09/04/22 11:20:28 FtAqbwNf0
>747
>746は「holic」というコミックに出てくるエセ占い師のセリフ
主人公は早くに両親を亡くしているんだが、その占い師に占ってもらうとき
占い師が「アナタの両親はなくなっていませんね」と言うんだ
これが
「あなたの両親は亡くなって、今この世にいませんね」
とも
「あなたの両親は亡くなってはいませんね」
とも、どちらとも取れるセリフなので、両親が実際に死んでいようが健在であろうが
「なんで解ったんだ！凄い！」
と思わせるひっかけになる、という話
ある意味後味が悪いエピではあるｗ