09/11/22 10:43:37 7Qu/rG6d0
車内放送は、路線延伸、新駅設置、車両設備更新等に収録し直す。
私鉄なんかは、変更部分だけ修正してくるため、そこだけイントネ
ーションが変わったり、下手すれば声の主も違ったりして違和感が
あるが、新幹線では、日英全ての車内放送を収録し直すから、変な
違和感はない。
09/11/22 10:43:37 7Qu/rG6d0
車内放送は、路線延伸、新駅設置、車両設備更新等に収録し直す。
私鉄なんかは、変更部分だけ修正してくるため、そこだけイントネ
ーションが変わったり、下手すれば声の主も違ったりして違和感が
あるが、新幹線では、日英全ての車内放送を収録し直すから、変な
違和感はない。