09/06/05 02:02:56 0
もしかしたら話の内容すらつかめない真のゆとりの為の解説
>今日、元夫と共通の知人から、コトメも離婚したと連絡があった。
は真意は
>今日、「元夫と（私の）共通の知人」から、コトメも離婚したと連絡があった。
と書かれていると思われるのに対し、誤読は
>今日、「元夫」と「共通の知人」から、コトメも離婚したと連絡があった。
と双方から連絡があったのでは？と読んでいる。
09/06/05 02:02:56 0
もしかしたら話の内容すらつかめない真のゆとりの為の解説
>今日、元夫と共通の知人から、コトメも離婚したと連絡があった。
は真意は
>今日、「元夫と（私の）共通の知人」から、コトメも離婚したと連絡があった。
と書かれていると思われるのに対し、誤読は
>今日、「元夫」と「共通の知人」から、コトメも離婚したと連絡があった。
と双方から連絡があったのでは？と読んでいる。