09/04/26 01:37:26 hc7iEUsv
>>218
＞usage percent 慣用確率＝稼働率でいいし
＞active user percent は、ゲームにアクティブなユーザーの割合と見てよい
>>1は（アクティブユーザー％）を稼働率と訳しています
＞【誤】
＞■稼働率（アクティブユーザー％）
＞Xbox360：11.4%
＞プレイステーション3：10.6%
＞Wii：6.8%
では（アクティブユーザー％）を稼働率と訳しているインサイドは
間違ってる情報だと認めるんですね？
（アクティブユーザー％）は訂正対象ではないと認めるんですね？