09/10/24 12:07:39 12kB1U3W
英語詳しくないんですけど日本の「インディ・ジョーンズ」って
英語表記だと「Indiana Jones」ですよね。これってインディの正式名ですよね？
向こうの人は普通に「インディアナ・ジョーンズ」って言ってるの？
日本が「インディ」なのは語呂が悪いからとかそういうこと？
09/10/24 12:07:39 12kB1U3W
英語詳しくないんですけど日本の「インディ・ジョーンズ」って
英語表記だと「Indiana Jones」ですよね。これってインディの正式名ですよね？
向こうの人は普通に「インディアナ・ジョーンズ」って言ってるの？
日本が「インディ」なのは語呂が悪いからとかそういうこと？