10/02/23 10:36:13 p+NC6jPw
>>803
インドはバリウッドがあるくらい映画が盛んな国だし、
わりと親日的な国だから、日本映画に抵抗ないだろうから、
公開されれば結構観る人も多そうなのにね。
ファイド賞！そういうのがあるんだ～。
ちょっと期待したいねw
もしもノミネートされるとしたら…
主人を待つ印象的なシーンに登場した、フォレスト、チーコかな？
それとも、愛くるしさ満天のレイラかなあ？
806:名無シネマ＠上映中
10/02/23 10:45:26 p+NC6jPw
>>804
食糧であるはずの犬が主役
憎むべき日本が舞台の感動物語
隠し通したいチベット民族迫害行為を非難する人権活動家が主演
中国政府にとっては、どんなに評判高かろうと
絶対に本土では上映したくない作品だろうね…。
807:名無シネマ＠上映中
10/02/23 14:40:38 zYNPbesD
>>806
中国の動物愛護法でイヌやネコを食べることを禁止する法案ができるらしいけど、
そいう流れの中じゃ、こういう映画を流すこともありうるんじゃない？
まあ、他の点について色いろあるかもしれないけど。
808:名無シネマ＠上映中
10/02/23 16:13:01 FqhnRexI
日本から世界のハチ公に。矢沢もビックリッ。
809:名無シネマ＠上映中
10/02/23 16:41:05 HG14z/1/
土人に見せてもなあ
810:名無シネマ＠上映中
10/02/23 16:54:31 6XnnnR1t
>>805
イヌのアカデミー賞「ファイド賞2009」受賞作発表
URLﾘﾝｸ(pets.yahoo.co.jp)
この記事によると、カンヌ映画祭でもパルムドールならぬ「パルムドッグ賞」というのが
あるみたい。
HACHIが受賞しなかったらウソだろ、みたいな賞だよね。
「ファイド賞」は、イタリア版ハチ公のFidoという犬にちなんだのかな。
La storia di Fido, l'Hachiko Italiano
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
亡くなったご主人を、バス停で10年以上待ってたらしい。
811:名無シネマ＠上映中
10/02/23 19:53:04 510406qP
>>805
一頭に絞らなきゃ駄目？
レイラ、チーコ、フォレスト、三頭にあげてほしい！
持ち味がそれぞれ違うけど、どの子も甲乙つけがたい！
そういえばIMDbの"actor Forest"の項に、誰かトピ立ててる人いたな。
一月に立ててノーレスだったから、可哀想だったｗ
でもフォレストが今は別の役もこなしてる、フォレストを見るのが楽しい、とか書いてたようだったから（完全な誤訳の可能性もありｗ）
かなり胡散臭い気もするｗｗ
でもフォレストには老ハチ役の演技が評価されて、何か依頼が来てたりしてるのかな…？
812:名無シネマ＠上映中
10/02/23 20:32:52 f8CyvM6e
>>810
アメリカではポピュラーな犬の名前らしい＞ファイド
日本でいうところのポチみたいな
813:名無シネマ＠上映中
10/02/23 22:09:46 UVsXkhXE
>>811
>IMDbの"actor Forest"の項に、誰かトピ立ててる人いたな
見て来ました。よく気がついたね～w
a great and funny homeless dogって、フォレストの別の映画での役柄の事を言って
いるんだろうか。
秋田犬だと出演の機会なんて滅多になさそうだけど、才能が認められて活躍しているなら
嬉しいね。
本当に、３頭とも賞賛されて欲しい・・・。
814:名無シネマ＠上映中
10/02/24 00:00:43 510406qP
>>813
great とhomelessは老ハチのことかとも思えるけど、"funny"ってｗ
他の役をやってるフォレストを見たけど、とても才能があるって書いてない？ｗ
フォレストの今後のアクター生活に期待を掛けてるようだｗ
815:名無シネマ＠上映中
10/02/24 06:12:56 PV/E3Nxi
>>814
>とても才能があるって書いてない？
書いてある書いてあるw
何かこう、すっとぼけたユーモラスな役柄とか似合いそう。
久し振りにYahoo Movieのレビューを見てみたら、最近DVDで初めて観たらしい
人たちの好意的なレビューがずらっと並んでた。
上映してた頃はわざと低い評価つけてるのとか、映画の本質と関係ない突っ込みを
入れてるのが目立ったけれど、やっと日本でも「ハチ公物語のリメイク」という
色眼鏡を通さずに、映画そのものを味わったレビューが出て来たかなという感じ。
「「待つ」ことの尊さをシンプルに描いているという点ではこのリメーク版が
まさっているように思います。」
という意見には、すごく共感するな。
816:名無シネマ＠上映中
10/02/24 17:49:35 KNsYyBn5
>>815
DVDレビューに、「日本版ハチ公はハチと上野博士が全く噛み合ってなかった、ハチが博士を避けているのが犬好きにはすぐにわかった。」
だからハチ公物語のDVDは売ってしまったけど、ＨＡＣＨＩはギアと犬の仲の良さが実感できて最高だった、永久保存版DVDに巡り合えたと絶賛してるのがあった。
ヤフーレビューやブログで、サントラを誉めたものはほとんど記憶にないけど、とにかくハチを演じた犬が最高に可愛くて演技派で
あの秋田犬を見るだけでも映画館に行く価値ありって意見がすごく多かった。
ハチ公物語のハチ役の犬は愛情深いスタッフに恵まれなかったのがかわいそうだね。
八千草薫さんには可愛がってもらったそうだけど。
817:名無シネマ＠上映中
10/02/24 22:01:46 j5K4KQpw
HACHIの場合、自分は大の男なのに涙を抑えられなかった、という感想がどの国でも必ず
あるけど、犬が可哀想、といったレベルの映画だったらそうはならなかっただろうと思う。
Not just a dog movie（単なる「犬映画」じゃない）と言ってる人もいたな。
>>816
ハチの物語を作るにあたって、犬との関係をどのように見せるか・・・その辺への気合いの
入れ方が、'80年代の日本と今のハリウッドのドッグトレーナーとではケタ違いだった、という
事なのかもね。
「ハチ公物語」でも、仲代達矢がドッグトレーナーさんの所に１ヶ月くらい通ってハチ役の
犬を散歩させたりなどしてコミュニケーションを図ったそうだけど、残念ながらギア氏と
レイラほどの関係は作れなかった・・・っていうか、その点はあまり重要視していなかった
という事じゃないかな。
それに対してHACHIのスタッフ達は、あの犬がギアの本当の飼い犬のように見えなければ
意味が無い、と考えていた。
何を描きたいのかという根本的なところが、両者では大きく違ったんだろうね。
818:名無シネマ＠上映中
10/02/24 23:18:00 uEPyQpIl
「月刊ショパン」オフィシャルブログ
URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)
来日中のレシェック・モジジェルさんのインタビューが、3/18発売の号に
掲載されるそう。
あのピアノを弾いた人の人柄が垣間見えるかな。
819:名無シネマ＠上映中
10/02/25 01:46:23 O2rl5cns
映画館では結局見てなくてDVDで見たのだけどとても感動しました。
作品として静かで清らかなイメージに包み込まれる作風に日本版の
「ハチ公物語」よりも好ましい印象を受けました。
ラストの青山テルマの騒がしい歌が流れることも無くて良かった。
820:名無シネマ＠上映中
10/02/25 04:47:22 1rBhPw/C
本とにテルマさんには何の恨みもないけれど、あの曲を無理矢理くっつけた
日本側の関係者は無神経としか言いようがない
821:名無シネマ＠上映中
10/02/25 06:09:30 b9hM6ukv
ポーランドのジャズ・ミュージシャンがショパンの記念日にコンサート
URLﾘﾝｸ(www.sankei.jp.msn.com)
「伝統や歴史、自然、思想、文化や時代の感覚、偉大な精神など、あらゆるものが音楽表現の
対象となり、即興で演奏することが可能です。しかし、そのためには対象とするものに関する知識を集め、
それらを整理して私自身の中に取り込み、じっくりと考える時間が必要です。音楽は瞬間的に生み出される
ものですが、精神的な蓄積と熟成が必要です」
822:名無シネマ＠上映中
10/02/25 06:59:16 nKucB3ur
>>819>>820
吹替え２回、字幕３回観たけど、意外とエンドロールのテルマの歌は自分は気にならなかったよ。
吹替えの声には本当にゲンナリだったけど。
あの歌は歌詞は陳腐だけど、メロディーはなかなかのもんだと思うよ。
例えばストリームの人のバイオリンみたいに、インストにすると十分いけると思うけどな。
823:名無シネマ＠上映中
10/02/25 07:00:31 nKucB3ur
ごめん、スクリームの人だった。
824:名無シネマ＠上映中
10/02/25 14:06:33 RULzorvD
テルマってあまり知らなかったので、あの曲、ハチのためにつくったのかと思ってしまったｗ
小学生の息子はあの曲がわかりやすくて泣けてたみたいだ。
825:名無シネマ＠上映中
10/02/25 17:55:42 ANonfbES
娘夫婦の家に住めばいい暮らしができたものの・・もちろんハチにはそのような知恵はないと思うが、
純粋に拾ってくれたパーカーに対する思いを貫き通したという点ではハチが示した人間以上の愛を感じ取れる。
見習うべき、そして永遠に語り継げられねばならない映画。
826:名無シネマ＠上映中
10/02/25 18:22:45 ANonfbES
迷い犬を見過ごすことのできたパーカー教授の優しさは見過ごさないでほしい
827:名無シネマ＠上映中
10/02/25 19:35:41 7ZOXqdN+
>>807
えええええ！！！
ワンちゃん食べるの韓国だけじゃないの！！！！
初めて知ったお（泣）
828:名無シネマ＠上映中
10/02/25 19:59:28 eMFSvq3a
>>827
日本も中国から食用犬の肉を輸入してるって (T_T)
wiki見て初めて知った
誰が食べるの？
829:名無シネマ＠上映中
10/02/25 21:30:25 RULzorvD
中国では、犬は普通に食用だよね
日本人が馬食べるのも、欧米ではショッキングでしょ。
日本で犬食べる話は聞いたことないから、ヒミツで混入なのかなぁ
830:名無シネマ＠上映中
10/02/25 22:17:26 E3mY7/qb
在日韓国人の皆さまじゃないのかな？＞食用犬肉の輸入
いつだったか、川に大型犬の頭部の骨が大量に浮いていて騒ぎになったけど、
近所に住む韓国人が……って事があったような。
831:名無シネマ＠上映中
10/02/25 22:20:57 43fWm7JC
イギリスでの配給元Entertainment FilmのサイトのHACHIページ
URLﾘﾝｸ(www.entertainmentfilms.co.uk)
３月12日公開。どうやらタイトルはアメリカ同様Hachi a dog's taleに落ち着いた
らしい
残念ながら、公式サイトはなさそう？
832:名無シネマ＠上映中
10/02/25 23:54:00 FyUNEkdu
>>829
でもそれを言ったら、欧米の人達もウサギさんを食べたりするからなぁ。
やっぱり食文化の違いだからしょうがないけどね。
833:名無シネマ＠上映中
10/02/26 03:54:23 jlmK0xzG
>>827
スイスやドイツの山岳地帯、タヒチ？なんかでも食べてるらしいよ。
スイスの状況を聞く限りでは、最近は犬や猫を食べる人は減っているらしいけど。
834:名無シネマ＠上映中
10/02/26 04:02:02 jlmK0xzG
>>829
馬はフランスあたりでも食用にされてなかったっけ？
日本に輸入されている犬の肉はどうなんだろね？
在日韓国人の方々が消費しているのか、ペットフードや家畜の
飼料に使われているのか。
835:名無シネマ＠上映中
10/02/26 06:12:49 LYE5v+RT
可愛がる事と、食用にする事とが矛盾なく両立している文化もあるからなぁ。
どこもそうだと思うけど、他国からの圧力でそういう感覚が変わる事はまず無いね。
836:名無シネマ＠上映中
10/02/26 07:09:02 oOcb3pS/
>>827
チャウチャウとかって元は中国の食用犬だよ。
あと、輸入されてる犬肉は川崎や上野の朝鮮料理屋用でしょ。
あの辺り行けば、ひっそり犬鍋とかもやってるし。
つーか、日本でだって昔は時々とはいえ兎や犬だって食べてたんだしねぇ。
837:名無シネマ＠上映中
10/02/26 07:10:55 jlmK0xzG
そうだね。
私事で恐縮だけれども、子供の頃ニワトリやウズラをペットとして
飼っていたけど、チキンやウズラの卵は負通に食べていたｗ
838:名無シネマ＠上映中
10/02/26 08:59:53 KNl8A3WL
どっちの料理ショーなんかで極上豚の飼育販売やってるオッサンの取材で
豚に名前付けて可愛がって「おいしい豚になれよ」とか満面の笑顔で語りかけてたのが
なんとも奇異だった。
あれ見て、やっぱり屠殺とか精肉販売とかはＢじゃなきゃできん賤業だとｵﾓﾀ。
839:名無シネマ＠上映中
10/02/26 10:06:30 ubviObdR
豚も実は賢くてかわいいらしいからねー。
考え出すときりがないわ。
しかし、犬を殺して食うというのはどうしても考えたくない。
先日、保健所の犬を輸送中の車で窒息死させるという記事が出てた。
ミニダックスなどが怯えた顔で映っていた。
へのつっぱりにもならんけど、今度犬を飼うときはそういうところから貰ってきたいと思う。
でも行く勇気ないかな・・
840:名無シネマ＠上映中
10/02/26 12:48:45 oOcb3pS/
>>838
賤業って言うなら、おまいは肉食っちゃ駄目だぜ。
お百姓さんのおかげで日々の畑仕事しないでもご飯が食べられるように、
食肉業者のおかげでワザワザ自分の手で〆ないで肉が食えるんだからさ。
穢れ（と思っているものを）を肩代わりしてもらっているのに
自分だけは綺麗だと思ってそういう人を軽蔑したらアカン。
まるでヤるだけヤッた後におねえちゃんに説教するオヤジみたいだゾ。
てか、さすがにスレ違いだよな、この話題ｗ
まぁ、映画の中のハチは街の人たちから見守られてる感じがして良かったな。
…と無理やり話を戻してみる。
>>826
なんだかんだで保健所に預けられなかったりとか、小さい描写だけどいいよな。
841:名無シネマ＠上映中
10/02/26 16:39:41 KNl8A3WL
>>840
釣りや狩猟を含めて、趣味や娯楽的な殺生は嫌なんだよ。
賤業と書いたのは、屠殺に関わってる人たちにもいくらかの人間的な葛藤が欲しいってこと。
普通の神経なら、いずれ殺す家畜に名前付けたり身体を撫でたりとか毎日コミニュケーションとると情が移って忍びない、辛いって思うもんだと。
可愛い豚の顔が＄に見えて愛おしいんだろうなと思うと、脱力する。
豚は純粋な愛情を持って、飼い主になついてるんだろうに哀れだ。
842:名無シネマ＠上映中
10/02/26 16:52:59 jlmK0xzG
そりゃ最初は葛藤あっただろ。
それを何年も続けていれば、誰しも感じなくなるんじゃね。
自分も今、豚や牛、鶏とか殺す必要があったら激しく葛藤を覚えるだろうけど
それを何年も維持し続ける自信はないよ。
まあ、いい加減スレチだな。
843:名無シネマ＠上映中
10/02/26 16:55:18 q5/h6Tjd
YoutubeでSony PicturesがHACHI DVDの特典映像をちょこっと出してる
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
844:名無シネマ＠上映中
10/02/26 19:31:18 /4fskp+/
>>843
フォレストーーーー、うわー、自分にとってのハイライトシーンだ
845:名無シネマ＠上映中
10/02/26 19:37:11 /4fskp+/
イスラエルでも上映中だと思うが、あっちのユダヤ人の評判はどうなんだ
米国のエンターテインメント業界はユダヤ人が牛耳ってるんだとしたら
イスラエルでの評判を気にするんじゃあるまいか？
846:名無シネマ＠上映中
10/02/26 21:00:57 JswxVeXg
イスラエルの映画サイト？
URLﾘﾝｸ(www.seret.co.il)
8.6.....かなり好評かな。
イディッシュ語は翻訳かけても分かりにくいねw
847:名無シネマ＠上映中
10/02/26 22:19:12 /4fskp+/
>>846
ありがトン！よく見つけたね
こんな文字は初めて見たよw イディッシュ語っていうの？ ヘブライ文字？
翻訳かけると「ハチソンチコ」って出るし
でも、何より好評で良かった
848:名無シネマ＠上映中
10/02/27 00:00:46 Iyidb4Fc
>>829
>日本人が馬食べるのも、欧米ではショッキングでしょ。
そんなことないよ。少なくとも欧州では普通にスーパーで
売ってるよ、馬肉。
849:名無シネマ＠上映中
10/02/27 00:02:52 Cnm98xzE
>>848
いつまでも引っ張るな、馬鹿
850:名無シネマ＠上映中
10/02/27 00:05:58 Iyidb4Fc
フォレストが年を取った様に見える様に
耳やしっぽにおもりをつけてたんだ～。へえええ。
851:名無シネマ＠上映中
10/02/27 00:10:44 Iyidb4Fc
>>849
ごめん、リロードしてなかったの。
でも馬鹿呼ばわりはないっしょ。
852:名無シネマ＠上映中
10/02/27 01:46:37 vTSAdjs1
>>851
まぁまぁ、「馬鹿っていう奴が一番馬鹿」っていう言葉もあるしさ。
可哀想な奴だと思ってスルーしときな。
853:名無シネマ＠上映中
10/02/27 04:03:17 bP+liBuF
>>847
大変失礼致しましたっ！ 超勘違いしてた。
「ヘブライ語→英語」で読み易い文章になるよ。
イディッシュ語ってドイツ語から派生したユダヤ人が話す言語だけど、
イスラエルの公用語は「ヘブライ語」でした（恥）
854:名無シネマ＠上映中
10/02/27 07:50:06 7oKLQK2m
>>839
僕の友達で飼ってる犬が行方不明になった。野犬狩りで捉えた犬を檻に入れてる場所に行ってみれば会えたそうな。
それからその犬は散歩しなくなったというｗ
安くて気にいった犬がいるかどうか行ってみるというのなら別に恥ずかしい事でもないと思うが。
855:名無シネマ＠上映中
10/02/27 10:50:12 /bpQJah7
日本でもアメリカDVDのと同じ特典映像、つけて欲しかったな。
監督やキャストの考えって聞いてみたいし。
個人的にはシャビール役のエリック・アヴァリの話とか聞きたかった。
856:名無シネマ＠上映中
10/02/27 13:38:00 gEN2g0lw
EXCLUSIVE: New Hachi: A Dog's Tale Special Feature Clip
URLﾘﾝｸ(www.movieweb.com)
ジェイソン・アレキサンダーがレイラについて語ってる
857:名無シネマ＠上映中
10/02/27 16:41:32 n78EipKY
>>854
いえいえ、恥ずかしいから行けないではなく、
死を待つ犬達に会う勇気がないということです。
たとえ１匹でももらってきたとしても、他の犬達の顔が焼き付いてしまいそう。
現実から逃げてるだけなんですが。
858:名無シネマ＠上映中
10/02/27 18:54:42 FH91hU+v
肉付きが良くてうまそうな犬がいれば引き取ってもいい
859:名無シネマ＠上映中
10/02/27 19:42:31 7oKLQK2m
>>857
わかります
860:名無シネマ＠上映中
10/02/27 20:55:18 Iyidb4Fc
>>856
秋田犬の世界のメリル・ストリープかぁ～、名優だもんね。
861:名無シネマ＠上映中
10/02/27 21:26:04 FJVUKNM2
>>860
ジェイソンさん、よっぽどレイラの事が気に入ったんだね。話す時の表情がとても優しい。
それに、素ではカール役の時より落ち着いた良い声で話す人なんだな。
862:名無シネマ＠上映中
10/02/28 01:18:36 VwXN6EtA
>>856
ケンとのご対面場面、横顔はチーコで正面はレイラだね。
レイラは普段より目が細くて腫れぼったいのは、西日がまぶしいからかな。
実際この時のレイラの演技には映画館で強烈な印象を受けた。
ケンとシャビールを交互に不思議そうに見つめるとこなんか、人間としか思えない表情だったから衝撃だったｗ
ずーっとあのシーンが頭から離れなかったな。
ただ交互にそっちの方向に向かせるのと違って、ケンとシャビールの会話の内容が判って耳を澄ましてるような風情の動作、
いったいどうやって教え込んだんだろうねｗ