09/07/31 22:42:31 発信元:210.171.85.71
【政治】麻生首相「民主党の政策は夢物語だ」→民主・鳩山代表「夢は大事だ」
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)l50
開き直り乙
>>380
国際性
多くの日本人は外国に住みたがらない。何が何でも日本列島に住むしかないと考える。
言葉、人種、行動規範に違いがあり、そして何よりも、気心が知れているかどうかであろう。
特に戦後の経済発展で、さし当たって食うに困らなくなったため、他国への移民の必要性が低下した。
逆に近年の経済の停滞で、老後を海外でとの風潮も見受けられるようにはなったものの、一般的であるとは言えない。
他方、日本人社会へ参入する外国人にとっても、ハードルは高そうである。
契約社会は単純・明解であるから、人生経験に乏しい子供たちや外国人にとっても理解しやすい。
しかし、外国人にとって日本の気心社会への適応は難しかろう。多分、世間などと言う曖昧模糊
とした存在について、さほど重要とは感じない。たとえ重要性を理解したとしても、実際の内容は判らない。
たとえば、各種の交渉での「考えときます」とか「検討いたします」と言う返事は、日本人同士では
婉曲な拒絶と受け取られるであろう。（もっとも、関東と関西とでは多少ニュアンスに違いがあるようにも
見受けられるけれども）ところが、相手が外国人の場合は、文字通りに解釈されて後々トラブルに発展することになる。
また、外国人に対する技術指導に関しても、日本人の指導者は技術の出し惜しみをすると非難されること
があるようである。実際に出し惜しみする場合もあるであろうけれども、多くの場合は判り切っていること
までわざわざ指導するのは、相手の水準を不当に低く見ることになると考えるからではなかろうか。
あるいは、相手が要求するからと言って、不相応に高い水準の技術指導は、かえって不親切であると考えるからでは
なかろうか。しかし、このように述べて事情を説明したとしても、多分、相手は不誠実ないい逃れとしか考えないことであろう。