09/12/25 10:51:24 a6QIzf1j
>>820
DVDで未公開シーンで収録されそうだなーと思った
というか人間との大決戦前にドラゴンと決戦されるとダレると思うし
青竜で同じ描写は描いてるわけだしな
>>824
字幕版でのナヴィ語は基本字幕無し
地球人語（英語）で喋りかけてもネイティリやツーテイが通訳してくれるし
ジェイクに話しかけてくれる人はほぼ地球人語だし
ナヴィ語でも言わんとしてることは演技でだいたい伝わるし
09/12/25 10:51:24 a6QIzf1j
>>820
DVDで未公開シーンで収録されそうだなーと思った
というか人間との大決戦前にドラゴンと決戦されるとダレると思うし
青竜で同じ描写は描いてるわけだしな
>>824
字幕版でのナヴィ語は基本字幕無し
地球人語（英語）で喋りかけてもネイティリやツーテイが通訳してくれるし
ジェイクに話しかけてくれる人はほぼ地球人語だし
ナヴィ語でも言わんとしてることは演技でだいたい伝わるし