09/02/11 17:18:12 fbVf2LRC0
パンパンかよ
11:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:18:16 xD0idUuxO
おっさんだからな
12:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:18:33 1MNRecmU0
野球少年がそのまま大きくなった感じだなｗ
そこがいい
13:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:19:17 mtMomMN00
おじいちゃん、無理すんな！
14:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:19:22 L2G0Yt9WO
ﾜﾛﾀｗ
15:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:19:23 a5bLHeYR0
マリナーズフロントがブチギレルぞｗ
16:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:20:42 16hMDBtfO
ヒット打てなかった時の言い訳づくりですね。わかります
17:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:20:46 R6o1EhDU0
イチローも今年で36か・・・
18:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:20:49 PfByTNFH0
ゴキローあほすぎｗ
19:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:21:19 aseBAo8o0
プロ意識のないヤツだな。イチローを見習え。
20:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:21:26 q7LU89YU0
> ワカマツ監督は「それがいいアイデアだとは思わない。イチローがこれまで残してきたキャリアのことを
> 考えるとどうしても良案だとは思えないんだな。彼のヒジを痛めるだけの価値はありそうもない」と語った。
> そして「彼が登板するような状況にならないことを望む。どこまで現実味のある話なのかはわからないけど、
> いいアイデアだと考えることはできない」と繰り返した。
【MLB/WBC】マリナーズのドン・ワカマツ監督、WBCでのイチロー投手起用案について「いいアイデアだとは思わない」
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
その通りでした。
21:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:21:30 0emopDSxO
もう体にガタがきとるなｗ
22:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:21:37 BaJf+EUp0
カンセコｗ
23:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:22:03 akubZZZf0
イチロー改めトーシロー
24:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:22:17 vFxpsgUq0
これは、若松から原へじきじきにクレームが来るなｗ
25:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:22:37 DiHX3Yd+O
一つのことにここまで打ち込めるのも才能の一つなんだろうな
26:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:22:58 o7tUxE5B0
ゴキローｗｗｗ
27:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:23:06 YibF1lQ+0
ステロイドやりすぎで、ガタがきてんだろ？
ここ最近、急速に成績落ちてるしな
28:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:23:42 wVcK1SJl0
アホとしか思えん
プロ意識のかけらもないな
29:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:23:45 sXW9iZuvO
かわゆすｗ
30:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:23:50 3F+cTRNO0
変化球とか投げるから…
本番はストレートとチェンジアップだけにしとけよ。
31:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:24:07 rc8dRFIS0
イチローってアスペルガーっぽいんだよね
友達が少ないってものうなずける
32:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:24:08 8o/yybqb0
バカですか？
33:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:25:04 eubLlGCb0
小作りしないの？
34:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:25:08 9+af+HlVO
ピッチングとキャッチボールは違うんだな。
35:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:25:09 5O4oCdKLO
弟子やったらパンパンやで！
36:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:25:43 stQYbboZ0
多分、笑って本人はごまかしたんだろうけど
内心では相当焦っただろうなｗ
37:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:25:48 IoN78hfa0
良い肩のトレーニングになったな
38:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:26:13 bDxRm8VNO
言っておくけどお前ら一郎の球打てないよ
まじ速いから
39:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:26:31 f3Upjtxo0
もうだめかもわからんね
40:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:26:39 LxYeA1HCO
イチローはステロイド使ったら飛距離が出て内野安打が打てなくなるから成績下がるだろｗ
41:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:26:47 62PO8DN80
>>33
さすがに43のババアには無理だろ。
もうそろそろ生理も止まるんじゃないか？ｗ
42:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:26:49 seHpX0yjO
ハマタのパンパンは違う意味合い
43:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:27:45 mYb52QOT0
逃げないでステロイド検査を受けろよ！！
44:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:28:50 cSou86tn0
ここのスレ見てると、日本人かチョウセンヒトモドキかすぐわかるね。
イチローを叩いているのは１００％ヒトモドキでしょ？
そんなに前回のＷＢＣでの発言を根に持ってんのかね？
やっぱりキムチとウンコ漬けと犬だけで生きていける種族は違うね！
45:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:29:40 fK43z5nf0
もう役者はやらないの？
46:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:29:46 mYb52QOT0
>>40
逆だ。
ステロイドを使ったから反射神経が向上し内野ゴロを打てるんだ。
47:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:30:13 Usxjg8qS0
遺伝子を残すために側室を置いたらどうか
48:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:30:27 IoN78hfa0
ちょっと関係ないがＩＤの末尾が全員Ｏか０なのは偶然か？
49:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:30:53 7vd4ldG20
ちゃんとゴキロイド摂らないからｗｗｗｗ
50:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:31:42 A0sg/AWC0
３５のご老体をあまり酷使したらいかんぞ、ゴキ老
51:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:32:11 xttAgOBt0
在日どもうぜえよ。
ゴキブリはてめえらだろｗ
52:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:32:24 kKfvUTrP0
イチローと俺は友達が少ない点ではそっくりだな
53:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:32:59 rsCNHuR30
>>48
仕様。
0がPCから、Ｏが携帯からだったかな？
54:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:33:23 op1bWc670
プロとは思えんなｗ
もう若くないんだよ、イックン（笑）
55:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:33:33 mYb52QOT0
同胞の朴ゴキローを必死にマンセーしているチョンは醜いね
56:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:33:46 qVfN1DKy0
>>48
偶然だけど、たまにある。
57:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:34:49 7vd4ldG20
3ゴキロイドがないとダメなんですよ
58:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:34:57 1wy+sig8O
そりゃどんな外野手だって肩にくるだろ
59:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:34:59 WJH1YDGxO
お前ら上戸彩のパイズリか3万だったらどっちとる？
60:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:35:15 Or/d2EA/O
>>48
にレスつけてるやつしねよ
つられてんじゃねーよ新参ゆとりが
61:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:35:26 VNfr37rFO
また不倫SMか
62:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:36:16 cSou86tn0
>>55 訴えられるぞ！
63:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:36:26 Y0MSzKm20
ステ切れかな？
去年あたりから成績下降してるから、怪しいね。
動きも明らかに鈍くなってるし。
64:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:36:49 mwI/G5WQ0
イチローって正直で好感持てるな。今までイボヲタしてたけど
今シーズンもいい事なさげだしイチオタしよっと。
65:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:36:51 dIfG8TWN0
ワカマツ「案の定である」
66:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:37:03 7vd4ldG20
ステ切れだなｗｗ
67:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:37:11 mYb52QOT0
違反薬物をしていないゴキローは想像出来ないね
68:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:38:04 R6o1EhDU0
>>51
チョン乙
69:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:38:13 sDpPpxiX0
【MLB】アストロズのミゲル・テハダ内野手 薬物問題で偽証、司法取引か
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
【MLB薬物問題】アストロズのロイ・オズワルト「薬物を使った選手の成績は全て抹消しろ」「俺まで疑われて迷惑だ」
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
【野球/MLB】アレックス・ロドリゲス、ステロイド汚染の衝撃…当時所属のレンジャースはステロイド汚染のチーム(Number)[02/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
【MLB】Ａロッドが薬物疑惑浮上した日に夜遊び
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
【MLB/WBC】オフに左ひざ手術のヨハン・サンタナがベネズエラ代表入り回避へ 所属するメッツから出場許可降りず
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
70:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:38:16 IoN78hfa0
中三日で今日も投げると上手く仕上がる
71:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:38:56 VTmf2Pjw0
>>1
もうするんじゃないぞ！約束だぞ！
72:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:39:20 tjpWcad00
>>59 ﾓﾁ三万！！ だって貧乳っぽくね？
なので逆に上戸彩ゴックンっだったら３０万でもやってもらうよ。
73:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:39:25 ll580DOP0
>>60
74:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:39:27 akubZZZf0
ピッチャーですら投げ込みして壊すことあるのに
ふざけ気分祭り気分でやるのはやめた方がいい
変な理由で故障したらフロントが余計にWBCに消極的になる
75:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:40:38 7vd4ldG20
もう人格壊れてるんだから肩くらい壊れたって
どってことないだろｗ
76:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:41:18 mU/rxWG1O
こういう無邪気なところはいいよな～
77:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:42:24 Tghcy14J0
股間、パンパンって中学生かよｗｗ
78:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:42:28 pnwYKc84O
はい、>>ID:mYb52QOT0 をヒトモドキ認定！
早く半島に帰ってクソ食ってろよ、気持ち悪い。
79:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:43:30 OpIt86aQO
只の野球少年か
それじゃ上には育てる側には立てないよ
80:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:44:12 7vd4ldG20
きっとステ疑惑でブルってんだろうねｗｗ
思わずヤケになっちゃったんだろうねｗ
81:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:45:01 7jAz1HfA0
>>36
４日間も休んでるし、
普段感じたことない疲労感だっただろうし、焦っただろうなｗ
「やべー。。肩壊した？ 一生この感じが抜けないのかも」
と悶々としてたキガス
82:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:45:17 vsfY6nIP0
普段から後悔したくないから出来る準備はすべてやるって言ってる選手に
これはうかつなことを言いましたね原さん
83:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:45:29 LPx/Y9/A0
松井がピッチング
なにもなし
イチローがピッチング
首脳陣に止められる
84:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:46:16 IoN78hfa0
／⌒⌒γ⌒ 、
/ γ ヽ
l γ ヽ
l i"´ ￣｀＾´￣｀゛i |
| | | |
ヽ / ,へ ,へ ヽ./
!､/ 一 一 V
|6| | .|
ヽl ／( ､, )＼ ） ／￣￣￣￣￣￣
| ヽ ヽ二フ ） / ＜ ステキやん
丶 .ﾉ ＼＿＿＿＿＿＿
| ＼ ヽ､＿,ノ
. | ｰ-ｲ
85:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:46:16 3F+cTRNO0
>>70
なるほど、先発を狙ってるんですね?
86:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:46:40 VUEEwao90
43 ：名無しさん＠恐縮です：2009/02/11(水) 17:27:45 ID:mYb52QOT0
逃げないでステロイド検査を受けろよ！！
46 ：名無しさん＠恐縮です：2009/02/11(水) 17:29:46 ID:mYb52QOT0
>>40
逆だ。
ステロイドを使ったから反射神経が向上し内野ゴロを打てるんだ。
55 ：名無しさん＠恐縮です：2009/02/11(水) 17:33:33 ID:mYb52QOT0
同胞の朴ゴキローを必死にマンセーしているチョンは醜いね
67 ：名無しさん＠恐縮です：2009/02/11(水) 17:37:11 ID:mYb52QOT0
違反薬物をしていないゴキローは想像出来ないね
キムチ臭いぞ、白丁ｗ
87:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:46:48 ZxDz9TsD0
休んでるとき嫁とセックスはしたのかな
88:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:46:51 1vP1qluC0
この時期でよかったな
89:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:47:03 XUquWV3BO
死ねばいいのに
90:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:48:04 biHEFGDS0
イチローｗｗｗｗｗｗｗｗテンション上がりすぎてはしゃぎすぎたなｗｗｗｗｗ
ホント野球少年そのままで吹く
91:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:48:10 +i8TsSWr0
そりゃ35にもなれば……って、56球も投げたのかよw
>>19
> プロ意識のないヤツだな。イチローを見習え。
w
92:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:48:23 7vd4ldG20
>>87
嫁とはしてないだろうなｗｗ
93:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:48:57 q/xbRv8I0
昔、清原は甲子園でリリーフでマウンドに立ったことがある
すごくうれしそうに投げていたのが印象的だった
94:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:49:05 rsxFC7pj0
苦笑いだけで済ますとは、
さすがだなマッチョドラゴン
95:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:49:12 IoN78hfa0
アイシングを忘れただけ
96:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:50:06 pCrKKpjy0
なんだイチローも薬豚なのか
97:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:50:46 mYb52QOT0
やっぱりゴキローはステ漬けだったか
98:コカコーラ
09/02/11 17:52:13 O83FZqRP0
そのまま死んでくれたらよかったのに
99:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:52:43 uY/u6GpNO
掛値なしにイチローって純だよな
胡散臭さを微塵も感じないし感じさせない。
頑張れイチロー
100:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:53:06 PbtYgGifO
かわいいなおいｗ
101:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:53:10 9clMe/Oc0
チョンと在日歓喜のニュースですね
イチローWBCは頼むぞー
102:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:54:14 PCtJzjpY0
ワカマツの耳には入れられんなw
103:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:54:27 7vd4ldG20
ステ疑惑で真っ黒です
104:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:55:25 SUNQMp4lO
松井秀喜
105:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:55:54 ladll9ZO0
ブラフだな
106:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:56:56 PRfhGv/QO
イチローの悪口書いてるのはチョンさん達ですか？
107:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:58:28 8aiw/cbI0
本当はステの件について聞かれる可能性があるから
避けてただけだって言えばいいのに
発覚する前に嘘を言ったら、Aロッドみたいに
永久に嘘つき野朗呼ばわりされるしね
108:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:59:12 IoN78hfa0
ステってる方はＷＢＣ出たがりませんよね、松井さん
109:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:59:25 uXhfgbPr0
冷や冷やさせんなよイチローｗ
言いだしっぺの原は顔真っ青だったろうなｗ
110:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 17:59:59 W1K9vStuO
>>93
桑田清原は、中学時代ピッチャーで4番。
そんな清原は、桑田を見て、こんな凄い奴が同学年に居るのかと思い、ピッチャーを諦めバッターに専念した。
一方桑田は、清原を見て、こんな凄い奴が同学年に居るのかと思い、バッターを諦めピッチャーに専念した。
111:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:00:37 k2P7YidC0
【米大リーグ/薬物】イチローが揺れる球界に警鐘「ウミを出さないといけない」「思わず笑っちゃったよ。アイツやってたのか、と」
URLﾘﾝｸ(www.23ch.info)
112:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:01:06 81Cz8TTxO
>>106
WBCでイチローに活躍されては困る朝鮮人です
てか俺は日本人としてイチローも松井も好きなんだが何故不毛な争いが起きるんだろ？
113:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:01:18 T46scccF0
>>106
能登半島の方々もいます
114:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:01:32 tmq9aSSX0
腹ン中がパンパンだぜ！
115:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:02:09 HapoOmMT0
>>107
そういえば、イチローはステは反則じゃないって
発言もしてるんだよな
116:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:02:34 s8fE0i99O
>>107>>107>>107
>>107>>107>>107
こういう無職が、摘発されてんだろ、今。とっとと社会的制裁を加えて抹殺しろよ。世のためだ。
117:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:03:31 nU7vW/xg0
今日の真性
44 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2009/02/11(水) 17:28:50 ID:cSou86tn0
ここのスレ見てると、日本人かチョウセンヒトモドキかすぐわかるね。
イチローを叩いているのは１００％ヒトモドキでしょ？
そんなに前回のＷＢＣでの発言を根に持ってんのかね？
やっぱりキムチとウンコ漬けと犬だけで生きていける種族は違うね！
118:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:03:41 mYb52QOT0
>>106
いいえ、不正と悪辣なチョンを嫌う日本人でしょ。
119:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:03:55 7vd4ldG20
>>115
自分が使ってるからね
120:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:05:20 uXhfgbPr0
キムチくせえな
121:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:06:19 iQPgd2m40
金権・星野、金金・イチロー
122:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:06:41 nU7vW/xg0
>>119
打席に入るときにクリーミー吸ってるんだってさ
で、疑惑が高まって侍従すると、優勝争いの八月に大スランプに陥った
123:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:06:47 PfByTNFH0
ゴキロー年食ったなｗ
もともとモヤシみたいな体なのに無理するからだよ
124:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:07:03 mYb52QOT0
何でゴキローはステロイド検査から逃げたの？
125:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:07:08 91zVy1qt0
イチローが仕込んだギャグにあっさり引っかかる芸スポどもｗｗ
126:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:08:15 t8IKMXOn0
カミロー
127:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:08:34 LPx/Y9/A0
>>122
お菓子吸うのが悪い事なの？
128:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:08:41 HapoOmMT0
イチロー、ステロイド容認発言
On performance-enhancing drugs: "When you take steroids, it's not
as if wings grow out of your back, and you start flying all over the
place and stealing home runs (from hitters). The word 'cheating'
doesn't apply for me regarding steroids."
パフォーマンスを高める薬物の使用について：「ステロイドをすれば
背中から羽が生えてきて、どこへでも飛んでいけるようになってHRボールを
奪い取れるようになるわけではない。僕にとって「反則」という言葉は
ステロイドに関しては当てはまらないね」
URLﾘﾝｸ(www.usatoday.com)
129:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:09:00 cqGNztUA0
イチローって肩と足がなかったらただの平凡な外野手でしかないと思うんだが。
それをさも大選手のように仕立て上げるのはヒーローが欲しいマスコミの思惑だろ
130:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:09:00 k2P7YidC0
>>115
ちょっと前におんなじこと言ってた人いたけど、ばっさり言い負かされてたよ。
526 ：名無しさん＠恐縮です：2009/02/10(火) 08:58:53 ID:KfBy10O10
>>425
The word 'cheating' doesn't apply for me regarding steroids.
「不正使用」という言葉は、おれにステロイドとの関係を待たせない （直訳）
「不正使用」とかいう甘い言葉に惑わされて、おれはステロイドに手を出したりなんかしない （意訳）
つまり、要約しまくると
「ステをやったってモンスターになれるわけじゃないんだからさー、ステになんか魅力をもてないよ」
なぜかID:dm4j7CAe0の脳内では
「ステをやったってモンスターになれるわけじゃないんだからさー、ステは反則じゃないよ」
という、とんでも結論にすりかわる。 いぼ脳ﾜﾗｴﾙな。。。
131:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:09:26 YGL2usD30
野球少年かよｗ
132:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:09:30 3X/a/KAz0
侍従すると
133:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:09:50 LPx/Y9/A0
ID:dm4j7CAe0がまた来やがったかｗ
134:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:10:06 7vd4ldG20
>>128
真っ黒だなｗｗ
親友の入手方法が明らかになったら一緒に名前出てくるんじゃね？ｗ
135:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:10:44 HapoOmMT0
>>130
それ、直訳のほうが間違ってるよｗ
136:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:11:33 YGL2usD30
>>128
和訳まちがってんじゃん
137:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:11:45 FkNB1O/m0
>>128>>130
「cheating」の訳し方に、それぞれ一考の余地があると思う
138:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:12:53 Fqd5SF2uO
この年になると慣れないことするとこうなるもんな
139:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:13:18 pKvO8ftL0
>>129
140:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:13:35 IoN78hfa0
>>128
読解力があれば「容認」ではなく「オレには不要」だと言ってるのが解ると思うが、バカには難しいか
141:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:13:38 Dp2McfBKO
>>129
お前何言ってんのｗ
２つも凄い所があるから一流なんだろ
松井とかだって打撃がなかったら普通の選手
142:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:13:49 tgcoDjPWO
まったくイチローさんはお茶目だな笑 ほんと微笑ましくなりますね
143:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:14:13 HapoOmMT0
>>136
どこが？
言葉は事柄にapplyしないって、当てはまらないってことなんだが？
そもそもapplyっていうのは適用するって言う意味で
「関係を待たせない」（これ自体、日本語として意味不明だけどｗ）
という意味ではないんだがｗ
144:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:14:17 MSJrSb1j0
本気で投げてたみたいだから少し心配だったがまあイチローだしとか思ったけど
むかつくぞじじい！ちゃんと体労れよな！！！
145:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:14:22 7vd4ldG20
まあ薬使ってるんもんナｗ
146:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:15:17 LPx/Y9/A0
>>141
松井に打撃が無かったらプロも厳しい
147:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:15:38 HapoOmMT0
apply＝「関係を待たせない」
こんな訳し方する奴、英検4級でもいないよｗ
148:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:16:15 ZXBRTlG50
こりゃ敗戦処理の登板も厳しいな
149:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:16:42 HapoOmMT0
では、もう一度確認
イチロー、ステロイド容認発言
On performance-enhancing drugs: "When you take steroids, it's not
as if wings grow out of your back, and you start flying all over the
place and stealing home runs (from hitters). The word 'cheating'
doesn't apply for me regarding steroids."
パフォーマンスを高める薬物の使用について：「ステロイドをすれば
背中から羽が生えてきて、どこへでも飛んでいけるようになってHRボール
を 奪い取れるようになるわけではない。僕にとって「反則」という言葉は
ステロイドに関しては当てはまらないね」
URLﾘﾝｸ(www.usatoday.com)
150:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:16:42 IoN78hfa0
>>138
若いから起こる現象。 肩をパンパンに張らした爺さんを見たこと無いだろ。
151:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:16:48 7vd4ldG20
つまりステローさん真っ黒てことですねｗ
152:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:17:05 xQz66gMu0
>>146
ニューヨークポストから疑われてるね
URLﾘﾝｸ(www.nypost.com)">URLﾘﾝｸ(72.14.235.132))
153:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:17:24 KhSuWoiFO
>>128
英語読めないなら訳すなよw
154:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:17:40 1k4BiYBJ0
松井さんが記者との草野球で投げて肘を痛めてＷＢＣ辞退したのを思い出した
155:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:18:23 M2y5o2PQ0
ナチュローさんカッケー！
156:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:18:25 CMUrWGXy0
この年になると、日頃使わない筋肉を使うと大変なことになる。
イチローも、少しは気付よ。
157:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:19:12 9TiR34K6P
アホすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
158:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:19:49 g5riUdA10
>>128>>149
何で間違った訳文を２回も書くの？
159:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:19:55 7jAz1HfA0
>>154
なつかすぃｗ もう３年前だっけ
んで番記者たちの前で「あー！こりゃＷＢＣ辞退だな。」
とかジョーク言ってたんだよね。ほんとに辞退したけど。
160:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:19:56 YGL2usD30
>>143
cheatingのニュアンスが微妙に違う。
ルール違反じゃないって言ってるわけじゃなくて、
ステロイドなんかつかったってイカサマというほどの効果はないよって言ってるだけ。
161:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:20:30 HapoOmMT0
>>140
読解力ないね、君は
steroidという「語」が僕にとって不要って意味わかんないんだけど。
あと、applyって「適用される」という意味で、「要する」という意味では
使わないからね。
英語の初歩ね。
162:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:20:48 9xSp6X34O
弟子やったらパンパンやで
163:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:21:36 HapoOmMT0
ID変えて頑張ってますね、ゴキヲタさんｗ
apply＝関係を待たせるなんて恥ずかしい訳しちゃって
顔真っ赤だろうなｗ
164:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:21:37 mgW2Y0aq0
イチローをステって事にするのが極一部の最近のトレンドか
165:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:21:51 VUEEwao90
在日は何もなかったところからこんなに平和で文化的な暮らしさせて貰ってるんだから
逆恨みしてないでもっと感謝しろよｗ
白丁の売春婦の子孫だっていいじゃないか。
母国じゃ人非人扱いだろうに。
166:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:22:02 xWesDCsk0
他国に侮辱的な発言をするアホは一回国際的舞台で痛い目合えばいい
167:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:22:04 IoN78hfa0
肩が張っててもやれることは他に沢山あるから本当はどっか行ってたんだろうね
168:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:22:39 SMt7EEG+O
在日
日本から出ていけよ
キムチクセーんだよキムチ野郎
169:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:22:41 HapoOmMT0
>>160
とりあえず、「関係を待たせない」という意味を教えてくれないかな。
日本語でもそんな言葉、聞いたことないんでねｗ
170:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:23:06 k2P7YidC0
>>163
関係ってのはregarding steroids の部分でしょ。
171:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:23:37 7vd4ldG20
実際ゴキロイドは一番怪しいからね。
もうすぐ解明されるだろうけど
172:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:24:53 HapoOmMT0
（まとめ）
イチローさんは、自分のステロイド使用についてコメントするのを
避けるために3日、篭ってました。
以下、イチロー、ステロイド容認発言
On performance-enhancing drugs: "When you take steroids, it's not
as if wings grow out of your back, and you start flying all over the
place and stealing home runs (from hitters). The word 'cheating'
doesn't apply for me regarding steroids."
パフォーマンスを高める薬物の使用について：「ステロイドをすれば
背中から羽が生えてきて、どこへでも飛んでいけるようになってHRボール
を 奪い取れるようになるわけではない。僕にとって「反則」という言葉は
ステロイドに関しては当てはまらないね」
URLﾘﾝｸ(www.usatoday.com)
173:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:25:18 YGL2usD30
>>169
ID見ろよ。おれそんなこと言ってないぞ。
cheatはズルとか誤魔化しってニュアンスが強い言葉だし、
文脈的にルールがどうこってとこまで言及したコメントではないように読めるが。
174:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:25:18 HapoOmMT0
>>170
それね、英語が出来る人なら「関して」って訳すのは常識ねｗ
175:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:25:50 IoN78hfa0
>>161
誰が訳し方どうこう言ってるんだ？
「オレの場合ステなんか使っても意味無い」＝「不要なもの」 これを読解力と言うんだ。
176:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:26:08 XUquWV3BO
【確定】
松井秀喜＞イチロー
177:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:26:33 7vd4ldG20
>>172
ますます黒だな
ゴキロイドステ使ってｶｻｶｻたあショボイもんだ
178:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:26:56 MkVW+sG50
>>31
たしかに。
カレー偏食とかもね。
ただ、っぽい、けど「ソレ」ではない
むかしの「変人」レベル
179:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:28:41 HapoOmMT0
>>173
そう解釈しても、「ずるじゃない」ってことでしょ？ｗ
言うほど、ニュアンスはかわらないと思うが。
そりゃ、ステロイドでキャリア全部否定されることが
わかってれば、そういいたくなるよねｗ
180:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:28:56 /HTKmYGh0
>>178
ボッグスの悪口はそこまでだ
181:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:29:07 xttAgOBt0
チョンどもさっさと帰ろうぜ。
母国のキムチはおいしいぞ～？
182:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:29:31 FkNB1O/m0
「関係を持たせない」と書きたかったんだろうけど、いずれにせよ適訳ではないな。
>>130の「直訳」よりは>>128のほうが訳文としてはずっとよいが、
「cheating」という言葉は「ずるいことをして得をする」という意味で用いられるので、
「そんなことやっても得があるとは思わない」というニュアンスを持たせて訳すのが
まあ、穏当なところかな。
これを「反則ではない」＝ステロイド肯定、ととるのは、ちょっと意地悪な解釈ね。
183:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:29:40 u3OqAUsB0
>>174
先月もネット中傷で有罪なった人でてるのに、引きこもりがアホだな。
製薬会社の対応が楽しみですね。
184:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:30:00 FTwd4FwX0
フラグたったな
185:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:30:05 IoN78hfa0
ＷＢＣできちっと検査してもらうから大丈夫だよ。 出ない人は検査されないんだ、辞退して良かったねｗ
186:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:31:26 tYHYi9Ek0
前回のｗｂでも、練習で張り切りすぎて
神戸の街を足引きずりながら「痛い～痛い～」と歩いてたり
声出しすぎてガラガラのかすれ声になったりしてたなｗ子供かよ
187:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:32:00 mgW2Y0aq0
第一回からWBCは薬物規定あった時点でイチローがどうとかって
188:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:32:14 7vd4ldG20
ステローは日本の恥
189:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:32:56 W/tUzmck0
ゴミロー
190:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:33:18 R6o1EhDU0
WBC前年が調子悪いのは薬抜いてるから？
191:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:33:25 HapoOmMT0
>>187
第一回のWBCは、クレメンスもAロッドもでてるけど
それがどうかしたのか？
192:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:33:54 cjnvcQD/0
イチローでも歳とるんだな
193:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:35:16 mgW2Y0aq0
>>191
少なくともその頃はやってないって事だな、
逆に松井さんはその頃やってた可能性があったって事だな。
194:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:35:18 VUEEwao90
キムチ元気いいな。
さすがは三国人ｗ
朝鮮の兵役に就くか、日本で白丁売春婦の子孫として暮らすかどっちかにしてくれ。
195:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:35:23 CMUrWGXy0
イチローは、きちんと夫婦生活を送っているんだろうか？
なんか、イメージがわかないんだが・・
196:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:35:35 nU7vW/xg0
英語圏の国に渡米経験がある俺に言わせれば、>>128が正しい
>>130はなぜcheatingがコーテーションで囲われているか考えたほうがいいよ
つまり強調。強調した語句を約から消す時点で誤訳確定、０点！
Are you understand?
197:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:35:55 WgMwE7hBO
イチローって35歳だったんだ。39歳位かと思っていた。
しかしイチローのくせに次男なんだよなぁ
198:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:36:18 hffGuN7R0
やっぱり歳には勝てない、いや違うか。
さすがに投げすぎたら動けないか。
199:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:36:21 7vd4ldG20
テハダも出てたな
まさかそのときは使ってなかったとか言わないよねｗｗ
200:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:36:37 yB8DOuxc0
>>191
エロはWBCの年は本塁打激減
201:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:37:18 yB8DOuxc0
>>196
英語圏の国に渡米
英語圏の国に渡米
英語圏の国に渡米
202:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:37:22 IoN78hfa0
>>191
彼等は2006年には止めてたってことだよ。 松井さんは検査されると何か困ることがあったのかな？
203:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:37:27 mtW1+Bao0
こいてなんて言葉使うなよ
スーパースターなんだろw
204:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:37:35 VUEEwao90
その緩い第一回WBCの検査で薬物違反選手出した国どこだっけ？
205:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:37:41 7vd4ldG20
ゴキロイドの親友、嘘つきの言うことだれが信じるんだよｗｗ
エロは以前やってないって言ってたなｗｗｗｗ
206:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:38:02 GG0dbSSk0
イチロー良いね
207:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:38:13 GCYab+nGO
>>196
208:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:38:57 IoN78hfa0
オレなんか英語圏のオーストラリアに渡米してたよ
209:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:39:06 +QkK43K/O
もう年なんだから無理すんな
210:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:39:06 GCYab+nGO
あーゆーあんだーすたんど
って文法めちゃくちゃやん
211:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:39:19 7vd4ldG20
>>202
嘘つきのことばを信じるんですねｗｗ
以前は全く使ってないって言っていたのはご存知？
212:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:39:23 MUY8a9nf0
>>172
これ見てイチローがステロイドを容認してると思う奴ってどんだけ頭悪いんだｗｗｗ
イチローのプレースタイルにおいては
ステロイドがパフォーマンスを向上させる手助けにならないから使うわけがないって言ってんだろ
213:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:40:24 VUEEwao90
嘘つきは朝鮮人と松井さんの始まりだぞ
214:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:40:59 IoN78hfa0
英語圏の国に渡米していた彼の英語
Are you understand?
Are you understand?
Are you understand?
215:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:41:32 7vd4ldG20
真っ黒だからヤケになってんだよね
ゴキロイド
216:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:42:24 MUY8a9nf0
>>212のようなことも汲み取れないなんて
２ちゃんねらーってアホが多すぎるから嫌気がさすわ
野球関連のスレッドでは特にね
217:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:42:40 u0gB3LwsO
なんかシーズン到来って感じだな(笑)
お互い熱が篭ってきてるよ、もっとやれ(笑)
218:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:43:21 VUEEwao90
もしかして殺人予告したのに何故か逮捕されていない在日医師REDとかが書き込んでるのか？
219:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:43:25 FkNB1O/m0
>>214
それはさすがに、遊ばれてると思いますよ
220:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:44:38 DbygEE18O
>>208
オーストラリアに渡米ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
221:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:46:02 EoC7hRIJ0
イチロー殿
年齢に応じた調整をする年齢になってきたんだ。慎重に行け～。
222:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:46:26 HapoOmMT0
（まとめ）
イチローさんは自分のステロイド使用についてコメントするのを
避けるために3日篭ってました。
以下、イチロー、ステロイド容認発言
On performance-enhancing drugs: "When you take steroids, it's not
as if wings grow out of your back, and you start flying all over the
place and stealing home runs (from hitters). The word 'cheating'
doesn't apply for me regarding steroids."
パフォーマンスを高める薬物の使用について：「ステロイドをすれば
背中から羽が生えてきて、どこへでも飛んでいけるようになってHRボール
を 奪い取れるようになるわけではない。僕にとって「反則」という言葉は
ステロイドに関しては当てはまらないね」
URLﾘﾝｸ(www.usatoday.com)
223:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:47:26 7vd4ldG20
ゴキロイドが判明するのも時間の問題だな
224:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:47:38 /HTKmYGh0
嘘も百回言えば何とやらと言うやつか
焼肉とイボータが得意にしてるやつだ
225:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:47:52 pbPYsLoD0
もうさ、メジャーなんか記録出した選手はクスリと見て間違いないってのが悲しいね
イチローは違うと信じたいけどね
226:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:48:32 +c4XqzOHO
はしゃいでるねー
227:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:49:12 IoN78hfa0
３日篭ったらエロの質問はなくなるだろうか。
228:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:49:18 7vd4ldG20
そういえば以前イチローの親友だからエロだけはナチュラルって
言ってる奴がいたな。
その理屈だとステローさん真っ黒じゃんｗ
229:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:51:01 Rxa5LV/Z0
うざいよね、ルリゴキブリ
URLﾘﾝｸ(members.at.infoseek.co.jp)
230:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:52:08 XCLmBqvq0
というかステロイドを容認したと言うなら向こうででかいニュースになってるのに馬鹿だな
オールスター選手で白人から目の敵にされてるから一番にあげられるのに
特にFOXなんか一番に食いつきそう
231:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:52:44 MUY8a9nf0
>>225
アホか
違うに決まってんだろ
釣りだと思うけどいい加減にしろ
調子乗っとったらお前ら訴えられっぞ!!
嘘を嘘と見抜けないバカも多いんだからいい加減なこと書くなアホ
232:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:53:01 IoN78hfa0
そんなこんなで話題豊富なイチロー。 ところで松井さんはどこで何をしているのやらニュース無さ杉。
233:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:53:06 pbPYsLoD0
そうか、イチローってエロのお友達だったんか
そりゃ影響もあるだろなあ、いろいろと
234:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:53:07 i1KFWr5U0
三日も動けなくなるほどのトレーニングを自分に課すってのはすげーよな
天才の努力は異常だな
235:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:53:08 5yZgs98H0
オレTOUICスコア750点持ってて周りからは英語に定評があるけど、
イチローの発言は黒に見えるなぁ。
236:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:53:21 7vd4ldG20
エロも違うって言われてたよね～ｗｗｗ
237:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:53:56 9TiR34K60
馬鹿丸出しｗ
面白い奴だｗ
238:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:55:00 MUY8a9nf0
>>235
お前は英語ができても読解力が著しく低い
こういう輩が英語力だけで世界に進出していったらと思うと本当に怖ね
239:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:55:19 4u3yIkOg0
イチローって確か、ボンズのときも確かステロイドだけで
あの記録を達成することは不可能といって擁護してたからな
残念だが、特に2004年は黒の可能性は高いね。
240:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:55:48 3F+cTRNO0
>>235
「ＴＯＵＩＣ８００のプランを考えてほしいだら」
URLﾘﾝｸ(mobile.seisyun.net)
241:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:56:11 NJpTHsXk0
イチローも歳だからな
疲労が遅れてくる
242:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:56:21 GCYab+nGO
>>235
TOUICってなんですか？
TOEICなら知ってますが
243:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:56:44 VUEEwao90
イチローを落としても36年間日本に指導してもらったことはなかったことにならないんだよ？
244:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:56:53 4u3yIkOg0
>>233
2001年だったか2002年だったか忘れたが、オフにAロッドの
自宅まで行って対談したりしてるよ
ちょうどAロッドが真っ黒だった頃にね
245:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:57:02 pbPYsLoD0
>>231
えっと、そんな事言ったらさんざん松井ステロイド説言ってたゴキヲタはどうなんの？
246:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:57:48 cXMiosO5O
おっさん、気をつけれwww
247:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:57:57 IoN78hfa0
次は日本語圏の中学校にに渡米した方がいい
248:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:58:00 M+BCR/6b0
>>238
読解力っていうならTOUICネタでそれがつまらないとかそういう発言をｗ
249:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:58:06 dYZ2LQ9l0
歳には勝てん
250:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:58:22 oTwEinZLO
ゴキロイドだけはガチ
251:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:58:24 VUEEwao90
松井さんは身体に表れてたろｗ
252:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:59:06 sdx4Y04l0
Aロッドの体型でもステロイドやってるという話を聞いたあとでは
松井よりイチローの方が怪しいと思えてきた
253:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:59:14 7vd4ldG20
>>244
なるほど。入手先が同じ可能性あるなｗ
エロをはたけばステローさんの名前出てきそうだね
254:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 18:59:19 HOf41+gkO
お前ら妄想だけでよくそんな盛り上がれるな
255:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:00:25 FS7gOo460
>>251
ニューヨークポストから疑われてる
URLﾘﾝｸ(www.nypost.com)">URLﾘﾝｸ(72.14.235.132))
256:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:00:28 wrIBN8TP0
なんかかわいいなw
257:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:00:47 VUEEwao90
日韓併合は韓国から頼んできたんだぞ、忘れるな。
258:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:00:58 pbPYsLoD0
やばいな、イチロー
だいたい変なテンションだしなあ
あんなの周りにいたらぜったいやってると思っちゃうもんな
259:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:01:04 MUY8a9nf0
>>239
いい加減にしろよ
それは記録を作った人に対するイチローなりのたたえ方だろうが
ステロイドということで全てを否定するのはよくないってことだろ
どうしてそれがイコール自分も使ってるってことになるんだよ
日本一偉大な野球選手の名誉を傷つけるようなことばかり書いてると
ほんとに通報するぞお前ら
260:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:01:37 /lR/BylW0
>>212
そう読み込んでもいいが、その認識自体、間違ってるからなぁ
別に筋力増強剤以外にも腐るほどPEDってあるから
261:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:01:55 DbygEE18O
>>214>>227>>232
オーストラリアに渡米ＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷ
英語圏き渡米ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
262:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:02:22 61a0ivRP0
あの英文はイチローが言った言葉ではなく、通訳のケン･バロンが通訳した言葉だ。
難しい言い回しをするイチローの言葉を自分でも上手く訳せなかったと、あとで
落ち込んでいたそうだ。でもそれからよく勉強して最近は上手に訳してくれているよ。
否定文が二重否定になり三重否定になると意味がころっと変って来る。
要するに「ステロイドをやっても万能になれるわけではない」
それより肩を早く直せよ。今回はおだてのマスコミにやられたな。
イチローに関しては叩いてもらった方が良い。ベーカー、出番だよ。
263:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:02:28 VUEEwao90
朝鮮人ってやっぱり中国の属国生活が長すぎて人格障害がデフォなのかな・・・
264:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:02:34 7vd4ldG20
>>259
ステロイド容認発言かよｗ
さすがステローヲタｗｗ
265:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:03:08 LnVf9nM60
>>244
2003年のNUMBERの取材だな
266:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:03:27 6B/2QLd8O
ヒデ＆イチにも捜査の手が迫っている
前者は詭弁を弄して体裁を取り繕う発言に躍起になるが、
後者はあっさり潔く認め高感度をさらに上昇させるであろう
267:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:03:28 vjghsgdVO
イチローは真っ白だよ。
ＷＢＣ０６に出場したし使ってないと断言出来る。
268:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:03:45 MUY8a9nf0
>>260
救いようがないね君
オレじゃなくてイチロー自体がステロイドをそういうものだと思い込んでるから
こういう発言が出るんだろうが
269:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:04:11 7vd4ldG20
エロもテハダもくれメンスも出てましたねｗｗ
270:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:04:30 sPjpWoyr0
>>222
確かにゴキブリ独特の思考だな、これはｗ
羽が生えてこないなら、ステロイド使っていいのかよｗ
271:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:04:43 pbPYsLoD0
>>267
ＷＢＣ出場選手は真っ白ってことですか？
272:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:05:11 qDrtdEQj0
まあ現役でステ否定公言しちゃったら周囲に敵作りすぎるってだけだろ
イチロー本人はステ使ってムキムキみたいなタイプの選手じゃねえし
273:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:05:18 VUEEwao90
よく分からない理由で出てないやつはもっと黒いなｗ確定か？
274:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:07:06 pbPYsLoD0
>>272
エロはムキムキじゃないしなあ
275:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:08:09 FhZFbRvn0
WBCに関しては全く規制も緩いんで何の判断基準にもならない。
しかもあれは、2006年で殆どの選手は、それ以前（2004年まで）
に使用してたわけだから。
明らかに当時よりドラッグ使用者が減ってHR数も激減した今
WBCの辞退者が3年前より増えてるのは、規制云々問題ではなく
大会がくだらないからということの方が大きいｗ
276:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:09:10 R6o1EhDU0
WBCアメリカ代表辞退者一覧
・サバシア 2007 AL Cy Young
・ハラデー 2003 AL Cy Young
・リンスカム 2008 NL Cy Young
・バーネット 今年のAL奪三振王
・ベケット ボストンレッドソックスのエース
・ハメルズ ワールドシリーズMVP
・リッジ 最優秀クローザー（今年は41全試合セーブ成功）
・ウェッブ 2006 NL Cy Young
・ピービー 2007 NL Cy Young
・リー 2008 AL Cy Young
・シーツ
・ハワード 今年のNL打点王、HR王（3年連続45HR、135打点以上）
・アトリー 3年連続NLシルバースラッガー賞
・ハミルトン 今年のAL打点王（3割32HR130打点）
・バークマン ここ8年で7回出塁率4割以上
・マーカキス OPS.897
・テシェイラ 5年連続30本100打点、8年1億8千万ドルでヤ軍と契約（←New!)
277:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:09:10 s8fE0i99O
>>262>>262>>262>>262>>262>>262>>262>>262>>262>>262>>262>>262>>262>>262>>262
まさに正論ですな。
278:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:09:11 IoN78hfa0
>>274
バランスがいいからスリムに見えるが十分ムキムキ
279:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:09:39 evqjrAuv0
>>222
ゴキブリは羽はえてるから、これ以上必要ないってことだろｗ
280:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:10:39 VUEEwao90
このスレにキムキムが何人いるのかな・・・同じ名前ばかり付けやがってｗ
281:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:10:50 7k8c7asx0
イチローもムキムキだよ
日本にいる頃に比べて、信じられないほどガッチリした体型になった
282:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:11:23 g6z/Ol4G0
ジジイ結婚してくれ！！
283:276
09/02/11 19:11:45 R6o1EhDU0
今年じゃなくて昨年だな
脳内変換よろしく
284:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:12:43 pbPYsLoD0
>>278
イチローだって同じだよ
日本時代も十分ムキムキだったけど向こうに行ってから更に逞しくなった
285:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:12:58 76Sird9s0
日本人でも黒だと思う人
・イチロー
・長谷川
・大家
・新庄
・伊良部
このくらいかな
あとは全員大丈夫だと思う
286:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:14:09 VUEEwao90
鮮人の願望は尽きないなｗ
287:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:14:50 1MNRecmU0
松井秀ＮＹ入り－７キロ増で３年目は“メカゴジラ”
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)
今オフの自主トレの成果で、昨年の帰国時と比べて約２０％の体脂肪率は変わらないまま、
体重は７キロアップの１１０キロへと増量。
練習はうそをつかなかった。１２月上旬に測ったとき、デジタル表示された体重は１０３キロ。
体脂肪率は約２０％をさしていた。
出発前夜の１４日、最後のトレーニングを終えて計測した数字は、体重１１０キロで体脂肪率は２０％のまま。
オフのトレーニングのごほうびは約７キロの筋肉だった。
---------------------------------------------
ちなみに記事中の「７キロの筋肉」は誤り。
体脂肪率は変わっていないので5.6キロの筋肉増。
ナチュラルトレーニングで3ヶ月5.6キロの筋肉増は不可能だろうとのこと。
1年がかりでも筋肉を5キロ増やすのは難しいらしい。
専門家の意見を聞いてみたい。
288:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:14:51 IoN78hfa0
>>275
実際に韓国チームから出てるし、出場辞退可能な大会に好き好んで出てくる選手はシロだわな。
出るまで実際にどんな検査になるか解らんだろうし。
韓国は兵役のことやら何やらあるからリスクを犯しても出る必要があったんだろ。
289:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:15:35 pbPYsLoD0
>>285
イチロー以外は白っぽい
290:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:16:05 Q2zqVhlF0
おじいちゃんかよｗｗｗｗｗｗ
291:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:16:17 AFKQY3sX0
イチローは2004年の後半はやってるな
例年後半戦で成績落ちるのに、あの年だけ異常に上がっていったからな
292:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:18:00 IoN78hfa0
>>287
賞賛のつもりで書いた記事が松井さんを追い詰めるｗｗ
293:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:18:06 7u0vWXR+0
イチロー
年 度 安打数 内野安打（割合） 実質安打数 実質打率
２００１ ２４２ ６２本（２５．６％） １８０ ．３５０ → ．２６０
２００２ ２０８ ５２本（２５．０％） １５６ ．３２１ → ．２４１
２００３ ２１２ ４５本（２１．２％） １６７ ．３１２ → ．２４６
２００４ ２６２ ５９本（２２．５％） ２０３ ．３７２ → ．２９０
２００５ ２０６ ３６本（１７．５％） １７０ ．３０３ → ．２５２
２００６ ２２４ ４１本（１８．３％） １８３ ．３２２ → ．２６５
２００７ ２３８ ５０本（２１．０％） １８８ ．３５１ → ．２７２
２００８ ２１３ ５３本（２４．８％） １６０ ．３１０ → ．２３３
たかが2割3分の打者がえらそうに
294:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:19:40 EwxEe64S0
>>291
イチローも去年急激に劣化したからなぁ
もしかしたら、2007年までやってたかもしれないね
295:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:19:40 328CIk0J0
やはりピッチャーのローテイションは中４日は厳しいってことだね。
296:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:19:41 pbPYsLoD0
>>287の記事はサンスポの焼肉記事って奴だからあてになりませんｗｗｗ
297:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:20:08 3Qv5qqTnO
イチローもお茶目だな
298:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:20:33 ZFvUW5uG0
>>287
すげえ焼肉だなｗ
物理的にありえないだろｗ
299:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:20:39 VUEEwao90
でた朝鮮打率ｗ
300:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:21:27 Vm1Cib0j0
だからピッチャー舐めんなとあれほど
301:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:22:02 su0lpCeK0
イチローは冗談めかしてるけど再起不能の大けがに
繋がりますように
by大多数の日本人
302:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:22:46 IoN78hfa0
>>298
有り得ないことを実現する魔法のクスリを飲んだとしたら・・・・・・・・・・・・・・・・
303:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:23:12 VUEEwao90
在日が呪術始めたｗもしかして瑠璃教徒？
304:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:23:44 s8fE0i99O
>>301
お前が死ねばいい。
byお前の親族
305:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:24:46 7vd4ldG20
ステローさん記録のためなら何でもしそうだもんなｗｗｗ
306:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:25:04 pbPYsLoD0
ステと言っても筋肉付けるだけじゃない
動体視力、反射神経等に効果があるらしいね
307:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:25:13 su0lpCeK0
つーか普通に内野安打は価値ないよ
相手の守備力を加味してないし
そりゃあ結果としてヒット一本分チームに貢献してるんだろうけど
本人の真の実力を測る上ではアウトと換算しないとダメだろ
308:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:26:07 FXXk3gQN0
イチローは投手の才能無かったな
棒球だわ
309:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:26:18 mgW2Y0aq0
野村の暴露の一人って松井さんじゃないのか、
まあ確定とは言わないけど。
310:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:26:45 9ST7gwau0
気持ちなんだよ。このイチローの気持ちが大切なんだよ！
311:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:29:30 VUEEwao90
もうすぐ母国がデフォルトだからって日本の宝にイチャモン付けにこなくてもｗ
またネックレスとか寄付するの？
日本に金出せとか言うなよｗ
312:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:29:35 7vd4ldG20
きっとエロと今後について相談してたんだろう
俺のことは黙ってろとｗ
313:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:30:22 IoN78hfa0
>>306
そういう効果もあるけど、それだけの効果の男性ホルモン剤はないだろ。
同時に起こる。
314:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:35:14 pbPYsLoD0
>>313
とは言え、エロの場合
同じステロイドを使ってもボンズやマクガイアのような劇的な体格の変化はなかったわけだ
エロにとっては筋力より動体視力などにステの効果が顕著に表れたと言えないだろうか
315:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:40:21 J3cxiDCU0
>>313
それにテキサス時代は打率も盗塁もやや落ちてるしな。
316:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:43:17 IoN78hfa0
やってたという３年間と他を比べるとＨＲが割り増しされてる以外は差ほど突出してないからな。
あんまり得しなかったんじゃなかろうか。 名誉が著しく傷ついた分大損だろ。
317:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:43:22 3F+cTRNO0
2chでステロイドが動体視力に効果あるとか昔からまことしやか流されてるが
医学的根拠なんにもないんだよね。
だいたいステロイドは魔法の万能薬ではないよ。
ステロイド軟こうは怪我の回復によく使われるように、
筋肉の超回復に役立つ。
筋肉は毎日鍛えることは出来ないもんだが
(プロのビルダーでも同じ部位は1日おきに休ませる。毎日鍛えると余計筋肉が痩せるから)
ステロイドにより回復を早めることで、
短期間により多くの筋トレをすることができるというもの。
なのでステロイドをただ摂取するだけで筋肉が増えるものではない。
眼科でステロイドを処方されることもあるが、それも疾患の回復を早めるだめのもの。
動体視力が改善されるだの専門医の意見があればソースくれ。
318:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:48:04 +DXv0/pn0
>>317
動体視力も所詮目の筋肉の問題なんだし、トレーニングでの強化も出来るんだから
君の理屈ならステロイドの効果があるように思うが。
319:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:51:24 cTn4GfgR0
エロ問題があって、ユンケロイドを飲めなくなったんだな。
肩の張りなんてユンケロイドで一発なのに。
320:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:51:28 IoN78hfa0
>>317
残念だけどそれは全くの誤解。
炎症を鎮めたりするのに汎用されてる所謂「ステロイド剤」ってのは正確には「副腎皮質ホルモン」
というやつで男性ホルモンとはまったく別物。ホルモンだから「ステロイド骨格」持っているだけ。
321:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:51:44 3F+cTRNO0
>>318
2chのスレや、君の意見や感想よりもきちんとしたソース出してくれ。
322:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:51:46 pbPYsLoD0
ステロイドが動体視力に効果ってのは別に２ちゃんだけで言われてる事じゃないしな
筋力アップすれば走力もアップするし、盗塁数にも影響するだろな
323:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:54:27 +D5AvicuO
イチローもおっさんなんだな
324:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:54:50 pbPYsLoD0
>>321
>>320が正解を言ってるね
325:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:55:12 su0lpCeK0
カサつくお肌にゴキロイド
326:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:55:19 3F+cTRNO0
だいたいステロイドが動体視力どうのというのは
イチロー貶めるときにしか出てこないよな。
>>322
2chだけで言われる事じゃないならどういうとこで言われてるんだ?
まともな専門家の意見なわけ?
327:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:55:24 IoN78hfa0
眼球を動かしてるのも筋肉だってこと忘れてるだろ。
男性機能が高まるわけだから運動機能が全体的にに強化される。
328:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:56:34 kyPegNDTO
>>317
ステロイドは血液が流れてる場所ならどの筋肉にも万能だから
鍛えたい所に速乾性の効果がある
結局は体内のたんぱく質を負荷の掛かった場所に簡単に集めて筋肉に変えるのがステロイドだからな
329:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:57:01 +D5AvicuO
>>59パイズリ
330:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:57:25 lbEEiWri0
こいつ、ドエライ豪邸に住んでるんだよな～。
チラッとテレビに出てたけど、詳しく見たいな～。
331:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:57:35 +DXv0/pn0
>>321
いや、一般的な常識の範囲だろ？
・動体視力は眼筋を鍛えることで強化出来る
・ステロイドは筋肉の回復を促す
これに加えて何の情報もってこいってんだよｗ
332:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 19:59:26 3F+cTRNO0
だからその根拠出せよ
筋肉増強するだけで良いのならプロテインでも良いが
(ステロイドなどのホルモン薬物と違ってたんぱく質食品だから時間はかかるだろうが)
プロテインで動体視力が上がったなんて聞いたこと無いよ。
それともプロテインでも動体視力上がるなんて面白意見聞かせてくれるのか?
333:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:00:05 wrIBN8TP0
>>322
盗塁ってある程度の走力があればいいんだよ。
ほとんどセンスの問題だから。
334:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:00:37 pbPYsLoD0
>>332
ちょｗｗ
プロテインなら俺も使ってるけどよｗｗｗ
335:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:01:47 IoN78hfa0
プロテインは筋肉の材料に過ぎんからそれだけでは焼肉食ってるのと大差ないわな
336:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:02:28 +DXv0/pn0
>>332
動体視力ってのは才能じゃなくて目の周辺筋肉の強化によって向上する
これは判ってるよな？それすら判らないならもう会話にならないわけだが。
337:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:02:40 3F+cTRNO0
結局何も根拠もないことでただ貶めたかっただけなんだよな…
実質打率や内野安打がかさつてどうのとか根拠のあることで非難すんのは良いけど
ただ悪質なデマで中傷するなんてアンチも質が落ちたもんだな
338:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:02:52 pbPYsLoD0
>>333
ある程度の走力、センスが同じならステ使った奴の勝ちですね
339:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:02:53 SSyI5EbE0
>>163
他動詞
apply +目(+前+(代)名)
2 〈資金などを〉〔ある目的に〕当てる，用いる 〔to，for〕
自動詞
1 +to+(代)名〔…に〕適用される，適合する
2a 申し込む
例）
It doesn't apply for me.
それは私に申し込みません。
または、目的語が省略された他動詞とみなして
それは○○を私にもちいりません（当てはめません）。
------------------------------------------------
で、主語「It」を「The word 'cheating'」に書きかえると
The word 'cheating' doesn't apply for me.
「cheating」という言葉は、私に申し込みません。
「cheating」という言葉は、○○を私にもちいりません（当てはめません）。
で文型の外に「regarding steroids」とあるから
ステロイドに関して（について）、「cheating」という言葉は、私に申し込みません。
ステロイドに関して（について）、「cheating」という言葉は、○○を私にもちいりません（当てはめません）。
で、何を申し込ませないのかということになるけど
ステロイドに関する話しの流れなのだから、「私にステロイド使用を申し込ませません。」
と考えるのが一般的では。
340:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:03:41 FXXk3gQN0
そもそもイチローは筋肥大を目的にトレーニングしないから
筋肉増強剤を使用する意味が無い
341:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:05:05 zqqe7Vij0
ゴキローに不利な事は一切信じない
朝鮮人ゴキオタ
342:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:05:12 +DXv0/pn0
>>337
何の反論も会話も出来ず勝利宣言とか・・・ひょっとしてゴキヲタを演じてる工作員？
もうちょっと知識と信心の表現力をつけてからまたおいで。
343:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:05:36 kyPegNDTO
>>332
プロテインはたんぱく質
ステロイドはそのたんぱく質を即効で筋肉に変える合成ホルモン
通常は脳に筋肉が必要な場所に信号を送り
その後に男性ホルモンが分泌されるが、疲労やたんぱく質の加減でなかなか筋肉にならない
しかしステロイドを使うと筋肉が疲れる前に即効でたんぱく質を鍛えたい所に凝縮して変化させる
344:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:05:41 pbPYsLoD0
>>340
いや、だからさ・・・もういいやｗ
345:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:06:17 IoN78hfa0
＞「私にステロイド使用を申し込ませません。」 と考えるのが一般的では。
なんで立派な理論を繰り広げた結論がこれなんだｗｗ
346:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:06:33 FXXk3gQN0
>>344
反論してみろよｗ
347:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:07:15 FkNB1O/m0
>>339
だいたい、「もちいりません」は日本語としておかしい
348:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:08:09 pbPYsLoD0
>>346
馬鹿に反論しようがねえだろｗｗｗ
349:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:08:20 adU3JY790
イボイがこんなことやったら死ね！だけど
イチローだとなんかほほえましい。
350:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:08:53 SSyI5EbE0
>>347
直訳だから仕方ない
351:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:08:54 Vz6qysa40
>>339
これまた特別英語の苦手な人がいらっしゃったようでｗ
352:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:08:58 su0lpCeK0
>>346
お前の頭では
ステロイド＝筋肉増強剤
筋肉増強剤＝筋肉が肥大化する
なんだろ
ちょっとそのイメージを捨てろ
353:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:09:32 pbPYsLoD0
>>349
さすがゴキヲタ
これだからお前ら面白い
354:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:09:43 J3cxiDCU0
>>347
用いません、にすべきだな。
355:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:09:58 Vz6qysa40
>>345
日本語で意味が通ってないことをその和訳した奴はまず理解すべきだなｗ
356:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:10:01 SSyI5EbE0
>>351
えっと、どこがおかしいでしょうか？
357:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:10:08 FkNB1O/m0
>>350
いや、そういう問題ではないでしょ
>>351
どうやら日本語のほうもちょっと‥‥
358:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:10:50 tp0CQrvE0
>>1
当たり前だろｗｗｗ
今頃、ワカマツが真っ青になってるわ
359:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:11:11 IoN78hfa0
あんまり言いたくないがイチローはある理由から男性ホルモン剤を絶対使いたくないんだ。
仮に違反でなくても名誉を傷つけることが無かったとしても。
理由はチチローに聞け。
360:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:11:14 J3cxiDCU0
>>352
基本的にそれでいいんじゃないの?
スピード系陸上選手の体見りゃわかる。
361:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:11:54 FXXk3gQN0
>>352
特別に筋肉肥大させる以外に使う必要が無いだろ
使用がばれた場合を考えると
362:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:12:02 FkNB1O/m0
>>358
ホントにねぇ
【MLB/WBC】マリナーズのドン・ワカマツ監督、WBCでのイチロー投手起用案について「いいアイデアだとは思わ
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
363:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:12:23 SSyI5EbE0
>>357
こまかいあげ足取りですね
全体として>>339のどこがおかしいのですか
364:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:12:42 vjZXRTsU0
ゴキブリ脳ってなんでこんなに痛いの？（笑）
349 ：名無しさん＠恐縮です：2009/02/11(水) 20:08:20 ID:adU3JY790
イボイがこんなことやったら死ね！だけど
イチローだとなんかほほえましい。
365:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:12:51 bIHJGoSe0
なんつー糞スレだ
2ちゃんねらごときが，英語も出来ないのに...笑
366:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:12:59 su0lpCeK0
>>353
ゴキヲタはイチローが妻帯者だが性風俗に行くって公言したとき
「さすがイチロー 英雄色を好む だな」
なんて言ってたからその程度当たり前
367:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:13:35 gOSJ1xeV0
>>359
わかりますよ、毛髪に関することですよね。
368:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:13:50 Vz6qysa40
>>356
え？
釣りじゃないの？ｗｗ
369:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:14:00 pbPYsLoD0
>>361
でもね、ステ使った奴がみんな筋肉マンになるわけじゃないんだよな
投手なんかムキムキになったらまずいのに使ってるでしょ？
370:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:14:53 +DXv0/pn0
>>360
それ自身が増強させる訳じゃないからねぇ。
最初に筋肉増強剤と言っちゃった人は無知だったか判りやすく意訳しすぎたな。
371:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:14:57 adU3JY790
イボイなんてなんだかんだいって理由つけて日本代表を辞退する
終わった非国民の選手だろ？そんなやつが遊びでピッチングしたら死ね
としかいいようがない。
372:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:14:59 MUY8a9nf0
お前らマジでいい加減にしろって
根も葉もないこと言うな
平気で人道に外れたこと書くなよ
見てて不愉快だし
もっと自分の発言に責任をもてよ
373:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:15:10 t/ZVNm2+0
だが待って欲しい
イチローがそんな凡ミスをするだろうか？
これは本格的に投手として１戦投げるための
情報操作の布石と見るのが妥当ではないか？
374:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:16:34 Sxswp3Az0
>>372
松井さんのかんけいしゃにまともなもの期待するなよ
375:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:16:35 8vYbcnbW0
野球スレは２ちゃんの中でも特に醜いな
意地でも他人を攻撃したい人格障害者が集まる
376:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:17:00 SSyI5EbE0
>>368
他動詞
apply +目(+前+(代)名)
2 〈資金などを〉〔ある目的に〕当てる，用いる 〔to，for〕
自動詞
1 apply +to+(代)名〔…に〕適用される，適合する
2a 申し込む
例）
It doesn't apply for me.
それは私に申し込みません。
または、目的語が省略された他動詞とみなして
それは○○を私にもちいません（当てはめません）。
------------------------------------------------
で、主語「It」を「The word 'cheating'」に書きかえると
The word 'cheating' doesn't apply for me.
「cheating」という言葉は、私に申し込みません。
「cheating」という言葉は、○○を私にもちいません（当てはめません）。
で文型の外に「regarding steroids」とあるから
ステロイドに関して（について）、「cheating」という言葉は、私に申し込みません。
ステロイドに関して（について）、「cheating」という言葉は、○○を私にもちいません（当てはめません）。
で、何を申し込ませないのかということになるけど
ステロイドに関する話しの流れなのだから、「私にステロイド使用を申し込ませません。」
と考えるのが一般的では。
377:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:17:25 FXXk3gQN0
>>369
クレメンス、ガニエ、ペティット、ウィリアムス
みんなムキムキだけど
378:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:18:02 pbPYsLoD0
>>375
笑わせんな
サッカーもフィギュアも全部同じだわさ
379:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:18:30 DXjn2R5D0
38才クルム伊達ってのと同じように、これからは35才イチローって常に年齢紹介されるわけね
380:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:19:27 pbPYsLoD0
>>377
いままでエロをムキムキと言ってた奴はいない
だからエロは白というのが通説だったわけだよな
381:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:22:03 Vz6qysa40
>>376
じゃあ取り敢えず、基礎的なことを言うと
「申し込む」っていう用法でapply使うときは自動詞で使われてる
それは君分かるよね？
で、その場合、自動詞の主語って無生物じゃありえないでしょｗ
382:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:23:00 FXXk3gQN0
>>380
それなりにムキムキだろ
21歳で.358 36本 123打点くらい打った時はもっと痩せてたし
テキサス時代は遊撃手ということもあってスピード気にしてか
ボンズほど筋肥大させなかったから、ナチュラル時代と比べて成績もそれほど変わり映えしなかったんだろうが
383:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:23:22 7vd4ldG20
ゴキロイドはお友達なんだからコメント出せよ
自分も黒だから出きないんだろ？ｗｗｗ
オズワルトみたいに怒ったらどうだ？
384:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:23:44 LPx/Y9/A0
>>380
顔が小さいからそう見えないけど
体は凄いよ
385:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:24:20 Vz6qysa40
イチローも身体は引き締まってて凄いらしいな。
386:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:24:38 J3cxiDCU0
>>377
ペティットは成長ホルモンだったような。
まあ目的は一緒だけど。
387:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:24:50 94f1sKvx0
やっぱアホだな、こいつ。
388:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:25:32 azudKott0
久保田って凄いんだな
あんな毎日のように投げていたのに
389:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:26:02 SSyI5EbE0
>>381
他動詞としても考慮してますが
390:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:26:21 pbPYsLoD0
>>382
ああそうかい。じゃあお前さんはエロを以前から怪しいと思ってたのかい？
俺は奴だけは本物の天才と信じてたけどな
391:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:26:42 d6QQUnqxO
どんだけ体力ないんだよこの馬鹿
そもそもコツンとあてて走るだけで足が生命線なのに
この体力じゃこれからだめだわこいつ
392:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:27:30 Vz6qysa40
>>389
取り敢えず、普通の文で「申し込む」の主語は？
393:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:27:45 YGIgHToR0
やっぱピッチャーてのは大変なんだな。大変さは並みのピッチャー＞＞＞イチローてことか
394:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:28:58 N8IT37u70
つステロイド
395:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:29:46 FXXk3gQN0
>>390
別に白とも黒とも思わなかったな。ニュース聞いたときもそんなに驚きは無かった
ただ本物の天才だとは発覚した後でも思うけど。
396:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:29:50 +hl7Ko2j0
>>87
ここの嫁も子供作れない体とかじゃなかったっけ？それは古田だっけ？
397:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:29:53 PXi/UH4X0
使う筋肉が全然違うんだな
398:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:31:51 SSyI5EbE0
>>392
普通なら人もしくは擬人化された動物
でも文学的表現なら無生物もありですよ
擬人化の範囲を無生物まで拡大すればいいだけですから
399:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:31:54 61a0ivRP0
イチローは一基2000万円もするトレーニングマシーンを5台取り揃えて、シアトルの自宅と
名古屋、アリゾナにおいているらしい。て、それだけで3億円必要。それで暇さえあれば
筋肉トレーニングをしている。それも軟らかい筋肉を作るトレーニングマシーンだって。
もちろんセイフコにもある。
ＮＨＫでやっていた。
神戸ではどうしているんだろう。オリックスの練習場にあるのかな。
400:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:32:16 pbPYsLoD0
>>395
ステ使用が発覚した今となっては天才とは言えないな
使わなくてもトップの成績はあげられる実力は認めるがな
401:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:35:15 IoN78hfa0
>>399
ＭＲＩが２台買えるな
402:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:35:31 2d19OcsUO
つ初動負荷machine
403:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:36:13 Vz6qysa40
>>389
この場合、他動詞で考えられないのよ
なぜなら、他動詞の場合って目的語を省略できないけど
ここでは目的語に当たる語がないから。
そうすると自動詞しかない。
でも、「申し込む」という場合、その主語(動作主）が人とかそれに類する
高度な認知メカニズムを持つ有機体に限定されるわけでしょ？
the word "cheating"は申し込むの主語になりえないよね？
とすると、自動詞のもう一つの用法「当てはまる」「妥当する」「適用される」
しか選択肢はないわけよ。
つまり、この文の意味は「私にとってチーティングという言葉は
「ステロイド」に関しては適用されない」ってことなの。
404:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:36:22 NpRE0Imo0
野球総合の糞コテが米国の国務長官クリントン氏を脅迫する内容の書き込みをしました。
現在、ツールを使って警察に訴えられないよう必死に工作しているので
「悪質」に一票お願いします。
URLﾘﾝｸ(yokoku.in)
405:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:38:04 Vz6qysa40
>>398
うん、その場合、擬人化されるのはモノねｗ
言葉自体が擬人化されるというのは意味が分からない。
406:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:40:41 SSyI5EbE0
>>405
あなたに文学的センスがないだけでしょ
407:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:43:18 SSyI5EbE0
>>403
>とすると、自動詞のもう一つの用法「当てはまる」「妥当する」「適用される」 しか選択肢はないわけよ。
apply +to+(代)名
という形を取っていませんが
408:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:44:31 3Mtk85s00
>>406
真正のアホだったみたいｗ
409:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:45:18 EHgCiw6y0
敵に、イチローが肩を痛めて投球ができないと思わせる作戦ですね。
イチローさんならそんな必要ないけど、流石容赦ないな。
410:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:46:23 SSyI5EbE0
>>408
人格攻撃ですか
411:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:47:48 g6z/Ol4G0
全盛期の俺なら最速115キロ出た
412:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:50:02 3Mtk85s00
>>407
自動詞は目的語取る必要ない。
A 50% discount applies.
さて、これを君はどう訳す？
50パーセント割引が申し込むっていう擬人表現なの？ｗ
僕ちゃん、それじゃどこの大学にも入れないよｗ
413:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:53:41 SMz+/d470
>>396
イチローであってる
414:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:54:03 SSyI5EbE0
>>403
自動詞のもう一つの用法「当てはまる」「妥当する」「適用される」 しか選択肢はないとして
The word 'cheating' doesn't apply to ○○ for me.
とあるべきところを「to ○○」が省略されていたとして○○に当てはまる単語はなんなんだ？
415:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 20:57:44 YYqrvoq+0
ID:SSyI5EbE0は冗談を言ってるだけ。アホとかそういうんじゃありません。
冗談を言ってるだけです。ID:SSyI5EbE0は、冗談を言ってるんです。
416:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:02:28 3Mtk85s00
>>414
アホやなぁ
お前、いい加減、家庭教師代請求するぞ？
toとかforってのは括弧ついてるだろ
目的語取らずに意味が成り立つ自動詞で
必ずしもtoもforも必要ないから括弧ついてんだよ。
417:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:08:18 SSyI5EbE0
>>412
どんな話しの流れで、何についての話しが進んでる最中に出てきた言葉なのかわからない以上、
それだけの情報量では欠落している単語や文がなんなのか推察のしようが無いので、そんな問題を出すほうが失格点ではあるが
50パーセント割引が私にそれを買わさせる挑戦を申し込む（申し込んできた）
とかっていう文学的表現はつくれる
418:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:10:55 OrS4wmwHO
どうでもいいけど…何を必死になって、そんな低レベルな英語の講釈をしてんだよ（笑）
419:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:11:22 3Mtk85s00
>>415
俺もそう思うことにするわｗ
420:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:12:09 3Mtk85s00
>>418
なんか、まともな英文書いてみなｗ
421:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:12:52 SSyI5EbE0
>>416
えっと
apply +to+(代)名
ですよ
toに括弧なんてついていませんよ
422:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:13:33 J3cxiDCU0
>>417
そりゃまあ無理にやろうと思えばできるんだろうが、
それは「さようなら」を原義に戻ってわざわざ「左様なら～」の後ろの文を考えるようなもんで、
この場合は素直に「適合する」でいいだろう。
例の文のまとめとしてはこのスレの>>182でいいんじゃないかな。
423:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:13:50 wrIBN8TP0
>>338
薬使えば補ゴロで肉離れなんて可能性もあるからね。
424:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:15:16 3Mtk85s00
>>421
だからｲﾗﾈえっつってんだろ、バカ
425:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:16:40 FkNB1O/m0
>>424
せっかくだからもう少し辛抱強く家庭教師してあげてください
けっこう、面白いです
426:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:17:06 u3OqAUsB0
そもそも、イチローは違った解釈をされたくないから英語話せても使わないんだろ？
日本語を完全に理解してるやつが訳したのかも分からない文面で、それがイチローが
言ったことと断定なんでできないだろ。
素直に日本語でそう言ってるソースを出してくればいいだけのこと。
427:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:17:54 j1H9TWqaO
なんのスレ？
428:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:19:17 FkNB1O/m0
>>427
「英文解釈基礎」講座でしょう
429:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:20:36 SSyI5EbE0
>>424
いらないわけありません
apply（自）+to+(代)名という形だから
日本語にしたときに
適用される，適合する
が無理なくふさわしいということで
邦訳に、適用される，適合する と置いたのですから
430:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:20:36 u0gB3LwsO
このやりとりはどっちが優勢なの？
出来れば勝馬に乗りたいんだが
431:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:23:23 kZJmL2K/0
ゴキオタが精一杯の擁護してるが
素直にマヌケさを認めればいいのにｗ
432:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:23:44 u3OqAUsB0
>>427
イチローがステロイド容認したって発言の日本語訳に、何がなんでももっていきたい
引きこもりを相手にするスレ
433:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:25:03 VUEEwao90
キムチと記者連合みたいね。
434:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:25:16 GCYab+nGO
>>429
ちゃんと辞書引いたの？
その形は否定文、疑問文ではto Ｏが省略されるのが通例なんだけど。
The Law does not apply in Japan.
みたいに。
435:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:26:44 IoN78hfa0
センスを磨け。
It does not apply to ** ＊＊に当てはまるものではない。
It does not apply for ** ＊＊にとって当てはまるものではない。
436:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:27:36 3Mtk85s00
>>429
おまえ、そもそも他動詞と自動詞の文法上の違い分かってる？
A 50% discount applies.
「50パーセント割引が適用されます」
って表現は、目的語指定しないと意味が分からないのか？
437:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:28:17 J3cxiDCU0
>>430
まあ仮にこれが英訳の試験ならID:3Mtk85s00の方が部分点多いと思うが、
そもそもID:3Mtk85s00風に素直に訳した場合でも、
イチローはステロイドに対してネガティブな意図がある（そうじゃないと前文の意味がなくなる）とわかるので、
どちらもピント外れ。
438:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:29:02 /fKI0N8X0
英語の話はいいから、もっと鈴木さんをマンセーしろやカスども
439:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:29:51 SSyI5EbE0
>>425
「cheating」という言葉は「ずるいことをして得をする」という意味で用いられるので、
「そんなことやっても得があるとは思わない」というニュアンスを持たせて訳すのが
まあ、穏当なところかな。
ということで
ステロイドに関して（について）、「cheating」という言葉は、私にステロイド使用を申し込みません。
ステロイドに関して（について）、「cheating」という言葉は、ステロイド使用を私にもちいません（当てはめません）。
としたのですがね。
440:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:30:10 3Mtk85s00
>>437
言外の意味ってのは、それを言語表現から読み取ればいいこと。
翻訳と関係ない。
君のほうが全く的外れ。
441:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:30:41 Vi5xY2j0O
つうか、イチローは何年か前にステロイダーのことをブッた切ってるじゃん。
442:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:30:44 qLa+zaGj0
>>431
ゴキもイボも関係ないだろうwwこの流れに関してはwww
443:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:32:13 OTDw0FIvO
プロ意識の塊で完璧主義者と思いきや
こういう間抜けな一面もあるから面白いｗ
でもあんまり無理するなよ
もういい歳なんだから
444:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:32:23 u3OqAUsB0
で、返答もらえなかったんだが、
名無しさん＠恐縮です：2009/02/10(火) 02:08:15 ID:dm4j7CAe0
>>419
それは君の願望と感想。
イチローの方がまだ可能性は高いよ。
松井のほうはミッチェルレポートで松井の周りで使用した人間
の名前が出てるからね。
つまり、松井の周りの膿は完全に出てしまったが、イチローはわからない。
佐藤製薬とのつながりもあるしね。
これは、佐藤製薬が不正薬物に関与してる可能性があるっていいたいのかね？
首にされて、嫌がらせでもしてるの？
445:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:32:43 FkNB1O/m0
>>439
英文解釈としては、ID:3Mtk85s00の完勝
大筋>>440の通りよ
446:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:33:24 3Mtk85s00
>>439
だからさ、おまえみたいな自動詞と他動詞の区別もつかない
英語覚えたての低脳がしゃしゃりでてくるなよｗ
何を擁護したいのかもよくわからんが。
447:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:35:15 3viI3vssO
なんかイチローに圧力かかってるか
イチローに奇行が目立つんでは？
星野みたいに
448:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:35:23 zNgqE534O
ゴキロー調子ぶっこきすぎて全治みっかｗｗｗ
さすが昆虫なみのゴキ脳
449:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:35:37 HKILP2gt0
写真見たらマジで投げてたもんな、凄いフォームだった。
本当野球バカだな、イチローはｗもういいトシなんだからｗ
450:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:35:55 IoN78hfa0
英語圏の国に渡米した人に聞けばええがなｗｗ
451:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:36:56 SSyI5EbE0
>>445
それでは、あなた的には
「cheating」という言葉は「ずるいことをして得をする」という意味で用いられるので、
「そんなことやっても得があるとは思わない」というニュアンスを持たせて訳すのが
まあ、穏当なところかな。
という考えを持ってして、どういうふうに訳すのですか？
452:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:36:58 J3cxiDCU0
>>440
ステロイドの効果や意義についてネガティブな意図を持って発言したと読まないと、
前の方のセンテンスにおいて、
「ボールに羽根が生えたような効果があるわけではない」とした意味がなくなっちゃうのよ。
それ以外に全体として意味がある文章にすることが出来ないから、>>182的解釈になるわけ。
これは英語力というより、単純な日本語的文章理解力の問題かな。
453:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:38:13 3viI3vssO
イチローの肩を壊したいんだろうな
生意気だし
邪魔なんじゃないの
454:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:39:13 IoN78hfa0
何で英語の話になってんのか忘れたで
455:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:40:00 HKILP2gt0
イチローは日本語でしゃべっても意訳が必要な時が多いだろ。
456:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:40:10 3Mtk85s00
＞「ボールに羽根が生えたような効果があるわけではない」
こんな文はないです。
読み直しましょう。
457:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:40:13 bRYpQGjyO
アメリカ人の父親がいる私が来たけど、日本語の方が苦手だからどうして喧嘩しているのか分かりません・・・
458:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:41:44 VUEEwao90
鮮人って何で帰国しないの？
459:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:42:03 J3cxiDCU0
>>456
確かにそうだな、「ボールを獲りに行く時に」にしといてくれ。
460:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:42:47 IoN78hfa0
英語圏のオーストラリアに渡米したオレに聞け
461:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:43:58 FkNB1O/m0
>>451
文法的には>>128の訳は間違っていない
ただ、「cheating」を単純に「反則」と訳しちゃうと「ズルして得する」のニュアンスが
伝わりにくいので‥‥というのが>>182の趣旨ね
そこは訳語の選択、日本語のセンスの問題だから、難しいところだなあ
462:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:44:02 3viI3vssO
イチローでも駄目なんだな
勝つかとおもた
463:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:44:17 3Mtk85s00
>>459
じゃ、とりあえず君が訳せば？
464:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:44:40 qfcbAM0P0
ゴキローももう終わりだな
465:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:44:58 GCYab+nGO
要は「どうせステロイド服用したところでホームランボール取れるわけじゃねーし、俺のようなプレースタイルの人間は使ったところで意味ねーよ」
って言いたいだけだろ。
これくらい読めるだろ…
466:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:45:04 uVAe5EcLO
元投手なら二十歳過ぎて全力投球したらどうなるか想像つくだろw
キャッチボールや遠投とかとはわけが違うわ。
467:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:45:31 7vd4ldG20
だからゴキロイド確定なんだろ？ｗ
468:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:46:08 FC2Q1XUV0
調子こいてんじゃねーぞこの野郎、野手のくせによお(棒読み)
469:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:46:13 IoN78hfa0
アーユーハ サカナ？
470:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:46:44 wrIBN8TP0
ドローか。
まずまずなんかな。
471:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:47:31 FkNB1O/m0
>>470
ああ、いいんじゃないですかね
２位でいいわけでしょ？
472:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:49:56 3Mtk85s00
>>461
ルール的には規制されてないから、反則っていうよりは
ズルって訳した方が適切だってことでしょ？
それは確かに同感。
473:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:51:31 J3cxiDCU0
>>463
意訳でよければ、
On performance-enhancing drugs: "When you take steroids, it's not
as if wings grow out of your back, and you start flying all over the
place and stealing home runs (from hitters). The word 'cheating'
doesn't apply for me regarding steroids."
パフォーマンス向上用のステロイドについて
「ステロイドなんぞ使ったところで、
羽が生えて飛んでいってホームランボールをスティールできるってわけでもないさ。
「チート」呼ばわりするほどご大層なものじゃないね」
こんなところかねえ。
474:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:54:07 7vd4ldG20
つまり容認してるわけだなｗｗ
475:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:54:37 fO7pJHXf0
>>465
そう読み取れないバカが現実的にいるからアレな状況になってるんだろうが
476:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:54:56 J3cxiDCU0
>>474
というより、小バカにしてる感じだな。
477:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:55:17 3Mtk85s00
a
478:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:57:12 0Q1EPHKs0
羽が生えて飛んでいってホームランボールをスティールできるほどの効果もないのに、
選手生命を縮めてまで手を出すなんてバカジャネーノ。
ていう意味じゃないの。
479:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:57:30 viRvTTLVO
スレ読んでないけどゴキオタが必死て事だけはわかった
480:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:57:56 7vd4ldG20
選手生命縮まるのかよ
伸びるんだろ
481:名無しさん＠恐縮です
09/02/11 21:58:06 sLinl/TB0
なんか、書き込みできなかったが
これはcheatingについてアメリカの記者から質問があった際に
それを通訳者が訳したものに答えるという文脈で出てきた発言だから
結局のところ、cheatingをどう訳すべきかは
通訳者がcheatingをどう訳したかによるよな。