10/05/05 12:42:25 bBoUcOUR0
面白いのが、
首都圏の駅では日英中韓の順に表記されているのに対し、
関西の駅では日英韓中の順に表記されてることが多い。
関西にはそこここに韓国人コミュニティが根付いていることを意識してるらしい。
しかし、駅名標に中国語韓国語表記なんて必要なんだろうか。
中国人韓国人がローマ字読めないとでも思ってるのだろうか。
そんなことより特急券に英語併記する方がよっぽど先決だと思う。
10/05/05 12:42:25 bBoUcOUR0
面白いのが、
首都圏の駅では日英中韓の順に表記されているのに対し、
関西の駅では日英韓中の順に表記されてることが多い。
関西にはそこここに韓国人コミュニティが根付いていることを意識してるらしい。
しかし、駅名標に中国語韓国語表記なんて必要なんだろうか。
中国人韓国人がローマ字読めないとでも思ってるのだろうか。
そんなことより特急券に英語併記する方がよっぽど先決だと思う。