09/02/08 02:30:13 0
009年2月6日､香港の人気ﾕﾆｯﾄTWINSのｼﾞﾘｱﾝ･ﾁｮﾝ（鍾欣桐）が､来月にも芸能界に本格復帰するという｡捜狐網が伝えた｡
昨年1月末に発生した｢わいせつ写真流出事件｣の打撃を受け､芸能活動がほぼ休止状態だったｼﾞﾘｱﾝ｡香港ﾒﾃﾞｨｱによると､
ｼﾞﾘｱﾝの所属事務所･英皇娯楽集団（EEG）からの情報として､来月はじめにも某ﾒｰｶｰの新CMｷｬﾗｸﾀｰとして記者会見に出席するという｡
さらにEEGでは､今後のｼﾞﾘｱﾝの活動について映画ﾒｲﾝを計画｡
注目の復帰第一作につい て､映画｢君さえいれば 金枝玉葉｣など数々のﾋｯﾄ作の脚本で知られるｼﾞｪｰﾑｽﾞ･ﾕｴﾝ（阮世生）監督､
香港ﾎﾗｰの名手･彭氏兄弟のﾀﾞﾆｰ･ﾊﾟﾝ（彭発）監督､｢ﾂｲﾝｽﾞ･ｴﾌｪｸﾄ｣のﾀﾞﾝﾃ･ﾗﾑ（林超賢）など､著名監督からﾗﾌﾞｺｰﾙが相次いでいるという｡
TWINSのﾏﾈｰｼﾞｬｰ､ﾏﾆ･ﾌｫｸ（霍[ｼ文]希）によると､今年はｼﾞﾘｱﾝに1?2本の映画出演を計画｡またTWINSとしての活動については､
今のところ具体的な計画が無いという｡（翻訳･編集/Mathilda）
ソース
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)