06/09/04 22:56:20 UnWXJUwC
気化するのに時間がかかるって聞いたような気がする。
シナリオ段階では「エーテル」だった。でも最終回で「エーテル」という
言葉が出てくるので混同を避けるためにアフレコ当日に「エタノール」に変更。
エーテルと言葉の響きや長さが似ているというそれだけの理由らしい。
シナリオブック４参照。
06/09/04 22:56:20 UnWXJUwC
気化するのに時間がかかるって聞いたような気がする。
シナリオ段階では「エーテル」だった。でも最終回で「エーテル」という
言葉が出てくるので混同を避けるためにアフレコ当日に「エタノール」に変更。
エーテルと言葉の響きや長さが似ているというそれだけの理由らしい。
シナリオブック４参照。