09/06/09 02:17:53 s6GnrKrr0
みたいなという言葉は「○○のような」という意味で
それは必ずしも視覚的類似のみをさすわけでなく
例えば「カレーライスみたいな匂い」というのは
「『カレーライスの匂い』のような匂い」であり
カレーライスを見た事があるかないかは関係ありません
ここでの「ような」の対象はカレーライスの形や見た目でなく匂いという無形物となります
また実際に見た事、嗅いだ事、感じた事がなくても
イメージから○○のようなと表現する事は一般的にあります
例）妊婦が出産を「鼻からスイカが出るような」と例える事
(実際に鼻からスイカを出した経験はない)
以上スレ違いでした