10/04/03 02:34:52 発信元:122.27.53.159
【依頼に関してのコメントなど】よろしくお願いします
【板名】 PCゲーム
【スレ名】 【SC2】 StarCraft2 Part10 【スタクラ】
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(game板)
【名前欄】
【メール欄】
【本文】
マニュアルに関しては正直な所
英語版マニュアルも一緒に付属してくれてた分
ソースネクストの方がマシだった
カプコンの日本語版は
Diablo2の時は直訳まみれの最悪な出来で
WC3でマシになったかと思ったら、発売時点で未訳部分が有ったり…
確かに公式パッチが当たるようになっただけ
随分マシになったけど。
>英語版を無償で、日本語版に交換するサービスをやっていた気もする。
これは完全に記憶違いだよ、Diablo2の時は全く何の措置も無し。
WC3の時は日マ英語版ユーザー向けに
ダンボール剥き出しの価格優待版を少しだけ安く販売した
それでも輸入版WC3より余裕で高い価格設定だった