09/04/06 10:09:49 iFjNgL6y0
824 U-名無しさん＠実況はサッカーch sage 2009/04/06(月) 09:45:08 ID:HSJ2+2Ge0
職を失うという不安真っ只中とはいえ、彼は遅ればせながらようやく年始休暇のためにドイツに帰国する時間ができた。
そして、ボルフスブルクに所属する２人の日本人プレーヤー、長谷部と大久保について非常に面白い話を聞かせてくれた。
１月末、ボルフスブルクはエンゲルスの故郷、デューレンに程近いケルンとのアウェー戦を戦っていた。
エンゲルスはチームのホテルで長谷部と大久保に会う約束をしていた。
２人を待っているあいだに、練習場では選手たちに軍隊式の正確さと秩序を求める鬼指揮官、ボルフスブルクのフェリックス・マガト監督が通りかかった。
エンゲルスはマガト監督に自己紹介し、２人は長谷部と大久保が現れるまで話をしたという。
「失礼する前に…」マガト監督が言った。「彼らに私のメッセージを日本語で伝えてくれないか？」。
エンゲルスはもちろん喜んで引き受けた。
最初のメッセージは大久保宛。「サッカーはサーカスじゃないと大久保に伝えてくれ」。
「それから長谷部には、相手からボールを守るための体の使いかたを覚えろと…。それだけだ」。
エンゲルスは大久保へのメッセージを聞いて笑った。
彼は必要でもないのになぜバイシクルキックのようなプレーをするのか、ドイツのファンを悩ませていた。
エンゲルスには、その理由がよく分かる。
彼は、多くの日本人選手が地味で確率の高いプレーより観客ウケする華やかなプレーを多用するシーンをイヤと言うほど見てきたからだ。
エンゲルスがサッカーへの姿勢を絶賛する長谷部は、これから訪れるチャレンジのために中盤中央でのフィジカルの強さを身につけなくてはならなくだろう。
そしてそのことは、このずんぐりと頑強な体格のマガト以上に知る人間はいない。もちろん、エンゲルスは２人にきちんとメッセージを伝えられたと確信している。
URLﾘﾝｸ(jeremy.footballjapan.jp)