09/07/06 19:31:26 aQLUbXtK
JOYキョクナビって、外人のこと考えてないよね。
例1）「JUST DANCE」の場合
ウェブ検索）「JUST DANCE」で出て来る
キョクナビ検索）「ジャストダンス」はおろか「JUST DANCE」でも出ない…
例2）「Running up thathill」の場合
ウェブ表記）「同上」
キョクナビ表記）「神秘の丘〈英語版〉」
（当然、曲名に「Run」「ランニング」と入れても出てこない）
例3）「Womanizer」の場合
ウェブ表記）「同上」
キョクナビ表記）「ウーマナイザー〈英語版〉」（当然「womanizer」では出て来ない）
これは重大な欠陥だと思う。