09/02/02 18:07:17 pdUPUfH90
>>331
DVDはファンの猛抗議と声優たちの主張で
TV版通りの吹き替えになったんだよな
333:名無しさん@恐縮です
09/02/02 18:07:53 kdZcq27R0
リドリー、エイリアン5撮るんじゃなかったの?
334:名無しさん@恐縮です
09/02/02 18:43:50 sKF+bUux0
こりゃ、Aチームも無理だな。
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
【映画】「実写版ドラゴンボール」の吹き替えを平野綾、小清水亜美らが担当
スレリンク(mnewsplus板)
悟空……山口勝平(ジャスティン・チャットウィン)
ピッコロ大魔王……大塚芳忠(ジェームズ・マースターズ)
亀仙人……磯部勉(チョウ・ユンファ)
ブルマ……平野綾(エミー・ロッサム)
チチ……小清水亜美(ジェイミー・チャン)
マイ……甲斐田裕子(田村英里子)
悟飯……石丸博也(ランダル・ダク・キム)
ヤムチャ……江川央生(ジューン・パーク)
ナレーション……小山茉美
335:名無しさん@恐縮です
09/02/02 18:54:30 pdUPUfH90
龍玉はしょうがねえんじゃねえのw
いいんじゃねそれで
どうせアレだしw
336:名無しさん@恐縮です
09/02/02 19:24:40 WkE1bLDi0
>>334
マイの吹き替えは普通に田村英里子でいいじゃん。
337:名無しさん@恐縮です
09/02/02 19:41:07 nYMPyyey0
>>330
( ´ー`)y-~~ そだね
338:名無しさん@恐縮です
09/02/02 19:44:34 iIQRQgt70
ブラックホークダウンの必ず爆発に巻き込まれる奴には笑ったな
あんなノリになるのかね
339:名無しさん@恐縮です
09/02/02 20:09:24 nYMPyyey0
必ず繰り返し災難にあう人、というお約束の「笑い」があるね
シーズン4の某エピソードみたく
主役のフェイスとモンキーを繰り返し災難にあわせちゃダメだぞw
こういうのはあくまでもサブかエキストラの役回りだ
340:名無しさん@恐縮です
09/02/02 21:51:00 m3433KtW0
>>332
何せ堀バートと神代リサはアメリカ人に聞かせても「オリジナルでしょこれ?」
と言われるほどクリソツだからな
赤毛猿と元気の押し売り如きに代役は務まらん
341:名無しさん@恐縮です
09/02/02 22:11:25 nYMPyyey0
アイドルアニメ声優もNGな
洋画部門中心の芸達者で
ちゃんとやってほしい
FOX、そんときゃ頼むよw
342:名無しさん@恐縮です
09/02/03 01:46:10 BILVZDzH0
つーか今どきなら普通に
棒読みタレントやお笑い芸人がありえるからな…
映画館は諦めてる
DVDになったときに一縷の望みをかけてるぜ
343:名無しさん@恐縮です
09/02/03 01:49:10 MI6uqJ7x0
マクガイバー、凄く面白いと思ったんだが
全然復活しないな
再放送もないし
344:名無しさん@恐縮です
09/02/03 02:30:13 yT3PxAU90
豆:自然と動物を愛す銃嫌いと言う設定のマクガイバーだが
RDアンダーソンは実際に熱心な銃規制運動家でCMにも出てる
ホッケーもプロ級 米ドラマで役柄と実生活がほとんど変わらないヒーローも珍しい
大抵は実生活では駄目人間だから
345:名無しさん@恐縮です
09/02/03 03:13:29 twrAP9GS0
ミスターTは受身ができないからプロレスはイマイチだったな
あとスタミナもなかったような気がした
346:名無しさん@恐縮です
09/02/03 03:18:22 N/xe6ymL0
コングが女になるってのは変更されたんだろうか。
347:名無しさん@恐縮です
09/02/03 03:22:58 l+yJMQl7O
>>48
興行収入でベナン共和国に小学校を設立か
348:名無しさん@恐縮です
09/02/03 07:03:40 g9cuBiSl0
「湾岸戦争で鳴らした~」てやると全然強そうじゃねえな
ハイテク武器で弱いものイジメしてきただけ、みたいな
349:名無しさん@恐縮です
09/02/03 07:27:23 hOzZyFuS0
>>345
ミスターTの「コワモテ」はああいう場所柄で生きていくためのハッタリ
本人は実は暴力大嫌いで暴力反対者
ちなみに食べ物は肉嫌いw
350:名無しさん@恐縮です
09/02/03 07:29:11 hOzZyFuS0
>>347
ナパーム
枯れ葉剤もじゅうぶん弱い者イジメです
(ベトナム自体はそんな弱くないけど)
351:名無しさん@恐縮です
09/02/03 07:35:49 uPxuVdA+O
富山敬氏が御存命ならな…
352:名無しさん@恐縮です
09/02/03 09:01:18 hOzZyFuS0
もうどうせAチームの名を冠した
オリジナル作品だろうから
あまりこだわらないことにする
日本語版はまともな配役してくれればそれでいい