。まぁ今更ドシロウト云々言うつもりもないが
菊川起用を決めたキャスティング責任者はキチガイ病院に隔離されるべきだね。
15:声の出演：名無しさん
05/12/16 21:25:20 afGNIAY50
花嫁はギャングスターもヒドかった・・・
16:声の出演：名無しさん
05/12/16 23:42:43 YL8LnjYN0
＞１３
「ギャラクシー・クエスト」の吹き替えはかなり声優本人と
キャラが被ってるんだよね。鈴置・小山コンビは「ガンダム」
を髣髴とさせるし、石塚さんは「スタトレ」と同じポジション
だし(しかも元シェイクスピア役者)、特にドラマや映画のチョイ役を
つづけてきたヤマジーが、「俺は脇役だ。すぐ殺される」と嘆いている
あたりはかなり笑える。
17:声の出演：名無しさん
05/12/16 23:44:15 mLQO7REm0
18:声の出演：名無しさん
05/12/17 00:20:58 UodXSZth0
クソ雛苺を銅製の支柱に有刺鉄線で固定。
頭の先からつま先までくまなくキャンピング用の固形燃料を塗り込んで
点火。
固形燃料は火力が弱くて長時間燃焼するように作られている。
２～３時間に渡ってクソ雛苺は「雛、なんにもわるいことしてないの～」
と間違った主張を吠え続けることだろう。けだしクソ雛苺は存在自体が間違いだ。
この期に及んでなお「ごめんなさいなの～。許してくださいなの～」と謝罪
する事に思い至る事の出来ないクソ雛苺の強情で腐り果てた性根には憐
憫の情を禁じえない。
さて、弱い火力で焼かれたゆえ、体表面から数ミリ程度を炭化させただけ
で身体機能には何ら影響を及ぼさない筈だ。
体表面の炭化したクソ雛苺。
髪の毛は燃え去り、頭は丸坊主。全身は真っ黒。
「熱かったの～」、「苦しかったの～」、「痛いの～」、「助けてなの～」
と泣き叫びながら走りよって来るクソ雛苺。
それを見て、悲鳴を上げて腰を抜かしながら逃げ出す幼児性犯罪予備
軍たちの姿。
クソ雛苺信者の醜き姿、ここに極まれり。
19:声の出演：名無しさん
05/12/17 00:21:24 nstapCav0
先日テレ朝でやっていた奪還アルカトラズの二ア・ピープルズの
吹替えを担当していた声優を教えて頂きたいです。よろしくお願いします
20:声の出演：名無しさん
05/12/17 00:21:34 UodXSZth0
誤爆スマソ
21:声の出演：名無しさん
05/12/17 00:56:03 a19k+WT/0
>>19
柳沢真由美
22:声の出演：名無しさん
05/12/17 01:11:25 nstapCav0
>>21
レスありがとうございます!!!
かっこいい声だなぁとずっと気になってたんで
分かって良かったです。ありがとうございました
23:声の出演：名無しさん
05/12/18 17:38:45 hNFz5Qkz0
>>10
善人の山路は「博士の異常な愛情」DVD版の軍人役が良かった。
（大統領とイカレた博士もやってるが）
ＴＶ版は愛川欽也がやった役ね。
悪人や嫌味役が似合う山路～のキュートなお人好しブリが楽しめる。
24:声の出演：名無しさん
05/12/19 11:57:36 0nwBOwq30
昨日みた「コレクター」で被害者の一人が幸田夏穂さんで
殺される前に犯人に「ごめんなさい」とか懇願するシーンが
あって思わず萌えてしまった。
何回もみた映画なのだが、こういう些細なところに意外な
人が出てるんでおろそかにできないんだよなあ・・・
25:声の出演：名無しさん
05/12/19 13:16:27 Ka+C+HyMO
昨日の京ﾃﾚ、ｼﾞｬﾝｸﾞﾙﾌﾞｯｸ の主人公の吹き替えは？
26:声の出演：名無しさん
05/12/19 16:27:27 rcPDrE8f0
>>25
宮本充
27:声の出演：名無しさん
05/12/19 16:32:19 Ka+C+HyMO
>>26
そうなの？
子安武人かと、思ったけど、ｷｬｽﾄ紹介なかったから…
28:声の出演：名無しさん
05/12/19 22:48:30 ThAruYyR0
>>16
脇役じゃない山路を聴く為にヴァン・ヘルシングを観ましたよ。
二枚目山路ＶＳ極悪キザ芳忠で満腹・・・な上に
フランケンの怪物が郷里大輔でドズルしてましたｗ
>>23
キュートなお人好し！？それは観ねばｗ
29:声の出演：名無しさん
05/12/21 16:41:32 XKLgPytbO
チームアメリカ
ち○ぽ・お○んこ・○つの穴を連呼するハンサムな主人公に萌えた
30:声の出演：名無しさん
05/12/21 22:54:06 +bqh+vZr0
＞２９
人形と声優が合いすぎ。
そういえば、某ドラマの吹き替えで富永みーなが主人公の
お師匠の役で出てるのだが、声が高橋和枝さんぽくなってて驚いた。
31:声の出演：名無しさん
05/12/22 00:38:03 JWs4vAPW0
まあカツヲだしな。
32:声の出演：名無しさん
05/12/22 21:57:23 xILgDftX0
>>30
「チャングムの誓い」っていえよバカ
33:声の出演：名無しさん
05/12/24 23:43:50 rKfR8vmH0
広川太一郎のアドリブバリバリの方の
オカマ台詞聞きたかったなぁ・・・＞ローマの休日
放送してくれないかな～
34:声の出演：名無しさん
05/12/25 04:10:30 h3DQIqBC0
「ローマの休日」の古い音源、良かったね。
昔の吹き替えは味が有って良いな。
貴重な吹き替え版を放送してくれたフジテレビに感謝。
>>33
それはテレ朝版らしいですね。
35:声の出演：名無しさん
05/12/25 16:51:21 xoP9qTi70
最近のは「吹き替え版」というよりは「日本語翻訳版」だからなー。
あちらさんからの横槍（制約）が多すぎ。
36:声の出演：名無しさん
05/12/25 20:23:06 NnDj76uZ0
>>35
あちらが悪いんだよな。クォリティが下がるのは。
いちいち口出しするんじゃねーよって思うよ。
37:声の出演：名無しさん
05/12/25 21:25:44 VJfn3YcW0
「ザ・コア」B級映画なのに豪華だね
38:声の出演：名無しさん
05/12/25 21:29:34 Dr17RWZs0
井上和彦は昔の演技の良さを引き継いでる感じがする。
間やリズムがいい。
39:声の出演：名無しさん
05/12/25 23:46:32 W0wI0IWh0
>38
「キャプテン・ヒューチャー」のころからのベテランだもんな。
40:声の出演：名無しさん
05/12/25 23:49:02 h3DQIqBC0
こういうＢ級映画は吹き替えで見た方が絶対面白いよな
41:声の出演：名無しさん
05/12/25 23:51:44 W0wI0IWh0
続けてスマヌ。やはりメンバーのよさがよく出てた。菅生さんといい
銀河さんといい、牛山さんといい、みんなはまり役だったなあ。
石田彰はああいう役やらすとすごくうまいな。
42:声の出演：名無しさん
05/12/26 00:07:15 8BsQ+Q7P0
井上和彦にはヒュー・グラントをもっとやってほしいなあ。
今回のエッカートも悪くなかったが。「エリンブロコビッチ」のときは堀内賢雄だったし
「イんソムニア」のときのスワンクは本田貴子だったので
今日の「コア」は賢雄エッカート、本田スワンクの可能性もあったわけだけど。
でもグリーンウッドが江原正士か森田順平じゃなかったね。
でも「ペイチェック」が放送されるならアフレック：堀内賢雄、サーマン：田中敦子、エッカート：井上和彦で見たい。
43:声の出演：名無しさん
05/12/28 03:25:31 iHJh5ZtU0
>>34
そうらしいですね。聞く機会があるかなぁこの先・・・。
>>41
石田彰は自尊心がやたら高い
弱虫野郎
キザ野郎
イジワル野郎
だけでいいです。ニの線は面白くないｗ
44:声の出演：名無しさん
05/12/28 03:27:03 iHJh5ZtU0
ドミノは微妙そう・・・キーラ・ナイトレイ役の真鍋かをりにはバラエティ臭を消してほしいけど。
滑舌はいいんだよね。女子アナより上手いくらいで。
でも吹き替え演技はどうなんだろ？声質が似てたのかな？
45:声の出演：名無しさん
05/12/28 05:56:59 iHJh5ZtU0
あちゃー自尊心が「高い」じゃなくて「強い」でした・・・＿|￣|○
そういえば同じキザ・お水系の佐々木望は演技がいつも同じだね。
時々中尾隆聖を劣化させたような声を出すけど、
でもだからってラテン系にはなれない声で中途半端。
46:声の出演：名無しさん
05/12/28 12:51:43 g4zdXtNWO
>>44
キーラは甲斐田裕子にやって欲しかった。
47:声の出演：名無しさん
05/12/28 18:57:22 0d4zeUg+0
＞43
「タイタニック」はよかったけどね。
＞45
ヒバヒルのレギュラーという土台を作りながら
自滅しちゃったからねえ・・・
48:声の出演：名無しさん
05/12/29 00:20:40 E85GnnrYO
水樹奈々サンのマイノリティリポートとか？？？
49:声の出演：名無しさん
06/01/01 04:11:48 rHHZGgiw0
>>48
黒豚のわけねーだろ。
50:声の出演：名無しさん
06/01/06 22:11:09 YLYixFPXO
インデペンデンスデイミスキャストすぎ
51:声の出演：名無しさん
06/01/06 23:56:48 haorn3IO0
>>50
台詞はDVDよりよかった気がする
52:声の出演：名無しさん
06/01/09 03:58:07 JlDh4rRZ0
おまいら初登場ｷｬﾗが登場する度に声優が気になって、映画に集中できないタイプだろ？
53:声の出演：名無しさん
06/01/09 12:44:28 XsrLE4kZ0
映画に集中しないとどのキャラが初登場かわからないじゃないか
54:声の出演：名無しさん
06/01/11 23:16:04 3pleLld+0
アニメだが「アカギ」のキャストは豪華だね。
小山力也とか高木渉とかマージャンの強豪に田中秀幸とか
玄田哲章で、影の黒幕が津嘉山正種。すごい面子だわ。
55:声の出演：名無しさん
06/01/12 11:37:29 JaVoFtsN0
>>54
家弓家正や大塚芳忠が一回限りのチョイ役で出ているのも勿体なすぎてすごい。
56:声の出演：名無しさん
06/01/13 22:56:56 dcbKoC5d0
遅らせながら、ナルトの劇場版の第一作を見た。
いや、吹き替えのメンバーがすごすぎ。甲斐田裕子、大塚周夫、
長島雄一もすごいけど、敵のメンバーが鈴置の忍び、唐沢潤の
クノイチ、きわめつけが礒部勉のラスボスと鼻血がでそうな
キャスティングだったわ。
しかも、声優に合わせてキャラ作ってるんじゃないかと思うぐらい
ドンピシャではまってるし。ほんとディレクターは神だな。
あのラストの「おつかれ」と言うヤツにユキの声が混じってた。
57:声の出演：名無しさん
06/01/14 23:42:48 8bpH0Twe0
DVDで「ヒトラー 最期の１２日間」を見ましたがこれは非常に良い吹き替えですね。
58:声の出演：名無しさん
06/01/15 23:39:43 NjD5ZwLo0
しかし、大塚さんにとってはものすごいチャレンジ
だったんじゃないかな。
59:声の出演：名無しさん
06/01/16 21:52:44 DRUw9jGb0
>>56
唯一、石塚が汚点
モンスターズインクを見た時は、もっとうまいと思ったのに
60:声の出演：名無しさん
06/01/16 23:34:29 BG7iUUY30
>>59
吹き替えだと手本があるからな
61:声の出演：名無しさん
06/01/20 22:16:24 z0M+5VVu0
ドクタードリトル、まじ吹き替え最高
ヤマジーの犬とか、コバキヨさんのトラとか、
フリーザ様のハムスターとかチョーさんのオカマとか
62:声の出演：名無しさん
06/01/20 22:56:17 4aVA+YhiO
珍しく浅野るりも出てたな～
63:声の出演：名無しさん
06/01/22 21:27:44 YRHNC1c/0
>>61
テレ東でアトム版作るとしたら脇を考えるのは一苦労だろうな。
64:声の出演：名無しさん
06/01/23 04:39:50 NTTX7Ayb0
芸能人吹き替え(ネズミ×2がアンタッチャブルの山崎、柴田)が成功？した例でもあるんでないかい。
65:声の出演：名無しさん
06/01/23 10:57:43 Tqynba3Z0
所ジョージとかもそうだけど、感のいい人ってのはそこそこ
うまいらしいね。
一番駄目なのは、ヘンに癖を持っているような人らしいけど。
66:声の出演：名無しさん
06/01/23 11:54:44 ClVKz7U40
DVD「ライディング・ザ・ブレット」スティーヴン・キング
出演：
ジョナサン・ジャクソン
デヴィッド・アークエット
エリカ・クリステンセン
バーバラ・ハーシー 他
日本語吹替：
岸尾大輔
松本保典
永田亮子
塩田朋子 他
67:声の出演：名無しさん
06/01/23 12:20:17 0LZf1DB4O
>>56
三太夫は西川幾雄氏だよ
私も長島氏と間違えたけど
68:声の出演：名無しさん
06/01/24 04:08:07 fx9INTsoO
ﾁｬｰﾘとﾁｮｺの、ｼﾞｮﾆﾃﾞは、誰？
69:声の出演：名無しさん
06/01/24 10:36:57 lWeL359l0
野原ひろし
70:声の出演：名無しさん
06/01/24 10:55:24 RZgtHrbQ0
>>66
またｗ通好みなキャスティングだなおい。
最近ジェフ・ブリッジスは山路か大塚明夫どっちがいいか
迷ってる・・・
71:声の出演：名無しさん
06/01/26 01:29:11 +dT3XQQA0
俺は山路派。
ジョニー・デップといえば新作では木内秀信が吹き替えるらしいな。
72:声の出演：名無しさん
06/01/28 00:04:04 Gm6+R8XCO
マイノリティリポートの話しようよ
73:声の出演：名無しさん
06/01/28 02:16:52 6Vbgkshw0
昨日のマスク・オブ・ゾロのレクター博士の吹き替えは誰？
無茶苦茶かっこ良かったんだけど。
74:声の出演：名無しさん
06/01/28 02:28:52 /VyLgSEz0
>73
津嘉山正種
75:声の出演：名無しさん
06/01/28 10:35:07 6Vbgkshw0
>>74
サンクス
76:声の出演：名無しさん
06/01/28 23:26:39 BRyZ74oX0
テレビ版の「スニーカーズ」を見たけど、個性的な面々だけに
吹き替えも豪華。佐々木望がリバーフェニックスをあててるのも
よい
77:声の出演：名無しさん
06/01/28 23:57:20 c5WptDyQ0
今だ！
水樹奈々が華麗に>>77Get！
78:声の出演：名無しさん
06/01/29 00:21:32 YdwsZt7sO
>77
カエレ
79:声の出演：名無しさん
06/01/29 22:56:39 AoHL9pHw0
久しぶりに来たら迷子になった。
今日のHEROのマギー・チャンを吹き替えたの誰だっけな。
…と尋ねるのはこのスレで大丈夫だっけ？
80:声の出演：名無しさん
06/01/29 23:33:51 /N1dLwdR0
HEROのチャン・ツィイー。
色気とか品を感じさせない声なんで最後まで気になってたが、
あれが魏涼子さんなのか。
俺はﾀﾞﾒだなー。
つか、全体的に吹き替えｲﾏｲﾁ？
皇帝とマギー・チャンが圧倒的に良くて、あとは似たり寄ったりというか、
違和感を拭いきれなかった。
81:声の出演：名無しさん
06/01/30 10:57:43 S8dv5lUR0
＞79
塩田朋子
82:声の出演：名無しさん
06/01/31 01:18:56 Z/s4CHsg0
>>81
藤田淑子だと思ってた。似てね？
83:声の出演：名無しさん
06/01/31 09:27:46 FDPbu6gY0
紗ゆりにも似てる
84:声の出演：名無しさん
06/02/02 00:40:15 Q0dE6WIG0
>>71
木内勘弁。平田にしてくれ。
85:声の出演：名無しさん
06/02/02 09:42:33 QaupNGPaO
アニメだからどーでもいい
86:声の出演：名無しさん
06/02/02 22:58:40 OeIuFzBX0
トゥルーロマンス
本田貴子さんの初期の吹き替えだけあって、
なんか松本梨香っぽい感じだったわ。
87:声の出演：名無しさん
06/02/02 23:17:11 yO22xp+70
美少女に松本とか当ててんなよ(#＾ω＾)ﾋﾞｷﾋﾞｷ
88:声の出演：名無しさん
06/02/03 03:38:00 h94nPrRw0
>>81
妖精、魔女チックな能力者の次は天女みたいな美女か～と思ったら
段々、浅野温子に見えてきた
>>82
初めて聴いた時、間違えた
おかげで名前覚えたけどｗ
89:声の出演：名無しさん
06/02/03 04:10:59 h94nPrRw0
ドスの利いたゲイリー・オールドマンは山路がいいな
明夫は正義の暴れん坊系だから力也と競ってればいいのに～
ゲイリーのラリったキチガイ役は安原義人
とぼけた変人役は佐古正人で・・・って無理か
90:声の出演：名無しさん
06/02/03 09:13:52 R5ZKYc330
ミュンヘンの日本語版吹き替えはどうなるんっすかね～？
91:声の出演：名無しさん
06/02/03 12:22:42 sWpfvOy90
森川とかだろう 咲野、てらそま、山路とかそんな感じ
92:声の出演：名無しさん
06/02/04 00:22:56 f4rZEzn20
>>86
どちらかというと三石琴乃に聞こえたけどな。
93:声の出演：名無しさん
06/02/04 12:10:13 sHar7TWF0
洋画じゃないけど火山高のキャストが子安とか林原とかすごいアニメぽかった記憶がある。
94:声の出演：名無しさん
06/02/04 14:12:54 YoT4nprq0
＞93
火山高はさあ「エヴァ」組じゃなくて、
主役山口勝平、ヒロイン・日高のりこの「高橋留美子
組」にして欲しかったな・・・内容がアレだけに
95:声の出演：名無しさん
06/02/04 15:17:25 HEZbJXGZ0
駄目だ。
こういうところに描いている人間だ。
何があったのでしょうか！
「花～花～どんな花～」
96:オーメン２
06/02/05 11:57:02 tB9Up3ft0
＞９１
ミュンヘン、字幕で見た俺の感想だとまず
エリック・バナの演じるアヴナーの声は森川だと若すぎる。
役柄もユダヤ思想と平和との間で葛藤する役柄なので、
宮本充くらいかと思た。
ダニエル・クレイグ演じるスティーヴは
完璧なユダヤ思想のイギリス人で、アメリカ人や
アラブ人に対して反感を抱く、少し不良みがかった性格だから
江原正士だと思った。あの役柄に田中秀幸はきつい。
キアラン・ハインズ演じるカールは
少し寂しそうな雰囲気から菅生隆之か、小川信司。
マシュー・カソヴィッツ演じるロバートは
役柄上、山路和弘か、安原義人かと思った。
ハンス役のハンス・ジシュラーは
藤本譲か、穂積隆信とか阪脩でもいいかと思った。
ジェフェリー・ラッシュ演じるエイブラハムは
見ただけで小林修を思い浮かんだ。
ゴルダ・メイア役の女優さんは大物声優で決めて、
来宮良子クラスでユダヤ人第一思想の人物の役柄を
決めてほしい。
97:オーメン２
06/02/05 12:05:26 tB9Up3ft0
↑訂正小川真司です。
98:声の出演：名無しさん
06/02/05 12:52:39 +HrguMHx0
スタートレックDS9の声優キャストは全般的に上手いと思うけど、オドーの声だけ…。いや、演技はいいと思うよ。
滑舌が悪いように聞こえるんだけど、あれはわざと？
オドーの役者自身が演出上常に唇を巻き込んでるんだよね。だから中の人も合わせてるのかと思った、けどそこまでする必要ないよな…。
99:声の出演：名無しさん
06/02/05 14:53:45 0n8FACM90
>>98
加藤精三御大はそれだけ偉大だってことさ。
100:声の出演：名無しさん
06/02/06 00:13:27 YxE3btd/0
本日の「ハイクライムズ」
いやー、小島幸子、かなーりうまくなってたね。
101:オーメン２
06/02/07 18:34:38 t0nXBihB0
AGE
102:声の出演：名無しさん
06/02/09 21:38:04 WDXO8VC70
みやむー
違和感ありあり
だから外画にアニメ声優が使われないのか、納得してしまった
103:オーメン２
06/02/09 23:48:12 7Iz26RTr0
そりゃあなあ・・・。バトロワで出てきた時も
かなりハジケっぷりが目立ってたしな・・・。
あまり大げさな演技の無いダークでハードボイルドな
アニメで洋画用に鍛えることなんて不可能なんか？
104:声の出演：名無しさん
06/02/10 17:14:12 zvJsynDTO
アニメと吹き替えではあまりにも収録の条件がちがってるから。
105:声の出演：名無しさん
06/02/10 17:52:07 ENVIhTHd0
昔の声優はアニメも洋画もできたものだけどな～
106:声の出演：名無しさん
06/02/10 18:29:14 zvJsynDTO
両方できる声優さん、中堅から上なら沢山いるて。
107:声の出演：名無しさん
06/02/10 20:31:12 7kYcTAS70
林原のアメリはまだ我慢できたが、みやむーは・・・
みやむーより若いアーツ声優（堀江、田村など）は
洋画の吹き替えは厳しいんじゃないか
ゴン中山の奥さんのほうがマジで上手いよ
108:声の出演：名無しさん
06/02/10 21:21:03 F9viLZar0
>>104
ただ条件が違うといってもな、どう違うか書かなきゃ意味ねえだろが。
109:声の出演：名無しさん
06/02/10 22:36:37 Jai0mNqp0
>>107
それをいったら元男組の奴が上手にきこえちまうよ。
もっとも村井国夫のハリソン・フォードには遠く及ばないけどな。
110:声の出演：名無しさん
06/02/10 22:45:32 KnaNACv80
あげ
111:声の出演：名無しさん
06/02/11 02:31:13 Y9AtigbcO
>>108
アニメはキャラ作って､
そこに台詞のせるけど、
吹き替えは､
どれだけ画面の芝居にあわせた
自然な台詞がいえるかだろう
112:声の出演：名無しさん
06/02/11 20:19:29 Tocd3UZS0
世の中には、吹き替えに合わない声質の持ち主というのも存在するんだよ。
吹き替えやらないアニメ声優が声優として劣ってるとは思わないでほしい。
113:声の出演：名無しさん
06/02/11 22:12:05 nq/m/CLp0
シガニ－とウィノナは声が合っていない。
114:声の出演：名無しさん
06/02/11 22:17:11 RZMgRW7y0
シガニーは昔から戸田さんじゃないの？ >>112うん。
115:声の出演：名無しさん
06/02/11 22:20:25 St0dXyGF0
高乃麗？
石丸博也もでてるね
116:声の出演：名無しさん
06/02/11 22:20:55 FFgQ4mQZ0
洋画じゃないけど、MONSTERで、能登が浮いてて、イライラしたなあ。
この人、アニオタ向けのアニメじゃなきゃダメじゃん、って
でも、現代日本を舞台にした実写風の「よみがえる空」ではなかなかいい。
方言使ってるせいもあると思うけど。
日本人と欧米人って、発声法が違うんだよね。
欧米人は腹式呼吸で、体格もいいから、声がよく通る人が多い。抑揚もはっきりしている。
吹き替えも、そういう声の人じゃないとしっくりこないんだと思う。
117:声の出演：名無しさん
06/02/11 22:35:16 RZMgRW7y0
声優のレベルは日本が世界最高だろ。日本アニメの吹き替え版をたまに見るけど、個性もなくダメだな。
118:声の出演：名無しさん
06/02/11 22:44:46 oM+juWWV0
>>113
昔からやってるかもしれんが、確かに合ってないね。
119:声の出演：名無しさん
06/02/11 22:52:49 GkB4+0ZDO
若本と内海良すぎwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
120:声の出演：名無しさん
06/02/11 23:30:26 e1TH1IsJ0
どっちかというと、戸田恵子はやや小柄なきりっとした
インテリ系美人が似合う。ジョディフォスターとかホリーハンターとか。
小山さんとか、アニメでバンバン活躍しながら、平行して
吹き替えでもレギュラー張ってたぐらいだからねえ・・・。
121:声の出演：名無しさん
06/02/11 23:32:54 Q7U3+M1D0
>>116
ヨーロッパの言語は強弱アクセント、日本語は高低アクセントというのも影響していると思われ。
122:オーメン２
06/02/12 00:23:25 WKQ1eHr90
シガニーって弥永和子じゃないの？
123:声の出演：名無しさん
06/02/12 00:24:37 NtQcTwmI0
>>112
そう擁護しつつも、ドル声優はオタ向けアニメばっかやって
吹き替えに進出することもなく、いつのまにかフェイドアウト
するのがヘキル以降のここ１０年くらいのデフォなんだが
124:声の出演：名無しさん
06/02/12 00:30:46 DwT1QACP0
アーツの女性声優って
へきる、ゆかな、宮村、小西、堀江、田村など
みんな声質のベクトル方向が近いんだよな
萌え声、ショタ系で、洋画の吹き替えだとなんか違和感がある
125:声の出演：名無しさん
06/02/12 00:38:33 ivffwJKM0
事務所の得意分野とかあるから。マウスだと若手でも脇役とかやる機会多いんだけど。
劇団系でも岡寛恵とか山本雅子とか失礼ながらあまり上手くない人も吹替えやってるから・・・
126:声の出演：名無しさん
06/02/12 01:22:55 d0XasP7n0
ゆかな、宮村、小西はもうアーツじゃない。
へきるはすでに声優ではないらしいw
127:声の出演：名無しさん
06/02/12 03:33:11 CgcyoMWj0
>>114
違うよ。弥永和子の方が多い。
128:声の出演：名無しさん
06/02/12 11:20:49 TObVbKav0
>>125
その二人ならまだマシな方じゃないか？
単にオバハン声ってだけの人もいっぱいいるし
129:声の出演：名無しさん
06/02/12 18:08:21 V8BFHZMx0
WC関連で、どっかのＴＶの洋画枠で
「ベッカムに恋して」を放映するかもしれない
そのキャストが楽しみ
へきるのままだったらある意味神
130:声の出演：名無しさん
06/02/13 18:00:40 8Y4EG0CL0
＞129
へきる以外はいいキャスティングなんだがなあ・・・
本田貴子、藤原啓治、鳥海勝美、幸田夏穂・・・
アルバトロスの担当者がオタ狙いにキャスティングしたんだな・・
131:声の出演：名無しさん
06/02/13 21:37:26 nJi8GcAc0
＞アルバトロスの担当者がオタ狙いにキャスティング
へきるを選択している時点でオタ狙いからもズレてるな。
132:声の出演：名無しさん
06/02/14 17:56:35 VjY04nDH0
先週のスチュワートリトル、三ツ矢さん好きなんだけど
テレ東で藤原バージョンで見た2のほうがしっくりきたな
スチュワートもそうだが、猫のスノーベルも恵のほうがよかった
演技は勿論声優より劣るけどさ
133:声の出演：名無しさん
06/02/14 22:53:05 SdF7+W8O0
＞１３２
スチュワート・リトルで、スチュワートがガンマンの真似する
シーンが「BTTB３」のマーティの口調になっていたね。
そういえば、あの男の子だけど亀井芳子が萌え系やるとは
意外だったなあ・・・最近は大人の女とかもやってるの見るけど
この人昔、あまりに下手で声優やめろとか関係者に言われてた
らしいけど。
134:声の出演：名無しさん
06/02/15 08:28:29 ie5S+Lgb0
>>133
テレ東版ジョージ（少年）は大谷育江でもう少し活発な感じだった
135:声の出演：名無しさん
06/02/15 17:11:53 7+u5GDF80
>>129-131
関係者から聞いた話。
屁KILLはとりあえず話題性のある人を、ということでキャスティングしたらしい。
その話をしていたときディレクターは満足気だったそうな。
訳の分からないロリ服着た(当然似合ってない)女の子つれていて、D本人(女)もピンクハウス。当然似合ってn
その人の脳内を疑った。
136:声の出演：名無しさん
06/02/15 22:37:45 IGUda8W90
>>135
普通なら小島幸子か甲斐田裕子あたりをキャスティングするはずだよな。
137:声の出演：名無しさん
06/02/16 03:59:35 qYGS6REN0
うん、小島さっちゃんの方が遥かにピッタリ合うと思う
138:声の出演：名無しさん
06/02/16 23:21:09 RQs6fq/E0
小島さっちゃん、お笑いの道に行こうとしてたらしいけど、
声優やって正解だったわ。
しかし、今日の「ミミック」、相変わらず矢島晶子の子役うまいねえ。
139:声の出演：名無しさん
06/02/17 00:26:14 dLmWIHMt0
>>123
>>123
>>123
>>123
>>123
>>123
140:声の出演：名無しさん
06/02/17 20:34:49 NQnHcqcy0
>>138
お笑いとは…
まあ、あれくらい背の高い女の人はネタにはなりやすいだろうな
141:声の出演：名無しさん
06/02/18 03:29:56 6dmzZ/Ku0
>>140
しずちゃんには全然負けるから。しずちゃんにくらべたらチビだ。
142:声の出演：名無しさん
06/02/18 05:03:38 1MZexKi80
ニューヨークの恋人のメグ・ライアンの吹き替えの人
表情無視の派手な感情表現で驚いた
そのくせ言い回しが朗読のよう
向いてないんじゃないかなぁ
素人じゃなさそうだけど
143:声の出演：名無しさん
06/02/18 15:21:11 6dmzZ/Ku0
「ニューヨークの恋人」ってすごく違和感あったな。
ジャックマンがやまじーでないのに加え、ライアンが少女声っぽいし。
144:声の出演：名無しさん
06/02/18 21:10:31 2d3kKTOg0
ライアンは深見梨加でジャックマンは芳忠、シュライバーは小山力也。
これ、決まり。
145:声の出演：名無しさん
06/02/18 22:11:21 h59hFAOJ0
＞１４２
URLﾘﾝｸ(homepage2.nifty.com)
この人ね。吹き替え暦はチョコチョコやってるみたい。
「さゆり」のチャン・ツィイーもあててた。
＞１４０
さっちゃん、「北陽」とか「しずちゃん」にジェラシー感じてる
とかいってたけど、声優になって正解だよね。
146:声の出演：名無しさん
06/02/19 01:13:22 h1J/hTxB0
良かった
ニューヨークの恋人のメグの吹き替えに違和感感じてたの自分だけじゃなくて
147:声の出演：名無しさん
06/02/19 09:35:37 v7WU+1daO
ジャックマンすごく東地で合ってたと思うよ
148:声の出演：名無しさん
06/02/19 11:07:42 a0suytPF0
山路よりは良い。 ジャックマン＝山路のＦＩＸは解消しろ
149:オーメン２
06/02/19 19:50:24 +bb17p010
磯部勉とか小山力也ってジャックマンやってたことなかったっけ？
150:声の出演：名無しさん
06/02/19 22:24:51 uO17Td+H0
>>149
ＤＶＤ「恋する遺伝子」小山力也
日テレ「ソードフィッシュ」小山力也
テレ朝「Ｘ－ＭＥＮ」磯部勉
151:声の出演：名無しさん
06/02/19 23:49:12 BgRfjx1p0
>>148
お前耳大丈夫？解消するわけねーだろ。
152:声の出演：名無しさん
06/02/20 00:03:26 Xdv/TYkX0
山路はおっさんの声だからね。 ジャックマンはもっと爽やかな声の人がやればいい。
153:声の出演：名無しさん
06/02/20 00:29:17 kH00hH+K0
>>148
もともとFIXって程浸透してないでしょ。
>>152
同意。宮本充とかいいかも。ちょっと幼すぎるが。
154:声の出演：名無しさん
06/02/20 01:12:09 TXsH944YO
ジャックマンは堀内賢雄が以外にハマるかも。
やはり山路はちょっとね…。その分、東地は結構よかったと思う。
155:声の出演：名無しさん
06/02/20 19:21:21 qZeAOcMV0
暴走特急のポーターって森川だった？
あとタナアツと湯屋が端役で出てたな
156:声の出演：名無しさん
06/02/21 00:02:35 3FPxdGY+0
>>152
ジャックマンもおっさんだぞ。それは知ってる？
>>154
賢雄は？だな。東地も？だった。
森田順平なら見てみたい気もする。
でもやっぱ山路だな。
157:声の出演：名無しさん
06/02/21 00:05:32 v/AYAb/z0
暴走特急はセガール大塚明夫、姪っ子坂本真綾、面白黒人森川智之の
いつものやつじゃなかったっけ
でも森川の面白黒人役ってあんまないよね
158:声の出演：名無しさん
06/02/21 00:21:57 9zqmVJd30
ドラキュラの磯部ゲイリーはイヤ過ぎる
ガイキチ半獣エロオヤジ役なら山路がいい
159:声の出演：名無しさん
06/02/21 07:16:04 A1/I2IEo0
>>157
悪役、若本規夫は最高
160:声の出演：名無しさん
06/02/21 11:53:41 AIlnOwNf0
>>157
森川はトム・クルーズのイメージが強いからなあ。
なんとなく。
やまじーは少しスカした中年がハマると思うのだが？
例えば誰だ？
161:声の出演：名無しさん
06/02/21 12:11:03 v/AYAb/z0
>>159
若本さんのちくしよぉぉぉおおおおおおおう！！！！がｲｲｗ
162:声の出演：名無しさん
06/02/21 12:47:20 geVdE+jOO
>>160
そうか？トムクルよりキアヌやマクレガーの方が印象強い。
163:声の出演：名無しさん
06/02/21 14:27:28 JXbqcdrJO
>>160
やまじーだとショーン・ペンとヴァンサン・カッセルかな
個人的にはジェイソン・ステイサムも
164:声の出演：名無しさん
06/02/21 15:01:51 8fBtiJjfO
磯部勉のショーン・ビーン、中々良いではないか。
気に入った。
165:声の出演：名無しさん
06/02/21 18:23:50 nyrk7xf70
梁田清之のジャックマンもあったな。
あと、「ドラキュラ」のＤＶＤでは津嘉山正種がゲイリーを吹き替えている。
それにしても１１年前に放送して以来全国枠では全く放送されなくなったな、テレビ版「ドラキュラ」。
166:声の出演：名無しさん
06/02/21 22:13:08 2GbFqShu0
>>163
ヴァンサン・カッセルはもう最高だな。
「ドーベルマン」は新録してほしいな。ダイヤモンド愉快なんていうふざけた野郎がやっていて、すごく居心地わるかったし。
167:オーメン２
06/02/21 23:00:40 NYU8BM050
>>166クリムゾンリバーも再録して欲しいよね。
168:声の出演：名無しさん
06/02/22 00:23:48 IDgR3Bj00
>>167
DVDで山路カッセル見れます。
169:声の出演：名無しさん
06/02/22 01:51:00 0e/d1HOt0
メグ・ライアンはこれといっていないねはまってる人
>>161
いいね
>>164
ショーン・ビーンは俺も磯部1番好き
でも昨日アイランド、レンタルでみたが
大塚芳忠だったな
キアヌは宮本が1番すきなんだけどね・・・・
170:声の出演：名無しさん
06/02/22 02:17:11 IDU8DMes0
>>87
亀レスだけど
吹き替え詳しくない妹が、キューティーブロンド２のＤＶＤ吹き替えにブチ切れてたｗ
松本さんはブルネットの知的な女役が似合うね
金髪美少女役は良い意味で合ってない
171:声の出演：名無しさん
06/02/22 02:39:10 rIvv7tnSO
ビバヒルケリーは好きだったりする
172:声の出演：名無しさん
06/02/22 19:48:03 BpKPqQuF0
松本梨香と本田貴子の違いって何よ。
173:声の出演：名無しさん
06/02/22 20:10:39 XLsLlh/n0
>>172
年れ（ry
174:声の出演：名無しさん
06/02/22 21:45:56 O9rF2Kmm0
松本の吹き替え自体が受け付けない派の俺
特に女らしい女だともう駄目
175:声の出演：名無しさん
06/02/22 22:14:25 3xLXF20rO
|ω・｀）{オースティン・パワーズ……
176:声の出演：名無しさん
06/02/22 22:36:29 BpKPqQuF0
>174
本田貴子はどうよ。
基本的に本田貴子はお色気があるなあ・・。
177:声の出演：名無しさん
06/02/22 22:54:15 3gxjDOz+0
本田貴子は、
松本梨香と雨蘭咲木子を足して二で割ったような印象があるのだが…。
178:声の出演：名無しさん
06/02/23 00:17:01 y8Ulmj8l0
>>169
宮本キアヌは絶滅状態。イーサン・ホークかエイドリアン・ブロンディの方が合っている。
キアヌは森川と小山が争奪戦している。森川に勝って欲しいが。
>>172
松本梨香：色気のないただ気の強いだけの女を思わせる。
本田貴子：妖艶で上品な長身美女を思わせる声。
>>177
いえいえ、
本田貴子＝（戸田恵子＋松本梨香）/２
でしょ。
179:声の出演：名無しさん
06/02/23 01:56:06 bNA6LI9V0
>>165
ゲイリー・オールドマンが賢くなりすぎるねｗ＞津嘉山ゲイリー
磯部勉はアウトローでもメル・ギブソンや若い頃のハリソン・フォードのイメージで
アッパー系だから違和感がある
そういえば蜘蛛女のゲイリーは吹き替えが山ちゃんなんだよね
安原バージョンはまだ見たことないや
180:声の出演：名無しさん
06/02/23 18:27:05 viLL5v/10
その蜘蛛女で、ロイ・シャイダーを吹き替えていたのは何と家弓家正だった。
181:声の出演：名無しさん
06/02/23 20:39:54 US4iZqfs0
家弓さんの声大好き
182:声の出演：名無しさん
06/02/24 00:06:33 /odT3l7M0
磯部勉のゲイリーといえば、テレ朝版「フィフス・エレメント」でも吹き替えていたな。
これ、せっかくブルース・ウィリスが野沢那智なのに・・・。
183:声の出演：名無しさん
06/02/24 00:38:40 o23ZTPN+0
>>182
内田直哉で新録してほしい。できることなら
ウィリス：内田直哉
ジョボビッチ：本田貴子
オールドマン：安原義人
タッカー：山ちゃん
がいい。
184:声の出演：名無しさん
06/02/24 01:19:12 eL93TfPo0
>>179
磯部勉ってアッパー系か？
絶対暗い役のほうが似合うと思うが
185:声の出演：名無しさん
06/02/24 07:19:00 mMCYrCUB0
>>184
うん暗い役似合うね
津嘉山正種とかぶる落ち着いた大人の役が多いし
昔は調子のいい暴走系兄ちゃんというか
思い込みが強くて精力的な人物がはまってた
自信過剰なチンピラ口調も似合うんだよね
そのイメージが未だにあってｗ
186:声の出演：名無しさん
06/02/24 10:22:41 7ta/Pg4F0
自分にとって磯部勉は、獅子王院→ストリングフェロー・ホークなので
陰のあるキャラのイメージが強いな
187:声の出演：名無しさん
06/02/24 11:12:38 mMCYrCUB0
>>186
風神の門とエアーウルフですか
見たこと無い・・・＿|￣|○|||
子供の頃覚えた声優の印象は強く残るみたいで
安原義人なんか未だにバードマンだし＞パーマン
あれでオツムのヤバイ人というイメージを完全に植え付けてくれましたよ
今だと堀内賢雄のヤマナミさんのポジションになるのかな？
子供にチョッカイを出すノリの妙な大人（のような生物？）
188:声の出演：名無しさん
06/02/24 18:24:37 JmpCs3dC0
>>185
そのせいか津嘉山正種との共演作が極端に少ないのも事実だ。
189:声の出演：名無しさん
06/02/24 20:33:54 5310EyHN0
津嘉山さんと村井国夫さんも似てるよね？
190:声の出演：名無しさん
06/02/24 21:50:59 o23ZTPN+0
>>189
その二人で「Ｋ－１９」を新録してほしい。
191:声の出演：名無しさん
06/02/24 23:28:07 l3UJMY9CO
いちいちうるさいわ
192:声の出演：名無しさん
06/02/25 00:08:22 B4C1pK3I0
村井さんはどちらかというと小川真司似。
193:声の出演：名無しさん
06/02/25 00:41:44 pxbKgZBF0
>>192
あ、なんかわかる
声質そのものより、演技の雰囲気が似てるかも
194:声の出演：名無しさん
06/02/25 00:44:49 3P71dlH50
>>191
お前がな。
195:声の出演：名無しさん
06/02/25 10:08:42 8LDDcb+S0
>>193
かといって、村井国夫がマイケル・ダグラスを吹き替えれば合うとは限らないし、
小川真司がハリソン・フォードを吹き替えれば合うとは限らない。
196:声の出演：名無しさん
06/02/25 22:42:29 Nu6A03lx0
>>163
あとソン・ガンホもいい
197:声の出演：名無しさん
06/02/27 18:17:19 OoxG0pLGO
すいません、「パトリオット」の日本語吹き替えの声優さんを教えてください
198:声の出演：名無しさん
06/02/27 18:28:40 lVH9b8p20
ＤＶＤ版
メル・ギブソン 菅生隆之
ヒース・レジャー 川島得愛
ジョーリー・リチャードソン 名越志保
ジェイソン・アイザック 森田順平
クリス・クーパー 稲葉実
チェッキー・カリョ 石波義人
レネ・オーバージョノー 小林恭治
リサ・ブレナー 野々村のん
トム・ウィルキンソン 小林修
ドナル・ローグ 巻島康一
レオン・リプリー 斉藤志郎
アダム・ボールドウィン 楠大典
ジェイ・アーラン・ジョーンズ 郷里大輔
ジョーイ・Ｄ・ビーラ 島香裕 他
199:197
06/02/27 20:03:11 OoxG0pLGO
>>198
㌧クス。
200:声の出演：名無しさん
06/02/28 12:47:49 IteQ/Jep0
新録？
201:声の出演：名無しさん
06/02/28 17:09:20 0Mk8OHFy0
いや、ＤＶＤ版。
202:声の出演：名無しさん
06/03/02 22:20:54 Iy8kiZeZ0
本日の木曜洋画の「イナフ」いいねえ。
本田さんとか子役の矢島さんの演技も上手いけど、
だんな役の井上和彦さんも上手いわ。すごんでいて
一瞬のうちに、子供をあやすような声になるとことか
うまいわ。
203:声の出演：名無しさん
06/03/02 23:08:22 Yk6Do2iV0
井上和彦さんは良いよな～ 渋い
204:声の出演：名無しさん
06/03/03 15:52:38 tC9MMg3w0
流石カカシ先生！
205:声の出演：名無しさん
06/03/04 19:33:01 mGtc9fT80
森田順平の金八での堅い教師役と
ヒュー・グラントの吹替のギャップがいい感じ。
206:声の出演：名無しさん
06/03/05 01:06:13 MQoFcE5G0
やべ、他の声優スレに誤爆した。
で、パルプフィクションを久しぶりに見た。
最初の鈴置、大塚の会話が非常にいい。
ついでに山寺inブルース・ウィリスに違和感ありまくり。
207:声の出演：名無しさん
06/03/05 01:55:33 gEuxQOUhO
>>204
違う。山岡士郎だろ。
>>205
グラントよりもマコノヒーの方じゃねーの
208:声の出演：名無しさん
06/03/05 02:08:29 PE7U4UEcO
>>207
貴方の意見など聞いておりません
209:声の出演：名無しさん
06/03/05 02:21:54 J6FJqaZm0
>>208
相手にしない方が無難ですよ。
また騒ぎ出しますから
210:声の出演：名無しさん
06/03/05 05:47:54 gEuxQOUhO
>>208
うるせー馬鹿
211:声の出演：名無しさん
06/03/05 11:25:49 rQV9x0jF0
ナルニア吹き替え、わかる方教えてくださーい
212:声の出演：名無しさん
06/03/05 11:58:43 PhtXdtu60
白い魔女／大地真央
ルーシー／宇山玲加
エドマンド／畠中祐
ピーター／木村良平
スーザン／高橋由希
タムナスさん／関智一
カーク教授／中村正
サンタクロース／大木民夫
アスラン／津嘉山正種
モーグリム／遠藤憲一
213:声の出演：名無しさん
06/03/06 19:41:44 q6BYEIlgO
>>211-212
新シャア板では｢狐＝池田秀一｣でプチ祭りですた。
214:声の出演：名無しさん
06/03/06 21:06:19 SZZhRM7P0
>>212
thx！
215:声の出演：名無しさん
06/03/07 00:40:02 G6FZjnRDO
すいません。「ステルス」にでてくる戦闘機のオペレーションシステムの声は誰かわかりますか？
無人機が男性で、有人機が女性の声です。
216:声の出演：名無しさん
06/03/07 03:55:44 iNiPW1Nj0
昨日の水戸黄門に石田太郎＆磯辺勉ダブル出演。
217:声の出演：名無しさん
06/03/07 06:42:44 k7qHMRZxO
>>216
あ、出てたね。
確か、コロンボとポアロが結託して、某警部を嵌める話だったな(嘘
218:声の出演：名無しさん
06/03/07 12:04:59 FIypgNl70
>>216
さらに昼間再放送の暴れん坊将軍に悪役で出演してた田口計も
219:声の出演：名無しさん
06/03/07 20:23:19 tqCcOH6S0
>>217
某警部？
220:声の出演：名無しさん
06/03/07 20:50:36 k7qHMRZxO
>>219
警部だとアニメだから、刑事や外科医、あるいはヘリのパイロットとかで。
221:声の出演：名無しさん
06/03/10 02:54:59 Mkma/kv70
>>215
無人機のほうは川島得愛、有人機は竹田まどかだよ。
吹き替え版ビデオで確認しました。DVDにも吹き替えのクレジットは入れてほしいなあ・・・
222:声の出演：名無しさん
06/03/10 16:56:03 E8kzUwvs0
「ノイズ」のシャーリーズ・セロンは、ビデオ版よりも
テレ朝版の井上喜久子バージョンのほうがよかった気がする。
なんつーか、勝生さんだと気丈すぎるかんじがしてイマイチ。
井上喜久子のほうが気弱な感じが出て真に迫っていたとオモ
223:声の出演：名無しさん
06/03/10 18:50:01 BpIdXtQ20
サモ＝ハンの定番吹き替え、なんで水島裕になってるのかしらん？
トーンが高くて細めの声が、どうにもミスマッチに感じて仕方ない、ここ15年。
224:声の出演：名無しさん
06/03/10 19:32:25 LHd5G3Zk0
「燃えよデブゴン」以来の伝統じゃない。最近はそれも外されっぱなしだけど。
あの顔にはあの声だよ。
225:声の出演：名無しさん
06/03/10 20:00:12 BNZTBQPb0
方や美少年、方やサモ・ハン、それが水島裕。
226:声の出演：名無しさん
06/03/10 20:33:48 J914R7JT0
「彦麻呂」って水島裕に似てない？
227:声の出演：名無しさん
06/03/11 02:58:59 ovsBTeA00
広中雅志と武田広が同じ声に聞こえる・・・
228:声の出演：名無しさん
06/03/11 16:15:27 ZQCxqimu0
似てる
229:声の出演：名無しさん
06/03/11 20:43:39 tlGfKAmfO
今やってる、激流の銃持ってた人は？
230:声の出演：名無しさん
06/03/12 01:38:35 hbLlsh5i0
>227
自分も時々区別がつかない
231:声の出演：名無しさん
06/03/12 23:25:31 KzsYZ7sZ0
>>230
最近、タモリ倶楽部とアド街のナレーションが広中雅志じゃないと知って驚いた（´Д｀；）
武田 広→タモリ倶楽部・アド街ック天国
広中雅志→世界まる見えテレビ特捜部・ＴＶタックル
どう聞いても違いが判らない・・・修行が足りん＿|￣|○|||
広中雅志は洋画もアニメもやるよね
232:声の出演：名無しさん
06/03/13 19:46:19 ++Tc0NIy0
広中雅志は、アニメもやっているがかなり少数だ。
有名なのは、「まる見え」と同局制作の「ＭＯＮＳＴＥＲ」のクリストフ・ジーヴァーニッヒ役。
233:声の出演：名無しさん
06/03/13 23:47:17 JlXdAhP30
>>232
銀英伝のキルヒアイスじゃないか？
234:声の出演：名無しさん
06/03/13 23:59:30 t2E/KTM40
アニメ声は洋画吹き替えに合わない。
235:声の出演：名無しさん
06/03/14 00:26:01 c0VztPvb0
>>233
だな。キルヒアイス、かなり重要なキャラだしな。
236:声の出演：名無しさん
06/03/14 15:43:40 anDjzT8X0
>>234
そうとは限らん。
237:声の出演：名無しさん
06/03/14 17:48:20 EQdVLcqi0
安達忍さんとか雨蘭咲木子さんのようにアニメ声でも洋画吹替えメインの人はいる。
演技力の問題なんじゃないか。
238:声の出演：名無しさん
06/03/15 01:53:17 MLpSZFoi0
石塚理恵もアニメ声だけど洋画吹き替えばっかりやってるな
239:声の出演：名無しさん
06/03/15 12:27:00 rcFmvoTi0
役にもよる
ファニーフェイスでちょっとコミカルな役とかなら
アニメ声でも違和感がないし
240:声の出演：名無しさん
06/03/15 15:47:38 5/P7R4SH0
>>238
「鉄人２８号」の高見沢秘書は最初は凛としていたが、次第に馬鹿娘っぽくなって行き、
「モンスター」のアントニンでは少年声を初めて聴いた。
241:声の出演：名無しさん
06/03/15 16:51:32 ZOkmQYGjO
>>216-217
今日はポアロ同士の対決でしたな。
242:声の出演：名無しさん
06/03/19 00:11:03 2e5CtGZVO
ポール版南極物語
吹替は誰？みた人いません？
243:声の出演：名無しさん
06/03/21 21:44:47 VCm5oljmO
今、東京ＭＸに元ジャイアン御出演中。
普通の声を久しぶりに聞いた…
244:声の出演：名無しさん
06/03/24 05:04:18 vseWHMMi0
秋葉でジャイアンリサイタルやったらしいな。
見たかった。
245:声の出演：名無しさん
06/03/24 20:30:44 21Y9EEpx0
元ジャイアンが韓国映画の吹き替えに出ていたなあ。
「ガン＆トークス」の検事長役で・・・。あんな権力者の役をやるとは。
しかも部下の検事補役が息子同然の堀内賢雄というのはご愛敬。
246:声の出演：名無しさん
06/03/25 04:54:55 4ofkwWV5O
>>244
詳しく。
247:声の出演：名無しさん
06/03/28 18:04:37 7RWn94Ug0
＞245
たしか「U571」にはホリケンの娘もアフレコに
参加していたな。
248:声の出演：名無しさん
06/03/28 23:00:48 1e7h/iTm0
>>247
賢雄の娘？
249:声の出演：名無しさん
06/03/29 09:36:22 S5inHlrd0
ＤＶＤ版バットマンビギンズの吹き替え声優陣を
どなたかご存知ないでしょうか？
250:声の出演：名無しさん
06/03/29 10:03:02 EJWpVLEm0
>249
クリスチャン・ベール／壇臣幸
マイケル・ケイン／小川真司
リーアム・ニーソン／佐々木勝彦
モーガン・フリーマン／池田勝
ケイティ・ホームズ／小島幸子
ゲイリー・オールドマン／納谷六朗
トム・ウィルキンソン／稲葉実
ルトガー・ハウアー／石田太郎
251:声の出演：名無しさん
06/03/29 19:04:06 bTQdJSZt0
『親切なクムジャさん』のチェ・ミンシクは磯部勉がやってるね
ソン・ガンホ＝山路和弘と同じくらいハマってるから嬉しい
吹き替えも『オールドボーイ』を踏襲してたのも良かった
252:声の出演：名無しさん
06/03/29 20:57:26 cvMy1e9O0
>>251
磯部で思い出したが、「マッドマックス」シリーズの新録をして欲しいよね。
テレ東で。
253:声の出演：名無しさん
06/03/29 23:22:56 ajk/ju1D0
>>250
有難うございます
レンタルで借りる際にケースの裏面の声優名が印刷されている部分に
ツタヤ特製アオリ（？）シールがベッタリ貼ってあって判断がつかなくて
グーグルで検索してもわからない洋画が多いんですよね
助かりました
254:声の出演：名無しさん
06/03/31 21:13:12 HTc4GGw60
「ドミノ」を買った。
以外に真鍋かをりはマシな方だった。
そのかわりミッキ－が菅生隆之でなんだかな～って感じ。
ジャクリ－ン・ビセットとかこないだの「オリエント急行」と
一緒で鈴木弘子だったんで良かったし、ビバヒル俳優もホリケン
がやってたりと、いい感じなのに。
なんでミッキ－安原義人じゃないんだ？
255:声の出演：名無しさん
06/03/32 00:10:32 B24M6h5+0
>>254
キーラはやっぱ甲斐田裕子にやってほしかったよ。
256:声の出演：名無しさん
06/03/32 21:25:27 /h2F6gLG0
猪野学今走ってる
昼ドラ関係？
257:声の出演：名無しさん
06/03/32 21:36:47 vfzol8Fy0
西田敏行の刑事ドラマに出演らしい。
258:声の出演：名無しさん
06/04/03 09:36:42 vPiyontoO
4/15のマトリックス・リローデッド新録音なのは既出？
259:声の出演：名無しさん
06/04/03 15:03:28 zZf/0cSi0
>>257
石田太郎も出演するみたいだね。石田さんは善悪両方できるから途中までわからない
260:声の出演：名無しさん
06/04/03 17:06:32 ib6/EOnT0
>>258
もりかわで新録ってやつ？
261:声の出演：名無しさん
06/04/03 18:26:49 zTk8rsCF0
ルーシー・リューに朴路美さん似合うねえ・・
アニメでは少年役多いけど、吹き替えでは女性を
楽しそうにやっている。
262:声の出演：名無しさん
06/04/03 18:31:44 vPiyontoO
>>360
もりかわｽﾚでちょい前に
あがってたから、多分
263:声の出演：名無しさん
06/04/03 18:58:42 TXcnOWL6O
>>261
ルーシーというと阿部桐子のイメージが強い。
ロミねーはテレ朝専用ってとこなんだろうね。
264:声の出演：名無しさん
06/04/03 21:29:01 K/ESTPWY0
>>261
朴路美は利発な黒人女性も似合うよね
ＵＣアンダーカバーの心理プロファイラー役を見て思った
酔ったふりして潜入捜査の手伝いをする場面で
芸達者な役者の演技に見事な阿呆声をあててた
上手いｗ
265:声の出演：名無しさん
06/04/04 01:18:19 F4HsTBqwO
>>264
ミシェル・ロドリゲスはいいよな。最高に合ってる
266:声の出演：名無しさん
06/04/04 01:41:02 ar7Uel3L0
一遍女言葉を使う道蓮やエディ、植木を見てみたいものだ。色っぽいぞきっと。
267:声の出演：名無しさん
06/04/04 02:22:57 UGKioiYm0
>>265
高山みなみがあててたのは見た
このふたりは被るね共演したことあるのかな？
シャーマンキング・・・はアニメだし
甲殻機動隊なんて
榊原良子と田中敦子が会話してるの聞いてハラハラ
田中敦子と高山みなみでドキドキ（´Д｀；）
268:声の出演：名無しさん
06/04/04 03:58:46 BahAOU+p0
朴王路美はいい役者だとは思うが（ジャンヌ・ダルクも良かった）
ことあるごとに差別がどうだとかアニメ作品で
政治的発言をするのはやめてほしい。
さすがに吹き替えではそういう機会があまりないようなので
吹き替えの仕事だけやってくれと願う。
269:声の出演：名無しさん
06/04/04 08:58:44 9J8AnboI0
ジャンヌ・ダルクといえば、松本梨香も良かったな。あっちは、キャストが夢の様に豪華だったしな。
270:声の出演：名無しさん
06/04/04 13:47:13 ZF6tVh+30
こないだの土曜日、ブランチで「Mr.&Mrs. スミス」のDVD紹介があって吹き替えだった
アンジェリーナ・ジョリーは噂に聞いてた湯屋敦子だったけど
ブラッド・ピットが山ちゃんだったみたい・・・
271:声の出演：名無しさん
06/04/04 14:59:29 GdPLOkor0
ﾌﾞﾗﾋﾟは賢雄のイメージが強いからどうしてもな
で、どうだった？
272:声の出演：名無しさん
06/04/04 15:33:32 ZF6tVh+30
>>271
役柄にはあってたと思うよ
273:声の出演：名無しさん
06/04/04 18:35:24 dWIQ3E1N0
ブラピ＝山寺なんてそれほど特別でも珍しくもないでしょ？
個人的には評判のいい堀賢よりも、プラピの特徴をよく掴んでいて、合ってると思うよ。
274:声の出演：名無しさん
06/04/04 22:16:37 GcXQif0+0
>>269
でもミラ・ジョボビッチとなると本田貴子が一番いい。
「ジャンヌ・ダルク」も新録してほしい。
275:声の出演：名無しさん
06/04/04 22:18:45 ZuuzLllS0
>>270
みたいだったというより、
公式に発表しているよ。ブラピ＝山ちゃん
276:声の出演：名無しさん
06/04/04 22:20:22 ZF6tVh+30
>>275
ブランチで見聞きしただけだから
湯屋さんはすぐにわかるけど
山ちゃんは七色の声の持ち主だからね
277:声の出演：名無しさん
06/04/04 22:24:00 9J8AnboI0
>>274
新録したら貧相なキャスティングになりそう。
278:声の出演：名無しさん
06/04/05 12:34:07 d15uDwLTO
>>277
確かに日テレ版は豪華では合ったけど俳優のイメージ
と合っていたかといわれたら疑問が残る。
ミラジョボ、カッセル、マルコビッチがそれに当たる。
ダナウェーはかつてのＦＩＸの平井道子が故人だから仕方ないが。
新録するなら
ジョボビッチ：本田貴子
カッセル：山路和弘
マルコビッチ：樋浦勉or玄田哲章
ホフマン：野沢那智
ダナウェー：鈴木弘子
この辺りなら日テレ版にも負けないんじゃないかと。
279:声の出演：名無しさん
06/04/05 18:59:53 oeOSMdFC0
マルコヴィッチ：山ちゃんは確かに、でも優柔不断さが出ていて好演だった。
ホフマンも、「コンフィデンシャル」と違ってああいう役なら津嘉山正種が合っている。
ダナウェイ：鈴木弘子も決して悪い選択ではない。
カッセルは・・・こりゃ聴いてみないと解らないな。
あと、思い切ってジョヴォヴィッチ：久川綾なんてどう？ＣＣさくらのケルベロスの様に高い声じゃなくて、
フルバの草摩由希の時みたいな声なら行けると思うが。
280:声の出演：名無しさん
06/04/05 21:41:03 LaWwsLxs0
この映画、絶対岩男潤子さんで見たかった！！
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
パーフェクトブルー～エヴァゲリ当時ならなおさら・・・。
281:声の出演：名無しさん
06/04/05 21:51:19 xVLeCUZU0
>>279
ジョボビッチは久川だとなあ・・・。松本梨香ではおばさんに聞こえるしなあ。
朴はまずまずだった。
俺も本田貴子に一票。岡寛恵も声的に優しすぎるしなあ・・・。
282:声の出演：名無しさん
06/04/06 00:23:14 6MzkwYgu0
アニメしかやってない岩男も久川も吹き替えにはｲﾗﾈ
岩男といえばエヴァの辛気臭い委員長役しか
印象ないし、久川もセラムンとケロちゃん以外にいろいろ
やってたのに、それ以外だと強烈なイメージって残ってないんだよな。
283:声の出演：名無しさん
06/04/06 00:38:01 Z5YRPMng0
岩男潤子はジュリー・デルピー限定でいけると思お。
役によっては山崎和佳奈でも良いけど･･。
アニメ声でもあってると思う。デルピーは。
284:声の出演：名無しさん
06/04/06 00:58:11 xYdVRIom0
>>283
山崎なんて洋画じゃ見たことねーな。何かやっているの？
285:声の出演：名無しさん
06/04/06 01:33:49 /wsRduz+0
>>282
久川綾は、５年前に王子様キャラで大人気を博し、今日から新番組が放送されるよ。
286:声の出演：名無しさん
06/04/06 02:10:44 ezr9tf2b0
久川はキルスティン・ダンスト辺りなら行けるんじゃないか
287:声の出演：名無しさん
06/04/06 21:33:11 Cw6P5Umz0
リヴ・タイラーなんてどうかな？若しくは、レイチェル・ワイズ。
288:声の出演：名無しさん
06/04/07 23:00:38 Vq8WrM6X0
＞287
無難なところでジェシカ・アルバとかレイチェル・E・クックとかが
似合うんじゃないのかね。
しかし、小島幸子とか坂本真綾とか吹き替えでバンバン起用される
だけあって、マジ演技うまいもんなあ・・正当美少女とコギャルドキュンを
両方演じられるのもすごいけど、微妙なニュアンスで役を崩すことができる
しねえ・・・
289:声の出演：名無しさん
06/04/07 23:21:01 hB0t+9Mg0
>>288
ネタで言ってないのだとしたら;｀;:ﾞ;｀(;ﾟ;ж;ﾟ; )ﾌﾞﾌｫ!!ッ
290:声の出演：名無しさん
06/04/08 10:06:27 +sN4XMbm0
>>288
「ＷＡＳＡＢＩ」の広末涼子も良かったし。
291:声の出演：名無しさん
06/04/09 16:19:35 hJ3zXxXv0
>>287
どの俳優に合うかはわからないけど、学園コメディ物の
女子高生役とかならいけそうな気がせんでもない。あるいは
甲斐田裕子がやってるような役とか。
292:声の出演：名無しさん
06/04/09 16:30:15 XXMzUtf90
>>291
甲斐田裕子のリブ・タイラーは見てみたい。
293:声の出演：名無しさん
06/04/10 23:36:21 F1LbvBiy0
あの久川のことからして、「アメリ」役を
林原にとられたのはくやしいんでないのかい・・・
294:声の出演：名無しさん
06/04/11 06:18:15 mZvhNfPZ0
どん亀に悪徳政治家役で石田太郎が出演してたけど見た？今は亡き神田隆や
内田朝雄も悪徳政治家や黒幕の代名詞がピッタシだったが石田さんも悪徳政治家や
黒幕がよく似合うな。あと石田さんって声優としてももちろん大物だけど俳優としても
ピンかトメでクレジットされる大物なんだね（昔は二組ずつだったが）。
295:声の出演：名無しさん
06/04/11 21:32:07 HLUdYkc90
ｽﾚﾘﾝｸ(movie板)
296:声の出演：名無しさん
06/04/15 21:15:17 8UZrvi8A0
マトリロの吹き替えがDVDと違うお
297:声の出演：名無しさん
06/04/15 21:21:57 W9UbiXYF0
森川と小山の声は似てる
298:声の出演：名無しさん
06/04/15 21:44:34 Y4pDytz9O
やっぱりそうだね
299:声の出演：名無しさん
06/04/15 21:46:37 We1rgZ0z0
トリニティの声誰？
300:声の出演：名無しさん
06/04/15 21:48:54 Q3Q/hpUU0
ｱｿﾊﾟｿﾏｿ
301:声の出演：名無しさん
06/04/15 21:51:59 8UZrvi8A0
ネオ（声：森川智之）
モーフィアス（声：内海賢二）
トリニティー（声：戸田恵子）
エージェント・スミス（声：大塚芳忠）
エージェント・トンプソン（声：斎藤志郎） ナイオビ（声：深見梨加）
パーセフォニー（声：塩田朋子）
リンク（声：鳥海勝美）
ロック（声：菅生隆之） ジー（声：引田有美）
キッド（声：石田 彰）
メロヴィンジアン（声：江原正士）
キー・メーカー（声：辻 親八） セラフ（声：家中 宏） ハーマン評議員（声：麦人） ベイン（声：蓮池龍三）
Foster予言者（オラクル）（声：片岡富枝） 設計者（アーキテクト）（声：中村 正）
302:声の出演：名無しさん
06/04/15 21:52:53 We1rgZ0z0
ありがとう
303:声の出演：名無しさん
06/04/15 22:10:31 4q7ZueEx0
>301
豪華だな
304:声の出演：名無しさん
06/04/16 00:32:29 AhpApO3/0
>>301
エージェント・トンプソン（声：斎藤志郎）
この人は若本規夫に声が似てた方のエージェント役ですか？
それとも青山穣に声が似てた方のエージェント役？
305:声の出演：名無しさん
06/04/16 01:14:15 OVGGasuo0
次週の土曜プレミアムのホームページ。
坂口芳忠ではなく坂口芳貞だ！唯一許せる間違いは、若山弦蔵のみ！！
306:声の出演：名無しさん
06/04/16 11:40:31 SH9arU4D0
牛山茂と田原アルノの区別が付かない
307:マトリックス リローデッド
06/04/16 16:58:19 a8PMOLNT0
キアヌ・リーヴス：小山力也、森川智之
ローレンス・フィッシュバーン：玄田哲章、内海賢二
キャリー・アン・モス：日野由利加、戸田恵子
ヒューゴ・ウィーヴィング：中多和宏、大塚芳忠
マット・マッコーム：？、斎藤志郎
ジェイダ・ピンケット・スミス：本田貴子、深見梨加
モニカ・ベルッチ：大坂史子、塩田朋子
ハロルド・ペリノー・Ｊｒ．：大川透、鳥海勝美
ハリー・Ｊ・レニックス：石塚運昇、菅生隆之
クレイトン・ワトソン：緑川光、石田彰
ランベール・ウィルソン：中村秀利、江原正士
ランドル・ダク・キム：仲野裕、辻親八
コリン・チョウ：辻谷耕史、家中宏
アンソニー・ザーブ：村松康雄、麦人
イアン・ブリス：？、蓮池龍三
スティーヴ・バストーニ：佐々木勝彦、若本規夫
ノーマ・ゲイ：朴路美、引田有美
グロリア・フォスター：此島愛子、片岡富枝
ヘルムート・バカイティス：有本欽隆、中村正
308:声の出演：名無しさん
06/04/16 17:40:16 gGywliEE0
>>307
フジ版の勝ち。
309:声の出演：名無しさん
06/04/16 18:18:26 A2+YOMt/0
実況じゃ叩かれてたよ。 DVDの方がいいってさ
310:声の出演：名無しさん
06/04/16 21:04:21 jqvbqhmm0
内海さんより玄田さんのほうが良かったなあ
若本さんと芳忠さんはよかった
311:声の出演：名無しさん
06/04/16 21:07:18 AT+VhidX0
俺は芳忠のスミスに違和感があったが…
312:声の出演：名無しさん
06/04/16 23:00:51 DTslm9nf0
「電撃」で藤原啓治が声当ててる刑事が
内海賢二の署長に向って、「ボス」といってるのには
ニヤリとした。実生活では社長と部下だもんなあ・・・
313:声の出演：名無しさん
06/04/16 23:30:36 A2+YOMt/0
ＤＭＸ＝寺杣昌紀だよ これは酷い･･･
緑川とかにやらせたら面白かったろうに
314:声の出演：名無しさん
06/04/16 23:41:19 WjWep0YS0
えええええ！？緑川て。
はずせば面白いなんて思ってる？
てらそまは黒人声だから合ってると思った。
315:声の出演：名無しさん
06/04/17 00:12:25 PXbeIUaM0
>>309
実況の連中なんざ吹き替えのふの字もわからん素人が多いだろ。
やっぱり森川キアヌ他の方が合っている。
「ＪＭ」、「スピード」も新録してほしいよ。
316:声の出演：名無しさん
06/04/17 00:16:35 nO/+6S9b0
でもさ、吹き替えってキャスティングだけじゃないじゃない。
脚本っていうか翻訳の好みもあるじゃない？
317:声の出演：名無しさん
06/04/17 00:20:22 /vFsabzN0
キアヌは断然森川だけど内海さんは合ってないと思った。
なんだかおじいちゃんに聞こえて違和感。
318:声の出演：名無しさん
06/04/17 00:38:19 ebTIsTDQ0
やっぱ玄田モーフィアスだな
319:声の出演：名無しさん
06/04/17 02:26:26 TalgNPV/0
>>313
てらそままさきは、黒人でも白人でも行けるぞ。
ローレンス・フィッシュバーンは、１９６１年生まれだからリローデッドの時は４１歳前後。
内海賢二とは、下手をすれば親子ぐらい歳の差がある。
320:声の出演：名無しさん
06/04/17 08:16:33 /0N3hOKgO
ヘェー( ・∀・)つ〃∩
321:声の出演：名無しさん
06/04/17 14:30:27 4dg7ARHV0
>>309
実況でDVDの方がいいって叩かれてたのは
最後の方のネオがちっちゃいたくさんのモニタに写ってる白い部屋の中で喋っていた
おじいちゃん役の人（名前がよくわからん）が
いまいちだったからではないかと
あの時、下手くそだの声に重みがないだの散々書かれてたし
322:声の出演：名無しさん
06/04/17 15:01:13 ACGLqtO70
>>307
＞クレイトン・ワトソン：緑川光、石田彰
ここだけ異質だな
323:声の出演：名無しさん
06/04/17 15:02:15 RoOwS6qk0
>321
それって声優は誰？
324:声の出演：名無しさん
06/04/17 17:34:46 op4dAUAC0
＞321
中村正さんですね。
やや声が掠れががったような感じでしたね。
私のイメージでは
設計者は家弓家正とかコバキヨさんあたりの
人が似合うと思います。
＞314
てらそまさんはどっちかというとインテリ
優男系が多いのでああいうアウトロー系は
初めてだったんじゃないですかね。割と似合ってましたね。
325:声の出演：名無しさん
06/04/17 18:37:41 x2Ow6rPR0
俺なら納谷悟朗を推薦する。
てらそままさきのアウトロー系といえば「スパルタカス」のカーク・ダグラス。
326:声の出演：名無しさん
06/04/17 20:34:52 hezjQXQv0
>>322
キッドはＤＶＤとアニマトリックスと揃えたんだな
アニマトのネオは平田広明吹き替えになってて驚いたんだが
327:声の出演：名無しさん
06/04/17 21:21:36 PXbeIUaM0
>>325
「スパルタカス」＆てらそまっていうキーワード使うお前はタイチ！！
328:声の出演：名無しさん
06/04/17 21:59:45 eyZFz4sv0
昨日の電撃とDVDの電撃ってキャスト違う？
329:声の出演：名無しさん
06/04/17 22:57:41 BNojza470
>>328
新聞テレビ欄の「いま、殴りにゆきます」にはﾜﾛﾀ
330:声の出演：名無しさん
06/04/18 00:48:30 VL2LEuU50
>>325
タイチに推薦されても誰もはいそうですかっていわねーよ。氏ね
331:声の出演：名無しさん
06/04/18 01:32:32 xhZuQy000
喧嘩なら他所でやれ。ここでするな。
332:声の出演：名無しさん
06/04/18 02:27:27 +pEU3QIh0
331は唐突に何言い出すんだと思ったら、327も330も
普通に表示されてなかった。
というわけで、331にもＮＧワードの設定をお勧めする。
とっても快適だよ。
333:声の出演：名無しさん
06/04/21 19:41:04 lMX3a7EdO
甲斐田裕子の声って山東昭子を若くした感じだね。
334:声の出演：名無しさん
06/04/22 00:24:16 JrC6cRvf0
>>331
相手にしている貴様も馬鹿
335:声の出演：名無しさん
06/04/22 21:01:13 z1htxK2v0
4日も前のレスを煽る334も相当の馬(ry
336:声の出演：名無しさん
06/04/22 23:04:20 JrC6cRvf0
>>335
そのお前もそうとう池沼
337:声の出演：名無しさん
06/04/22 23:15:05 fsoKM3G/0
ｱﾊﾊ
338:声の出演：名無しさん
06/04/22 23:19:41 TWvZ1EYa0
「グリッド」という海外ドラマでレギュラーの幸田夏穂さんの声を
聞いたが相変わらずええ声だわ。
この人、声もいいし演技もうまいんだが、ブレイクしないかなあ・・
339:声の出演：名無しさん
06/04/23 00:24:59 FzNzh2U80
>>338
うーん、どうしてもﾀﾅｱﾂさんのｼﾞｭﾆｱ版みたいな扱いになっちゃうんじゃないかなぁ。
思い切って移籍したりすれば爆発するかもしれないけど、
今は今で十分安定してるような気もする。
340:声の出演：名無しさん
06/04/23 12:42:08 2cvatDNo0
＞339
「グリッド」の役柄みていると、なんつーかいい意味で
薄味な感じなんだよね。よく比較されるタナアツさんだと
役柄がかなり濃くなってしまうんだが、そうならないというか・・
だから、わざとらしいさとかそういうのがない分、いい役が
できるとなあ・・
341:声の出演：名無しさん
06/04/23 12:53:27 FzNzh2U80
>>340
俺も薄味は好きだけど、ブレイクはしづらいだろうなー。
やっぱり吹き替えは「過剰演技」というか、だいぶ誇張したカンジが好まれるよね。
視聴者に、というよりは、制作者に。
昔は、家事の片手間でも気軽に見られるようにわざと過剰にしたそうだけど、
もういいんじゃないかという気はする。
正直、吹き替え版は、見てて疲れる。
342:声の出演：名無しさん
06/04/23 12:56:12 XD7WiSI10
>>341
なら普通に字幕版だけをみればいいじゃん・・
343:声の出演：名無しさん
06/04/23 13:39:30 FzNzh2U80
いや、それ言っちゃったら終わりだし、
確かに極力字幕or原音で観るようにしてるけど、
やっぱり面白い吹き替え版もあるから。
吹き替え反対じゃないから。
タレント起用とは別のアプローチで、
質の違う吹き替え版が出来ないものかと思ってるんだよ。
344:声の出演：名無しさん
06/04/23 13:44:20 MBZtF/rE0
>>343
> いや、それ言っちゃったら終わりだし、
ログ読んで俺もその言葉がそのまま頭に浮かんだW
まあ、気を取り直していこう
345:声の出演：名無しさん
06/04/23 18:38:12 2cvatDNo0
＞342
どちらかといったら、吹き替えで聞こえるセリフの
やりとりとか感情の変化とかそういうのが好きなのだよなあ・・
大塚周夫さんとかそういう人の吹き替えを見ていると
絵面じゃわからないような細かいニュアンスの感情を
表現していて、そういうのとか発見できると嬉しいんだよね。
あと「刑事コジャック」とかでニューヨークの
デカたちがばりばりの江戸っ子セリフで話しているのとか、
逆に「シャーロック・ホームズ」あたりでかなり格調高い
日本語とかそういう日本語の世界観を感じ取るのも
好きだしね・・。
346:声の出演：名無しさん
06/04/23 20:20:48 lco/M5/fO
昨日の映画のショーン･コネリーが若山弦蔵ではなかった件について
牛丼家から出てくるトミー･リー･ジョーンズが小林清志でないのはどうなのか(最近はこっちの声が多いけど)という件について
山田康雄氏亡き後のクリント･イーストウッドの声の違和感について
347:声の出演：名無しさん
06/04/23 23:00:14 lco/M5/fO
今日の『ワイルド･スピード×２』、ポール･ウォーカー＝堀内賢雄さんでしたが、いかがでしたでしょうか？
合っていたと思いますが･･･
ちなみに、相棒の黒人さんは乃村健児さんでした
348:声の出演：名無しさん
06/04/23 23:21:36 U1ekJTDZ0
＞347
さすがにホリケンの演技が映画ひっぱってたと思う。
349:声の出演：名無しさん
06/04/23 23:38:42 wJ3kJRH9O
でもやっぱり少し声だけおやじだな、
ポールウォーカーはもう少し若い声がよかったなぁ。
演技よかったけどね。
南極の平田でもDVDの森川でも
TV版は全体に年齢が高かったなあ。
350:声の出演：名無しさん
06/04/24 14:17:17 iR4fgl9j0
ポールウォーカーならロードキラーで吹き替えてた
坪井智浩が自分は好きだな。本人とは全然違う声質だが。
堀内賢雄の演技はすごく良かったんだけどな。
351:声の出演：名無しさん
06/04/24 19:48:42 sEbRFmNz0
>>348
普段けんゆうで慣れてるからかホリケンにﾜﾗﾀｗ
352:声の出演：名無しさん
06/04/25 00:55:50 yqSyfirr0
賢雄にはブラピの映画「メキシカン」をやってほしい。
353:声の出演：名無しさん
06/04/25 03:01:10 C14CsDSy0
今さっき、たまたま地上波で「エバーウッド 遥かなるコロラド」って海外ドラマ見たんだが、
青木誠の声、清々しくて聞いててｽｹﾞｰ心地良かった
なんかもう、青木誠朗読CDとか聞きながら寝たいよ
354:声の出演：名無しさん
06/04/26 10:13:11 KSlDSOvT0
>>349
＞でもやっぱり少し声だけおやじだな
吹き替えではまだ若い役もやってるけど、アニメでは中年～初老の男性役
を演じるようになったよなあ。吹き替えで野島昭生・菅生隆之・堀勝之祐
あたりが今現在やってるような役まわりが多くなった気がする。
355:声の出演：名無しさん
06/04/26 10:49:15 4d7GFNCgO
洋画の打ち上げ飲み会とか、素人が覗いたら映画みたいな雰囲気なんだろうな……。声だけでクラクラしそうだ。
356:声の出演：名無しさん
06/04/26 15:49:34 x/X39r4MO
一度は覗いてみたいものだ
357:声の出演：名無しさん
06/04/26 16:43:55 XH4NcD3R0
最近、ﾔﾏｼﾞｰが主役の映画をあまりやってないような
358:声の出演：名無しさん
06/04/26 18:20:27 QXUTB4ty0
山路の時代は終わったのだよ。これからは、東地宏樹の時代だ。
359:声の出演：名無しさん
06/04/26 18:34:58 zxpEHAJU0
あー、言われてみるとそんな気がしてきた。
期待の新人、世代交代。
嘗ての津嘉山や山寺のように、局をまたぎ、主役なら役者が誰でもアテるのか。
360:声の出演：名無しさん
06/04/26 22:09:17 Hft0/IU2O
山路には適材適所でお願いしたい。まぁまた○○かよ!と言う人にはすべて当てはまるんだが。
つか山路、最近までミュージカルやってたんじゃなかったっけ?
361:声の出演：名無しさん
06/04/27 21:07:31 fas2LlksO
今日のNHK柳生十兵衛で、納谷六郎さんが顔出しで出ていて驚いた。
362:声の出演：名無しさん
06/04/27 21:12:55 InpuaNy70
実写でも演技上手いの？
363:声の出演：名無しさん
06/04/27 21:24:15 eqjxVUKz0
>>362
もともと舞台出身だしね。
マウスプロモーションの舞台見たことない？面白かったよ。＜納谷六朗氏
364:声の出演：名無しさん
06/04/27 21:36:26 agc5Eb/+0
>>360
ヴァンサン・カッセルの作品をＴＶでも当てて欲しいね。
一応ＦＩＸなんだし。
365:声の出演：名無しさん
06/04/27 21:37:40 df35ZJ8o0
今日のテレ東洋画の吹き替えだれ？
366:声の出演：名無しさん
06/04/27 21:58:02 5rSxHNpZ0
＞362
筒井康隆と一緒に舞台もやってるしね。
＞365
ベン・アフレック・・ホリケン
シャーリーズ・セロン・・松本梨香
ゲイリー・シニーズ・・小川真司
367:声の出演：名無しさん
06/04/27 23:38:16 X9tQukfm0
>>359-360
なんでそんなに同じ人ばっかり使うんだろうな
聞いてる方は飽きるのに
368:声の出演：名無しさん
06/04/28 03:16:42 DznBMtBC0
ヒント１ プロデューサーの強い推薦
ヒント２ クライアントからの強い圧力(個人的好みの場合もアリ)
369:声の出演：名無しさん
06/04/28 03:31:24 9uVc+4Jm0
ヒント3 冒険より確実性と安定性というPやDの意志
370:声の出演：名無しさん
06/04/28 10:17:49 41UA+K9J0
実力者がアニメ界だけに留まってる現状も勿体無いと感じる。
371:声の出演：名無しさん
06/04/28 12:27:45 fB7YNQS60
DVDの方は実力があって吹き替えをあまりやっていない人が起用されることもある
テレビの方はいつもの面子
という印象が少々ある。
372:声の出演：名無しさん
06/04/28 12:45:46 bcLcsh80O
>>370
笑止
373:声の出演：名無しさん
06/04/28 13:14:04 9uVc+4Jm0
>>370 工エエェェ（；´Д｀ ）ェェエエ工
374:声の出演：名無しさん
06/04/28 16:18:07 41UA+K9J0
変な事言ったか？ 洋画吹き替えもやってほしいな～って声優は結構いるけど
375:声の出演：名無しさん
06/04/28 16:43:09 yRTU/5lk0
今日のリーグ・オブ・レジェンドって新録かな？
376:声の出演：名無しさん
06/04/28 16:45:22 NQzR3gie0
>>370が言いたいのは
アニメ界にしか実力者はいない、ではなく
実力者なのにアニメにしか出られない人がいて勿体無い
ってことだろう？
377:声の出演：名無しさん
06/04/28 16:48:24 41UA+K9J0
そうそう。 いや～日本語は難しいな
378:声の出演：名無しさん
06/04/28 16:53:43 UI8bLMCZ0
日本語勉強してから書いてくれよな
379:声の出演：名無しさん
06/04/28 16:58:33 gbuufBH/0
常識で考えればわかりそうな気が
380:声の出演：名無しさん
06/04/28 17:02:33 HDLpDRF/0
>370の言う「実力者」が具体的に知りたいのだが…。
いや、参考までに…。
381:声の出演：名無しさん
06/04/28 17:15:13 41UA+K9J0
千葉進歩さんとかね。
382:声の出演：名無しさん
06/04/28 19:08:43 LXTNfeSk0
>>371
よく知らないけど、ＴＶの場合は収録時間がそんなに取れないんじゃないかな
そのため、慣れてて、音響監督とも気心が知れてて、ＮＧを出さない人なんかが
優先的に起用されるとか
383:声の出演：名無しさん
06/04/28 19:27:39 UI8bLMCZ0
＞千葉進歩さんとかね
悪いがそんなに演技上手いと思えない
384:声の出演：名無しさん
06/04/28 19:47:09 41UA+K9J0
>>313も俺なんだが、こういう考えはなかなか受け入れられないようだねｗ
385:声の出演：名無しさん
06/04/28 20:25:37 JB1FJ5jq0
あと所属してる事務所の関係もかなり大きい。
コネと人脈の世界でしょう。
386:声の出演：名無しさん
06/04/28 20:49:50 O95mUOH5O
千葉進歩を上手いと思ったことないな
387:声の出演：名無しさん
06/04/28 20:54:48 9oWU5qbm0
巧くはないけど『ボーイ・ミーツ・ワールド』で中村正といいコンビだった
388:声の出演：名無しさん
06/04/28 22:17:41 zFSQhjH30
>>366
セロンは微妙だったな。梨香だと色気がないんだよな・・・。
本田貴子にやってほしかったな。
389:声の出演：名無しさん
06/04/28 22:30:33 7aHU8bBn0
＞３６７
でも、吹き替えにも華というか存在感がある人が
求められてるんじゃないの？
390:声の出演：名無しさん
06/04/28 22:34:15 7aHU8bBn0
つづけてスマヌ。
たしかに若山さんとか大御所ひっぱってくるのも
いいんだが、なんか脇役とかガヤとかあの辺がお粗末
になるよなあ・・・この前の「アンタッチャブル」とか
もそうだったし。
もう少し、その辺も気を使って欲しい・・
391:声の出演：名無しさん
06/04/28 23:43:42 W64vwYRIO
話を豚切りますが。子役が吹き替えをしているとイライラするな。
音響監督とか周りの声優陣に演技指導とかされているのか？子役に向上心はあるのか？
甚だ疑問…
392:声の出演：名無しさん
06/04/29 01:04:28 LPOoL/3a0
現在「サンダーハート」視聴中。
サム・シェパードに小川真司。
誠にもって不似合いなり。
サム・シェパードって役者にはもっとこう…
以下、詳しい人ヨロ。
393:声の出演：名無しさん
06/04/29 01:05:46 8PESztxS0
>>385
あー汚い汚い。
394:声の出演：名無しさん
06/04/29 14:29:53 T32jC9wn0
「サンダーハート」≒「サンダーバード」
395:声の出演：名無しさん
06/04/29 18:55:50 7cBP9xmx0
>>392
分からん。芳忠さんとか？
396:声の出演：名無しさん
06/04/30 13:29:04 UGI6ESup0
＞395
サム・シェパードといえば、「ライト・スタッフ」の
チャック・イエーガーや「ブラック・ホーク・ダウン」
のガリソン司令官なんかでおなじみの人ですね。
生粋のアメリカのインテリというか・・・
やはり津嘉山正種さんとか磯部勉とか堀勝之祐とかああいう
渋い系の人がいいのではないかと。
「サンダーハート」なら、菅生隆之さんが適任じゃないの・・
ヴァル・キルマーに大塚さんはイマイチですね。
397:声の出演：名無しさん
06/04/30 22:53:36 D6Ize+SoO
ヴァル・キルマーには山路が合いそう
398:声の出演：名無しさん
06/04/30 22:59:45 c1/B0entO
で、そんな山路さんも参加してた｢ブラック･ダイヤモンド｣はいかがでしたでしょうか？
『映画の出来は別にして』、マーク･ダカスコスが森田順平さんだったのが萌えました
Ｊ･リーは、あれはあれでいいんじゃないっすかね
399:声の出演：名無しさん
06/04/30 23:10:43 9CjHNCgi0
今テロ朝でやってた映画の、子供の役(ウ"ァネッサ？)の声優って誰？
声がかわいかった。
400:声の出演：名無しさん
06/05/01 00:31:07 ukNDE28u0
>>398
でもジェット・リー＝シャアって支持者は多そうだけどな。
401:>>398
06/05/01 02:05:29 jiepORPnO
私は
シャア＝ジョン･ローンだったりする
402:声の出演：名無しさん
06/05/01 18:33:28 KiyUShXc0
ジェット・リーはシャア→カミーユ→ジェリドと
シフトしてきたので、次は矢尾一樹が来ると思ってたが
中々そうは行かないみたいね。
403:声の出演：名無しさん
06/05/01 21:27:22 IkIvul7p0
矢尾の声は耳障りだからイラネ
404:声の出演：名無しさん
06/05/01 22:00:01 M4TRSCdm0
>>392
去年金曜ロードショーで放送された「ソードフィッシュ」でも小川真司だった。
>>398
俺にとっては、楠大典と森田順平のダブル・ジェット・リーだった。
>>401
という事はあんた、ミッキー・ローク：安原義人派か？
405:声の出演：名無しさん
06/05/01 23:35:25 FT+v/IRR0
>>404
通ぶってフカしてるが、素人だな。
>ミッキー・ローク：安原義人派か？
ミッキー・ロークのフィックスはもともと安原義人なんだよ！
近年がおかしいんだよ！
406:声の出演：名無しさん
06/05/02 00:15:44 aqY8X1nMO
日本語でおK
407:声の出演：名無しさん
06/05/02 00:29:54 DckJwO4MO
｢スピリット｣では誰がやるのだろうな。
408:声の出演：名無しさん
06/05/02 17:43:23 3JbePKM90
森田さんは、アジア系の役者もいがいに合うなあ・・
409:声の出演：名無しさん
06/05/02 17:45:38 3JbePKM90
続けてスマヌ。
「プロデューサーズ」見てきたが、そこに
ロジャーバート演じるオカマの振付師がいるのだが
このキャラは是非、矢尾一樹にあてて欲しいキャラ
なんだよなあ。体のくねらせ方といい、声の質といい
台詞回しといい、矢尾一樹にぴったり。
410:声の出演：名無しさん
06/05/02 20:59:20 +v8WtzqX0
>>408
でも印象に残っているのは持ち役のマシュー・マコノヒーなんだよなあ。
411:声の出演：名無しさん
06/05/02 23:20:34 50OflM2AO
テレビ版｢クロウ｣のＭ･マダスコスって誰でしたっけ？
412:声の出演：名無しさん
06/05/02 23:55:55 vaQ1TQme0
>>411
坪井智浩
413:声の出演：名無しさん
06/05/02 23:56:40 vaQ1TQme0
とゆーかマダスコスの声は誰がやってるか知らない
414:声の出演：名無しさん
06/05/03 08:40:05 MNo9ALR8O
･･････ダカスコスだね
うん、すまぬ
そして、ありがとう
415:声の出演：名無しさん
06/05/03 14:47:09 ctaIlFGW0
マーク･マダスコスって
北斗の拳やクライングフリーマンなど
日本の劇画のハリウッド版の主役やっとるね。
416:声の出演：名無しさん
06/05/03 21:56:01 2MHLZEYI0
＞413
たしか「ＤＮＡ2」で井上和彦、
「SPYＮ」で井上倫広、
「ジェボーダンの獣」で小山力也、
「クライング・フリーマン」でホリケン
じゃなかったけなあ・・「北斗の拳」のときは
ちゃんと神谷明さんだったけど。でも、映画はカナリアレ
だけど・・・
417:声の出演：名無しさん
06/05/04 00:30:15 UuVh3qsL0
>>415
北斗はダカスコスじゃなくてゲイリーダニエルズが主役だけどな
418:声の出演：名無しさん
06/05/08 01:16:39 hpigs1a90
来週の日曜洋画劇場フィフス・エレメント、ウィキ見ると
ミラジョボは愛河里花子さんだけど、どんな感じだろ。
419:声の出演：名無しさん
06/05/08 22:23:16 RWb0Kv2z0
>>418
それ日テレ版だろ。テレ朝は松本梨香。
それにしても岩田光央のカミさんもポケモンゲットだぜもミラジョボには
合ってない。
内田ウィリス、本田ジョボビッチ、安原オールドマンで新録希望。
420:声の出演：名無しさん
06/05/08 23:38:11 cC1vYaJd0
愛河ジョボって良いよね。
421:声の出演：名無しさん
06/05/09 01:55:25 968H4lFz0
ジョボ声優は今のとこ愛河、本田、松本の３人なの？
ジョボは人気女優だし持ち役にしたら良いステータスになりそう。
422:なんじゃこりゃああ
06/05/09 11:28:46 fKjlFd2k0
＞内田ウィリス、本田ジョボビッチ、安原オールドマンで新録希望。
これ、制作される可能性はゼロに等しいね
423:声の出演：名無しさん
06/05/09 17:42:28 XXIuwPti0
内田直哉といえば、「スーパーマン」の
レックス・ルーサー役のケビン・スペイシーは
おそらく内田直哉だな。
424:声の出演：名無しさん
06/05/09 21:19:30 OjFZjFanO
細木の番組にジャンレノ出てるけど吹き替えは誰？
前はジャッキー＝石丸だた
425:声の出演：名無しさん
06/05/09 21:21:40 zov9wP890
小川真司か菅生隆之かな。
426:声の出演：名無しさん
06/05/09 21:42:13 HSbeFzl90
>>421
今のところ本田が最多。
>>422
そんなのわかりっこねーだろ。
427:声の出演：名無しさん
06/05/10 01:08:21 v0wsyMSHO
>>420
岩田の妻として考えると違和感有馬栗。
>>421
本田に1票
428:声の出演：名無しさん
06/05/10 01:25:54 ECp6cLxg0
>>420
『愛河ショボいよね』と読んでしまった。
429:声の出演：名無しさん
06/05/10 20:40:42 zUWiBDMUO
日曜洋画フィフエレは那智、磯部だね
430:声の出演：名無しさん
06/05/10 20:44:19 cP2ZFPUr0
愛河のラジオ番組とか知っていてジョボビッチの吹き替え見ると
ただの下品な女にしかきこえねーし。
431:声の出演：名無しさん
06/05/10 21:53:40 8b8Uq1XwO
432:声の出演：名無しさん
06/05/11 01:08:02 /qx6HokL0
俺はリカコさんに１票。
>>421ジョボ声優って、響きが気に入った。
433:声の出演：名無しさん
06/05/11 12:44:42 IMy/Q0bsO
本田に一票
434:声の出演：名無しさん
06/05/11 12:47:48 3sNrHv9vO
山ちゃん、大塚あきお、玄だ
435:声の出演：名無しさん
06/05/11 22:20:13 HbwSI0gG0
>>431
勇気の無い奴だな。
436:声の出演：名無しさん
06/05/12 09:40:50 ETj6sDTAO
上へまいります
437:名無しさん@お腹いっぱい
06/05/12 16:29:07 P3IB7pjA0
日本名を授けよう
ｽﾚﾘﾝｸ(celebrity板:150番)
438:声の出演：名無しさん
06/05/13 01:07:58 hwLVghc8O
リカコいらね
439:声の出演：名無しさん
06/05/13 04:14:31 pBilWPXD0
ヒートはｶﾁｮｲｲ声の声優さんが勢揃いやね。
440:声の出演：名無しさん
06/05/14 23:25:52 ZHEO0fVB0
フィフスエレメントの声優陣大外れ
山ちゃんも佐古正人もいないなんて詐欺だ・・・
ミラジョボの声可愛くないし・・・＿|￣|○|||
441:声の出演：名無しさん
06/05/15 00:22:19 UDXDr0hV0
>440
同意。それに加えて日本語脚本も糞だったね。
442:声の出演：名無しさん
06/05/15 01:05:09 RTG62IlY0
>>440
まったくだな。
内田、本田、安原で新録希望ってのが有ったけど
テレ東に実現してほしい。
443:声の出演：名無しさん
06/05/16 19:02:34 xg+1cNcP0
また、マウスプロモーションで演劇やるらしいが、
幸田夏穂さんは出ないのかな。なんとなく気になる・・
444:速報！！
06/05/16 21:58:21 ijgi2R7q0
ソニー版００７
コネリー：若山弦蔵
レイゼンビー：大塚明夫
ムーア：広川太一郎
ダルトン：小川真司
445:声の出演：名無しさん
06/05/17 14:45:28 0h1P84pj0
ソース。
446:声の出演：名無しさん
06/05/18 00:30:45 lies0go20
内田、内田って、一人で書き込んでいるような気がする。
書き方見ると同じ人みたい。
447:声の出演：名無しさん
06/05/18 06:57:43 xFUGP3fV0
Ｘ－Ｆｉｌｅに出てる相沢恵子って人いるじゃん？
あの人、実はかなり上手くない？スカリー捜査官もそうだし
他のアニメでもたまに見るけど週間ストーリーランドの
「天国のビデオレター」の母親は泣ける
448:声の出演：名無しさん
06/05/18 18:05:39 mEbwbwiA0
＞447
かなりじゃなくてすごくうまいと思う。
声も魅力的だし。
旦那さんは牛山茂さんなんだよね。
「ビデオレター」の回は夫婦共演だったはず
449:声の出演：名無しさん
06/05/19 10:04:45 e1pjhZKnO
アポロ良かったけど、ダ・ブィンチ～
(ウに濁点が打てない)
はエバランかなあ。
ポール・ベタニーが
後藤敦なら更に観に行きたい
450:声の出演：名無しさん
06/05/19 16:09:23 n4HkLu660
>>449
ローマ字変換で「Ｖ」「Ｉ」で打つと「ヴィ」と出ますよ
>>447
一瞬横沢恵子かと思ったｗ
ビデオ版はその人がスカリー捜査官なの？
テレビで戸田恵子しか聞いたことなかった
451:声の出演：名無しさん
06/05/19 17:22:20 y7XEGglb0
>>450
テレビはモルダー＝風間杜夫・スカリー＝戸田恵子
ビデオはモルダー＝小杉十郎太・スカリー＝相沢恵子
スカパーで１回だけモルダー＝東幹久・スカリー＝西田ひかる
452:声の出演：名無しさん
06/05/19 17:44:56 y7XEGglb0
>>450
おそらく>>449は携帯だからローマ字入力じゃないよ、それと古い機種だと
「ヴ」は通常の変換では出せないよ。
>>449
どうしても「ヴ」を使いたければ、記号の中にあるはずだよ。
453:声の出演：名無しさん
06/05/19 21:30:34 e1pjhZKnO
みんなサンクス！
携帯だけど、452
さん言う通り記号
の所にヴィンチあ
りました。まあ知
りたいのは吹き替
えの方なんだけど
(笑)どーもでした
454:声の出演：名無しさん
06/05/19 23:53:58 mtudg6va0
>>451
モルダーが小杉十郎太なんですね
調子良くハキハキ喋りそう・・・
>>453
ごめんなさいケータイだと思わなくて
ＩＤの最後がＯなのを確かめるの忘れてた
455:声の出演：名無しさん
06/05/21 21:13:51 2vcAHqU00
ダヴィンチコードの吹き替えはだけですか？
456:声の出演：名無しさん
06/05/21 23:33:53 UO2AzdJZ0
>>455
日本語でおｋ
457:声の出演：名無しさん
06/05/22 15:24:58 9tlNi5rP0
>>454
＞調子良くハキハキ喋りそう・・・
十郎太はやっぱりそうゆう認識でいいのか。
カクカクしたイメージなんだよね。
458:声の出演：名無しさん
06/05/22 16:57:33 p1E6+JS8O
言葉と言葉の間に
!←が入りそうなしゃべり方だとおもた
459:声の出演：名無しさん
06/05/23 18:24:37 HW0WWPKY0
モルダーに関しては、ビデオから入った人は
風間杜夫の声が嫌いで、テレビから入った人は
モルダーの声がかっこよぎてキャラに合わないという
批判があったね。
テレビ放送当時は声優アテクイズと称してモルダーの
声はわかんなかったんだよなあ・・
460:声の出演：名無しさん
06/05/23 21:58:43 7yGJiasE0
>スカパーで１回だけモルダー＝東幹久・スカリー＝西田ひかる
これ聞いてみたかった
461:声の出演：名無しさん
06/05/23 22:42:03 +ZZ6qMyf0
>>460
それはもう、吹き替えファンを20回はゲンナリさせるような
萎え祭りだったらしいぞｗ
あと、「バフィー」でも バフィー：安達祐実、エンジェル：東幹久、ってのがあったはず。
こちらもほとんど黒歴史化してるんじゃないか？
462:声の出演：名無しさん
06/05/23 23:15:17 LDW+O5ve0
>>460-461
それ知らなかったｗひどそうだ
463:声の出演：名無しさん
06/05/24 00:47:02 A9NN4m/T0
>>457
常に気合が入ったように聞こえる声ですよね固いというかｗ
アニメだと演技がワンパターンに聞こえて上滑りしているように聞こえる時も
>>458
昔、深夜番組でガンダムの「哀・戦士」（何故？ｗ）を歌ってるのを見たんですが
「！」で区切られたようなキッチリした歌い方でしたw
464:声の出演：名無しさん
06/05/24 01:03:25 5A4eFZBy0
質問なのであげ。ダビンチコード(うに"がry)、えばらんの他にだれが出てますか？
アメリの人とか。
あと幸田夏穂さんは『炎の英雄シャープ』でお声が聞けるはず。スカパーかな？
465:声の出演：名無しさん
06/05/24 01:10:00 m2fMUOg90
>>463
と言うか、正直棒に聞こえる
466:声の出演：名無しさん
06/05/24 01:19:27 jlJwpDta0
＞林原のアメリはまだ我慢できたが
アメリは正直、石塚理恵さんにやって欲しかったぽ。。
467:声の出演：名無しさん
06/05/24 01:50:26 HgPMkLOk0
あ、それ、俺のレスですね
468:声の出演：名無しさん
06/05/24 22:59:51 Gp2EQAX50
>>464
ｽﾚﾘﾝｸ(movie板:534番)
トム・ハンクス
(江原 正士)
オドレイ・トトゥ
(安藤 真吹)
イアン・マッケラン
(阪口 芳貞)
ジャン・レノ
(菅生 隆之)
ポール・ベタニー
(加瀬 康之)
アルフレッド・モリーナ
(原 康義)
469:声の出演：名無しさん
06/05/26 00:44:09 Z3LUsnalO
海ドラ板のスレで田中敦子と幸田夏穂の声似てないって聞いたら
否定されたけどぐぐったらやっぱそう思ってる人いたから安心した
470:声の出演：名無しさん
06/05/28 01:11:46 U8wf4XCe0
>>468
㌧くす！
正直…マブキ…どうなの？
471:声の出演：名無しさん
06/06/01 13:08:05 C7y70CBV0
今日の長七郎江戸日記に原康義がメインゲスト（しかも悪役）で出演して
内田勝正とタッグを組んで宮川一郎太をはめてた。おまけに内田稔まで
出演と言うまさに洋画ワールドだった（内田稔は一郎太を裁く町奉行役で
たった１シーンだけ出演すると言うもったいない使い方）。内田稔や
石田太郎は俳優だから何度もドラマで見たことがあるけど原康義をドラマで
見るのは初めてだな
472:声の出演：名無しさん
06/06/01 19:21:44 j1bI4+a20
＞471
テレビで放送される舞台にはよく見かけるけどね。
江守徹が演出したオーディオ・ドラマ「アマデウス」では
モーツアルトやってたが、ゲキウマだったなあ・・
そういえば、企業のPRビデオには顔出しも含めて
ベテラン声優がチョクチョク出てくる・・。
473:声の出演：名無しさん
06/06/03 23:27:29 pv62afcm0
質問あげさせてください
２４-ＴWENTY FOUR-の吹き替えやってる方教えてくださいお願いします
474:声の出演：名無しさん
06/06/04 00:19:01 bG66L0y60
>>473
児玉清。アタック、チャ～ンス！
475:声の出演：名無しさん
06/06/04 03:45:43 7UMN0kri0
ジャックは小山力也
476:声の出演：名無しさん
06/06/04 21:35:09 4SUyrkfU0
>>473
つFOXのHP
477:声の出演：名無しさん
06/06/05 19:47:10 VJ2wE7/T0
>>476
見たけど吹き替え声優の名前までは書いてないよ
478:声の出演：名無しさん
06/06/05 20:06:40 5cagj6dy0
>>477
海外ドラマ板の声優スレ見れ。
479:声の出演：名無しさん
06/06/05 20:07:48 5cagj6dy0
間違い、てへっ。
× 海外ドラマ板
○ 海外テレビ板
480:声の出演：名無しさん
06/06/05 23:06:59 3HAugTbF0
URLﾘﾝｸ(www.foxjapan.com)
ここ見てみれば、後は自分で探して。
481:声の出演：名無しさん
06/06/08 19:26:45 IiYYWiA+0
映画の吹き替えとアニメってギャラの相場違うの？
なんか吹き替えのほうがベテランが多そうだけど
482:声の出演：名無しさん
06/06/08 19:50:14 8vTCK/ux0
ナレーション＞吹き替え＞アニメ
＞なんか吹き替えのほうがベテランが多そうだけど
現代はそうだね
483:声の出演：名無しさん
06/06/08 21:31:02 5rO0U6ZS0
吹き替えやアニメは尺（作品の長さ）や放送媒体・放送目的・放送時間帯によって細かく変わってくるから
どちらのギャラが高いとは一概に言えないよ。
吹き替えは尺の長い作品が多いから、その分確かにギャラは高くなるけど
一日かけての仕事になる場合がほとんどなので「効率が悪い」って言う人もいる。
特にCS放送の吹き替えなんかだとかなり安いからねえ。
484:声の出演：名無しさん
06/06/08 21:40:05 kaBJ43RtO
同じ吹き替えならギャラのレートは
劇場公開版>地上波ゴールデンタイム>DVD等のビデオグラム
あと
FIX指名>オーデション
かな？
485:声の出演：名無しさん
06/06/08 21:56:19 5rO0U6ZS0
FIX指名>オーデション
これは日俳連外画動画部会に登録してる役者の場合は基本的に関係なかったんじゃないかなあ。
（例外として作品ごとにギャラ交渉できる「フリーランク」の人はいる）
タレントや顔出しの役者にオファーする場合は別だけど。
486:声の出演：名無しさん
06/06/11 17:17:44 sgElGKh20
重いニュースで恐縮だが、21世紀の吹き替えを担う声優を失ったのは痛いな。
【訃報】「演劇集団円」の俳優内埜則之さん、バイクで事故死・舞台公演やテレビドラマに声優として出演
1 ：どあらφ ★ ：2006/06/11(日) 16:16:50 ID:???0
「演劇集団円」の俳優 バイクで事故死
１１日午前６時ごろ、東京都武蔵野市吉祥寺南町１丁目の都道で「演劇集団円」
所属の俳優内埜則之さん（２８）のミニバイクが、道路左側のガードパイプとバス停の
支柱に衝突した。
内埜さんは首付近を強く打つなどしており、病院に運ばれたが間もなく死亡した。
警視庁武蔵野署の調べでは、現場は直線で、事故当時は雨が降っていた。
内埜さんが運転操作を誤ったとみている。
「演劇集団円」は仲谷昇が代表を務め、内埜さんは舞台公演のほか、テレビドラマに
声優として出演するなどしていた。
引用元
URLﾘﾝｸ(www.sponichi.co.jp)
演劇集団円
URLﾘﾝｸ(www.en21.co.jp)