10/05/08 23:50:10 GBqmkgFU
>>790
> >日本人読者を想定した『ローマ人の物語』で、わざわざ現代イタリア語で
> 表記する必然性はない
> そうだけど、それでも「現代のイタリア人のタクシー運転手が、古代ローマの
駄菓子氏が日本人2ch読者をイタリア人のタクシー運転手並に扱う必然性はない。
10/05/08 23:50:10 GBqmkgFU
>>790
> >日本人読者を想定した『ローマ人の物語』で、わざわざ現代イタリア語で
> 表記する必然性はない
> そうだけど、それでも「現代のイタリア人のタクシー運転手が、古代ローマの
駄菓子氏が日本人2ch読者をイタリア人のタクシー運転手並に扱う必然性はない。