09/12/15 11:00:17 iMIzkyAO
ハム速でこんなん見付けた。
・・・っく・・・秋田犬フォルダが・・・共鳴している・・・！？
URLﾘﾝｸ(urasoku.blog106.fc2.com)
130:名無シネマ＠上映中
09/12/15 11:27:59 dErupsId
>>125
ハチ｢こんにちわだお。いつもモフモフうれしいお（｀・ω・´）｣
131:名無シネマ＠上映中
09/12/15 17:08:57 l21/BPy1
アメリカのDVDにはメイキング映像が入ってるみたいだな。
132:名無シネマ＠上映中
09/12/15 18:09:16 gFc2VvDw
>>126
結局
# Studio: No U.S. Release Planned
ってことなんだ・・・orz
133:名無シネマ＠上映中
09/12/15 18:15:14 gFc2VvDw
>>129
アメリカ公開中止で粗ぶれた心を
秋田犬の写真が癒してくれたw ほんとかわいいのう～。
ありがとう。
134:名無シネマ＠上映中
09/12/15 18:26:09 dErupsId
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
135:名無シネマ＠上映中
09/12/15 20:23:22 TuD60eSp
>>132
何があったのか、経緯がイマイチ不可解だけど、大元はやっぱりメジャーな
配給会社がどこも相手にしてくれなかった、という事なんだろうね。
アメリカのマーケットでは評価されなくても、自分はこの映画大好きだから
いいや、と思う事にしようっと。
世界のあちこちに、ハチを好きになってくれた人たちがいるみたいだし。
136:名無シネマ＠上映中
09/12/15 20:42:14 dtenIse3
不況の影響がこんなところにまで
137:名無シネマ＠上映中
09/12/15 20:42:26 JjrjIo18
まあソフト化されるだけいいよ。
ウォルマートなんてどこにでもあるし。
138:名無シネマ＠上映中
09/12/15 22:21:09 9TvPUP7z
あのリチャード・ギアが主演しているのに、
公開できないなんてことがあるのか。
ＤＶＤと映画館のスクリーンは違うので、なんか残念だな。
139:名無シネマ＠上映中
09/12/15 22:28:31 wrFI9w1P
ハチが人命救助や悪漢退治で大活躍したり、他の犬と闘ったり、ぺらぺら
喋ったりすればよかったのかいな。
140:名無シネマ＠上映中
09/12/15 23:05:36 YgQI2xIB
>>138
アメ公は嫉妬の権化となっているのだ！
ハチのような世界に通用するようなヒーロー犬がいないから！！
ギアはアメリカ人っていってもかなりの親日派だから、マインドは日米ハーフくらいな感じなので
彼だからこそここまでハチに入れ込んでくれたんだと思う。
141:名無シネマ＠上映中
09/12/16 04:12:10 /ex6kqGy
つべに上がってるスペイン語版を観たんだけど（パソコンの前でまた泣いたw）、
エンドロールの最後に既にSony Picturesの名があった。
アメリカでのさまざまな権利は最初からSony Picturesが持っていて、配給は
CPGに任せたが、上手くいかなかったって事？
元々Sony Picturesは劇場公開にそれほど本腰を入れてなくて、テキトーに
新興配給会社に任せた結果がこうなった、みたいな感じかなぁ。
142:名無シネマ＠上映中
09/12/16 13:03:58 0VDFtNqn
hachi見たけどたいして面白くもなかった、陳腐なお情け頂戴の動物物だな
公開されないのは当然だろう、ハリウッドだって何も奉仕でやってるわけじゃなく
利益を出せなければそれでしまいなのはしょうがない、日本人はナイーブな馬鹿が多くて困る
143:名無シネマ＠上映中
09/12/16 14:04:03 oR4Gf9qr
ハチ「何匹釣れるか数えてみるお」
144:名無シネマ＠上映中
09/12/16 16:58:18 bM9ZUqxb
URLﾘﾝｸ(www.rottentomatoes.com)
いつの間にかTheatrical Releaseが Jan 16, 2010 Limited になってる。
12/18に公開されそうもないから、適当に書いてるのかね・・・
145:名無シネマ＠上映中
09/12/16 18:05:48 5pDdpOK4
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
146:名無シネマ＠上映中
09/12/16 22:22:56 Z1SyTK3y
アメリカの配給会社よ・・・ハチを
日本のハチを
世界のハチを
なめたらいかんぜよ！！！！！
147:名無シネマ＠上映中
09/12/16 23:00:06 +bHHo6kR
エンドロールの最後の方にでっかくロゴが出て来る STAGE6 FILMSはSony Pictures傘下の、
低予算映画やDVDオンリーの映画を扱う会社らしい。
148:名無シネマ＠上映中
09/12/17 04:10:43 liZl2QcR
ワシントンで、16日午後7時から試写会が行われるらしい。
URLﾘﾝｸ(www.us.emb-japan.go.jp)
Following the screening there will be a discussion with Hallstr？m
and Producer Vicki Shigekuni Wong.
日本大使館の主催なんだろうか。
149:名無シネマ＠上映中
09/12/17 05:31:07 zTXskAMv
フライヤー
URLﾘﾝｸ(www.us.emb-japan.go.jp)
150:名無シネマ＠上映中
09/12/17 14:46:48 um7DU5KE
今１０時頃だから観終わってるな。
151:名無シネマ＠上映中
09/12/17 16:37:30 DYAmGsMn
何らかの形の公開に繋がる話だと良いけれど・・・。
152:名無シネマ＠上映中
09/12/17 17:18:39 7+OZ51Jf
アメリカ、大都市になら外国作品ばっかりやっていて
映画好きのファンでいつも混んでいる様な小さめのシネコンみたいの
いくつもあるのに。そういう所でせめて上映すればいいのに。
153:名無シネマ＠上映中
09/12/17 18:12:50 TXyzY2Cc
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
154:名無シネマ＠上映中
09/12/17 21:41:20 9ymWuDdG
>>152
そうだね。普通の形での公開が難しいなら、そういう所での公開でも何でも
何とか道を探って欲しい。DVDオンリーってのは残念過ぎる。
今回、アナウンスされていた公開日の直前に試写会をしたというのは、何かの
意図があっての事なのか。
単に日本大使館の行事みたいなものに過ぎないのかも知れないが、それにしても
唐突だよね。今まで見事なくらい、何の動きもなかったのに。
155:名無シネマ＠上映中
09/12/17 22:09:13 6oGN5dMw
CSで中華系のTVをチェックしてる華流ファンですが、
香港だったか台湾だったかの芸能ニュース番組（あちらは非常に多い）で
HACHIが紹介されてましたよ。映画公開時によく何本か一緒に紹介するんです。
香港か台湾で近々上映あるんじゃないかなぁと。
特にHACHI好き、ってわけでもないんですが（むかーし日本版ハチは映画館で観て号泣。）
今年のクリスマスは秋田犬・HACHIが米国を席捲！と思っていただけに
今の状況は悔しいですね。
156:155
09/12/17 22:21:13 6oGN5dMw
ちょっとｸﾞｸﾞてみました。以下の二つは台湾のサイトですけど、一応
2010年1月8日（金曜日） 正式上映 となってますね。
忠犬小八
URLﾘﾝｸ(stars.udn.com)
URLﾘﾝｸ(tw.movie.yahoo.com)
157:名無シネマ＠上映中
09/12/17 22:22:15 7BIrWCEV
>>155
香港だか台湾だかでは「忠犬小八」のタイトルで、年明けに公開されるみたい。
つべに中国語字幕のトレイラーもあがってるし。
小八って・・w ハチちゃん、みたいなニュアンス？ どう読むんでしょう？
158:名無シネマ＠上映中
09/12/17 22:27:34 6oGN5dMw
こちらは香港サイト。 2010年1月7日のようですね
秋田犬八千 (Hachiko: A Dog's Story)
URLﾘﾝｸ(hk.movies.yahoo.com)
上映後はﾕｰｻﾞｰの感想と星取り表も見られます
159:名無シネマ＠上映中
09/12/17 22:31:55 6oGN5dMw
>>157
台湾のほうは、チビハチって感じでしょうか。ニュアンスはおｋですねw
香港は…八千って。 字面をアテただけだと思われます（汗
160:名無シネマ＠上映中
09/12/17 22:46:06 7BIrWCEV
>>159
いろいろ紹介ありがとう。
上映始まったらユーザーレビューとか見てみよう・・・漢字ばかりでも、きっと理解
できそうな気がしますw
161:名無シネマ＠上映中
09/12/17 23:11:41 t1/H5X4A
HACHIなんかよりはるかに集客力のない糞映画だって、いくらでもアメリカで上映されてるだろうに。
妨害的な要素があるとしか思えない…
162:名無シネマ＠上映中
09/12/17 23:41:38 pP6JHTQD
>>161
日本人らしい被害妄想だねｗ
年内公開予定から年明け公開に飛ばされる映画って毎年たくさんあるよ。
メジャースタジオから小さいスタジオまで１２月は賞が狙えそうな映画
もしくはクリスマスシーズンに興行的に期待できる映画が公開される。
これはダメだと判断されると年明け飛ばし。
去年だとユニヴァーサルの「路上のソリスト」がそのパターン。
163:162
09/12/17 23:51:01 pP6JHTQD
スレ頭から読んでなかった。年明け飛ばしじゃなくてＤＶＤスルーか。ごめん。
164:名無シネマ＠上映中
09/12/17 23:54:09 NOL6Zf81
>>163
それにしたって、公開が妨害されているとかじゃなく
単にマーケティングの失敗だと思うんだが…。
このスレ、ちょっと被害妄想に陥っている人が多すぎ。
165:名無シネマ＠上映中
09/12/18 00:10:09 7VwOlk8e
>>145
もふもふもふもふ…。寒いね、雪が降ってきたよ。
166:名無シネマ＠上映中
09/12/18 05:37:52 fbcusEZm
>>162
妨害、なんて事はないだろうと自分も思うよ。
配給元を見つけるのに大分苦労したみたいだから、それが尾を引いてるのかな。
Sony pictures はDVDのみで劇場公開は無いと言ってるし、かと思えば年明け
公開なんて情報もある。
もしそうならそろそろ動きが、と思っているところに試写会....。
どうにも混乱させられるけど、DVDスルーだけは無しになると良いなぁ。
167:名無シネマ＠上映中
09/12/18 06:48:53 3Rsb6kvZ
>>163
スレ頭まで読まなくってもせいぜい数日前のレス見れば判るじゃんｗ＞ＤＶＤオンリー
いきなりこの時期にＨＡＣＨＩのスレなんか覗くとも思われないから、ずっと前から張り付いて情報通ぶってる奴だろ。
盗撮映像がつべに上がれば「どの国だってやってること」とかほざいてた厨房なｗ
168:名無シネマ＠上映中
09/12/18 06:55:51 F4/WHWRW
>>165
ハチ｢おはようだお。寒くなったら僕につかまるといいお。
僕は毛皮を着ているからあんまり寒くないんだぉ（｀・ω・´）
今日もおっさんを待つ仕事がはじまるお(´・ω・`)｣
169:名無シネマ＠上映中
09/12/18 06:59:51 3Rsb6kvZ
>>162
あ、それとしょっぱなに「日本人らしい」なんて書いてるけど、在日クンかな。
自分はＰａｒｔ１からいるけど、君も長いよね。
君はこのままずっと「ＨＡＣＨＩがコケますように」ってネガティブな希望を捨てずに越年するのかなｗｗ
170:名無シネマ＠上映中
09/12/18 16:54:19 0DZF96vo
URLﾘﾝｸ(cfc.news8.net)
昨日の試写会についてのレポート記事みたいだけど、公開するか否かについての
言及は無いね。
HACHI上映の前に「ハチ公物語」の一部が上映されたり、ハチや秋田犬についての
説明などがあったらしい。
171:名無シネマ＠上映中
09/12/18 18:21:46 F4/WHWRW
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
172:名無シネマ＠上映中
09/12/18 21:19:41 wgRgSp9g
>>171
ハチた～ん！ おつむテンテン。
173:名無シネマ＠上映中
09/12/18 23:30:50 gp6UzGc2
>>170
ありが㌧
詳しく説明されてて好意的
監督やプロデューサーも出席したんだね
文章の途中から Akita が Ataki になってしまっているのが、ご愛嬌
174:名無シネマ＠上映中
09/12/18 23:38:14 7VwOlk8e
>>171
ハチたんのおしりペシペシｗ
175:名無シネマ＠上映中
09/12/19 03:53:55 zmv1pQCh
>>170
内容はとってもいいけど、こうも'Atakis'連発では興醒めだな。
アメリカ人の発音だと’アキータ’って聞こえるけど、この人の脳内では’アターキ’になってるんだね。
’ハチ’というの名前の次に重要なポイントの秋田犬を、ここまで間違えまくって喧伝するような人物はどうも疑問だ。
176:名無シネマ＠上映中
09/12/19 09:45:49 eh+7k2C9
>>175
＞こうも'Atakis'連発では興醒め
真面目に紹介してくれてるだけに、何だかトホホだよね。１度のタイプミス
ならともかく。
それにしても、この時期こういう形での試写会をしたのはどういう了見か。
一般公開が無理なら、せめて日本繋がりという事で上映しようとしたのか。
177:名無シネマ＠上映中
09/12/19 10:18:41 hEi7CPol
Sony Sends Gere's 'Hachi' Straight to DVD
URLﾘﾝｸ(www.thewrap.com)
ハルストレム監督やリチャード・ギアが関わっている客を呼べそうな映画をなぜ、と
疑問を投げかけてるような記事だね。
178:名無シネマ＠上映中
09/12/19 10:44:12 Y9m/CVvW
ハチ｢>>172
君ホットドッグの匂いがするぉ。僕ホットドッグ大好きだお（｀・ω・´）
>>174
おはようだお。（｀・ω・´）｣
179:名無シネマ＠上映中
09/12/19 14:20:31 ASHx0XFi
Former Three Time Academy Award Nominee's New Film Goes Straight-to-DVD
URLﾘﾝｸ(theplaylist.blogspot.com)
もう一つ、ちょっと長めの記事。
でもこれは Sony寄りの内容？
この程度の映画だったら Sonyの判断は妥当、みたいな事言ってない？記事の後半で。
記事中にあった、HACHIのDVDの雑誌広告
URLﾘﾝｸ(www.redigitaleditions.com)
180:名無シネマ＠上映中
09/12/19 18:41:07 Y9m/CVvW
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
181:名無シネマ＠上映中
09/12/19 19:33:48 zmv1pQCh
>>179
"Hoax"が興行的に芳しくなかったから、ラッセギアのコンビと言えど楽観視できないってことなのかなあ。
そういえば"Hoax"が日本では公開されなかったことについては、ギア氏は感情的な憤りを覚えてたみたいだったけど。
182:名無シネマ＠上映中
09/12/19 19:54:35 GLsmCTJ+
18日全米公開って聞いてたから久々に来たら公開中止って…
一体何があったんだ？
183:名無シネマ＠上映中
09/12/19 20:28:13 GLsmCTJ+
>>182だがレス全部読むと配給元が原因っぽいな…
アカデミー近いから日本犬が主人公の作品はとらせたくないってことではないよな？
184:名無シネマ＠上映中
09/12/19 20:36:31 Dh3SEF+T
>>181
「ギアやジョーン・アレン、ジェイソン・アレキサンダーなどをキャスティング
しているが、彼らが大きな興収をあげたなんていつの事だっけ？最近無いんじゃ
ない？」みたいなイヤ～な書き方もしているね。
Sony picturesの回し者かこの記事のライターはw
＞"Hoax"が日本では公開されなかったことについては、ギア氏は感情的な憤りを覚えてたみたいだったけど。
公開したけど不評だった、ならともかく、公開されないというのは、監督や俳優、
スタッフにとっては屈辱だろうね。
HACHIの場合、よりによって本国で公開無し。彼らはどう受け止めているだろう。
でも、この件について疑問を投げかけてる記事もあった・・・あの監督や俳優が
携わった映画をDVD直行とはオドロキだ、という見方もやはりあるんだね。
185:名無シネマ＠上映中
09/12/19 20:53:29 VYjHjUZA
>>184
海外でDVDスルーになるなんて珍しくもなんともないからそこまでは思っていないんじゃないの？
DVDどころか、最近はCSで放映してオシマイなんてのも増えた。
確かに以前IMDbのランキングでチェックしたら出演者のランクが思った以上に下の方だったな。
出演作がご無沙汰だったとはいえ、もうちょっと上の方にいるかと思っていたのに。
186:名無シネマ＠上映中
09/12/19 21:08:42 zmv1pQCh
>>185
別にＩＭＤｂでチェックするまでもなく、盛りを過ぎたスターだってことくらい、誰でも判ると思うけどｗ
情報通なのに変に疎いんだねｗ
187:名無シネマ＠上映中
09/12/19 21:11:37 VYjHjUZA
？
別に情報通でもなんでもありませんが？
188:名無シネマ＠上映中
09/12/19 21:12:26 RFrOH4mL
>>183
アメリカの映画業界の事なんてうといから良く判らないけど、いずれにしろ
ビジネス上での失敗というかやり方のマズさが原因なのかな。
そもそも、地味な映画で大手配給会社になかなか興味を持ってもらえなかった
というのが大きかったような気がするけれど。
189:名無シネマ＠上映中
09/12/19 23:51:51 QaJno3qp
アメリカで公開されないのがショック
ワンコ達が、あんなにイイ演技してたのに・・・
190:名無シネマ＠上映中
09/12/20 01:01:53 WE/iufey
>>188
ラッセ監督のセンチメンタルを排除＆あくまでシンプルに…
という拘りが災いしたのかもな
いっそ神山版みたいに号泣する演出にした方が
配給会社の受けが良かったのかもしれん
191:名無シネマ＠上映中
09/12/20 04:09:22 ZfWvDT1e
>>190
あとアレだよね、「動物映画で定評のある監督」とやらに依頼して、ハチが
大活躍するようなお話にするとかね（苦笑）
でもそういうのだったら、自分は多分観に行かなかっただろうな。
アメリカのDVDの雑誌広告は、盛んにファミリー向きと宣伝してるようだけど、
何かそういうのとも違うような気がする。
避けられない死とか、それを超える思いとか、結構シビアなメッセージも
ある映画じゃないかと。
192:名無シネマ＠上映中
09/12/20 06:18:30 M2c3Fyv2
Hachi - Dutchypuppy - Path？
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
久々のギア氏。もー開き直って海外での広報活動に専念してるのかw
オランダで、HACHIのチケット（前売り？）を買うと、Dutchypuppyという
愛犬団体に寄付が行く、みたいな話かな？
出て来るきれーなお姉さんは団体の設立者か何からしい。
193:名無シネマ＠上映中
09/12/20 06:23:31 qJj/F4g0
結局セガール映画と同じ扱いか・・・
194:名無シネマ＠上映中
09/12/20 10:00:03 p1DVpQvD
レイラが芝生の上で舌出してる画像、ファンメイドの映像でも多用されてたけど、やっぱり可愛いね。
アメリカＤＶＤのパッケージにも使われててよかった。
興収はともかく、こういう上質の映画も作れるんだとアメリカ映画に対する認識が変わったという評価もあるのに、
アメリカ人はセンスねーな。
松井をヤンキースから無情に放逐したりと、100%ビジネスライクな考え方しかできない、そしてそんな自分を辣腕だと自負してるアメリカ人がいるってことかな。
いえ、ＨＡＣＨＩが映画界で松井級のグレードだと言ってるわけじゃないんですが。
195:名無シネマ＠上映中
09/12/20 10:25:11 kiH3BFPp
>>194
あと、マイケルにボール取って来いと盛んに言われて「はぁ？」って感じで首かしげる
ところとか、本とにカワイイよね～。
アメリカのマーケットは、受け身な、楽しませてくれる事だけを期待してる観客が
ほとんどなんだと、配給会社は見なしているんだろうか。
表現としての映画を味わう姿勢を備えている、文化的な厚みのある国の方が、
ちゃんと観てくれそうな気はするね。
196:名無シネマ＠上映中
09/12/20 18:09:35 GYAokE+m
ID記念カキコ U＾q＾U わんわんお！
197:名無シネマ＠上映中
09/12/20 18:12:56 GYAokE+m
↑ｽﾏｿ
348:優しい名無しさん :2009/12/20(日) 17:25:30 ID:DOGCNVxh [sage]
198:名無シネマ＠上映中
09/12/20 18:22:41 WE/iufey
>>191
アメリカマンセー映画や某海賊映画みたいに矛盾だらけの稚拙な映画を絶賛する国だからな
子供騙しのアメリカナンバー1映画＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞質の高い映画って考えだろあいつらは
アメリカの犬ならここまで酷い扱いはされなかっただろうよ
ハチの名前をエイトとかにして秋田犬をアメリカ犬にしてれば満足してたかもな
まぁそんなことになってたら日本人は絶対見に行かないけどな
199:名無シネマ＠上映中
09/12/20 19:45:38 q5vMh3S6
>>198
単純に楽しませる映画があってもいいけど、そうでないものには上映の機会も
与えないっちゅうのが理解に苦しむよね。
つくづくビジネス最優先の国なんだなぁ。
200:名無シネマ＠上映中
09/12/20 22:16:43 anYDOYbh
この映画好きなんだけど、なんか編集がいまいちなのか
無理矢理時間を短縮しようと思ったのか
前半、場面展開ばかりで色々なエピソードを入れただけで
（例えばスカンク）
繋がってないというか流れがない様な気がした。
最初の方で猫とのシーンあたりも、あと数秒だけでも各シーンが長いと
印象違うと思うけどな。もったいないよ。
DVDを出す時には、ディレクターズカット版もあればいいのに。
201:名無シネマ＠上映中
09/12/21 00:00:04 TCG2Tmkv
>>200
スカンクは風呂のシーンを撮るために入れたんだと思う。
202:名無シネマ＠上映中
09/12/21 04:05:08 i4YdYDHl
>>200
シアトルで（６月だったか）上映した時は、上映時間が１時間44分だった
らしいね。
他にどんなシーンがあったのかは興味あるな。
203:名無シネマ＠上映中
09/12/21 10:57:41 TCG2Tmkv
確かに劇場での興行収入は近年頭打ちで、ＤＶＤ販売の利益のウエイトが増しているっていうのはきくけど、
それにしても…
飢餓感を煽るだけ煽って、ＤＶＤ販売促進戦略のつもり？
アメリカ人の見識や良識を疑われる仕打ちだよ！
204:名無シネマ＠上映中
09/12/21 12:38:29 zxrHRn7Y
それならせめてアメリカの小中学校の授業で使ってくれないかなあ、ハチ。
情操教育には最高だぞ。
205:名無シネマ＠上映中
09/12/21 16:38:13 GR8cd3Dy
>>203
利益、という側面でしか見ていないのだとしたらサビしい話だよね。
IMDbのスレの誰かが書いてた・・・かつては映画や音楽業界の中心には映画や
音楽を愛する人たちがいたけど、今業界を牛耳ってるのはビジネスマンだ、って。
もちろんビジネスとして成り立たなきゃ困るんだけれども、劇場だろうがDVD
だろうが観られりゃいいだろ、みたいな考え方で物事決めて欲しくないな。
206:名無シネマ＠上映中
09/12/21 18:09:00 zph0yNup
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
207:名無シネマ＠上映中
09/12/21 20:05:40 kbF8QRBH
秋田犬は凶暴なイメージあって正直怖いわ
208:名無シネマ＠上映中
09/12/21 22:10:13 JFZ3pAta
>>206
ハチた～ん、お耳に息フッ！
209:名無シネマ＠上映中
09/12/21 22:14:22 zaxlV+U+
>>206
ハチたんのお顔をムニムニ
210:名無シネマ＠上映中
09/12/21 22:59:26 zph0yNup
ハチ｢>>208
うひゃあ！びっくりだお（｀・ω・´）ついお耳がぴくぴくしちゃったお
>>209
マッサージかお？おっさんもよくマッサージをしてくれたんだお…最近おっさんに会えなくてさみしいお(´・ω・`)ショボーン｣
211:名無シネマ＠上映中
09/12/22 01:35:35 KO2D5Wc5
ハチとアナルセックスした
212:名無シネマ＠上映中
09/12/22 03:15:10 wQUh4Ygu
アカデミー賞の呼び声が高いって日本のマスゴミの捏造だったの？
アカデミー賞ノミネートと全米公開楽しみにしてたのに
213:名無シネマ＠上映中
09/12/22 04:00:29 /rpwFVaY
Vickiさんやギア氏はともかく、製作陣には業界のベテランも名を連ねていた
というのに、何がマズかったのかね。
214:名無シネマ＠上映中
09/12/22 04:28:34 jbrejvmH
これコケたの？
215:名無シネマ＠上映中
09/12/22 05:21:24 IbxC6Zft
25日から公開のブラジルでは期待度高い模様。
Sempre ao Seu Lado (Hachiko: A Dog's Story)
URLﾘﾝｸ(www.interfilmes.com)
216:名無シネマ＠上映中
09/12/22 07:58:16 juNMypGT
ハチ｢今日もおっさんを待つ仕事がはじまるお(´・ω・`)｣
217:名無シネマ＠上映中
09/12/22 09:46:35 PfNIaxjm
>>204
日本版トレーラーのコメにこういうのがあった。
18歳日本とプロフィールにあったので、日本の高校では既に取り入れてるとこもあるんだね。
『zousenpai (3 日前)
学校の映画教室で観ましたが、前半は面白く笑う場面もあり、
途中からクライマックスまではもう号泣でスクリーンから目を離す ことができませんでした。
最後の回想シーンと、迎えに来るところが一番泣けた。? 』
でもアメリカ人が日本の犬から何かを学ぶとか、すんなり受け入れられないかもしれないけどｗ
218:名無シネマ＠上映中
09/12/22 11:56:35 wvowW0V+
>>205
プロパガンダ映画じゃあるまいし、利益以外の何を目的にしろと
219:名無シネマ＠上映中
09/12/22 17:51:06 FacrVj6f
>>218
利益と文化だよ
利益と文化の両立が理想。
220:名無シネマ＠上映中
09/12/22 18:00:13 juNMypGT
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
221:名無シネマ＠上映中
09/12/22 18:44:49 lQnETgw6
>>220
ごろごろ～
そんなことよりアメリカ版DVDにメイキングが入っているってのはマジですか？
待望のAV（アニマルビデオ）がついにキタ？
222:名無シネマ＠上映中
09/12/22 19:22:07 PfNIaxjm
>>221
> 待望のAV（アニマルビデオ）がついにキタ？
それが本当ならアメリカ版もワシは買うぞ。
日本版の初回限定のハチのイラストは好きじゃないので、予約はしてないけど。
結局両方買ってもいいな～。
223:名無シネマ＠上映中
09/12/22 23:01:29 nFuqRNlX
>>219
利益だけを追求していったら、派手な仕掛けで客を呼ぶ映画や、無難に万人受けを
狙う映画ばかりになってしまいそうだよね。
224:名無シネマ＠上映中
09/12/23 07:30:20 VQE6Cptw
ハチ｢>>221
ごろごろするのすきだお（｀・ω・´）
今日もおっさんを待つ仕事がはじまるお(´・ω・`)｣
225:名無シネマ＠上映中
09/12/23 07:50:09 xDWgp5rS
>>224
ハチた～ん、肉球プニプニ・・・しようと思ったら固いね肉球w
226:名無シネマ＠上映中
09/12/23 10:02:23 VQE6Cptw
>>225
ハチ｢僕は毎日おっさんの送り迎えしてたから肉球が固いんだお（｀・ω・´）｣
227:名無シネマ＠上映中
09/12/23 15:36:15 6EPPg+OI
>>218
利益上げるのは制約条件であって目的ではない
228:名無シネマ＠上映中
09/12/23 16:55:11 n5uRxaId
>>222
広告に Includes a Behind-The-Scenes Featurette and 何たら って書いてある
のが多分メイキング映像なんだろうね。
自分も、米版DVDも買おう・・・ってか、日本の方の発売も１ヶ月後に迫って
るのを忘れてた。
日本側がDVD発売を年明けにしたのも、アメリカの年末公開後に、という事だった
んだよね・・。
229:名無シネマ＠上映中
09/12/23 18:18:20 0ccvMYMH
>>228
>日本側がDVD発売を年明けにしたのも、アメリカの年末公開後に、という事だった
>んだよね・・。
米ヤフーのFlickrにある、アニマル・トレーナーのマークさんのサイトの大分前のコメだと、やっぱりアメリカでは12月公開みたいな紹介をしてた。
映画製作のコアな関係者とかすら欺いてたようだし、松竹やフジにもハッタリかましてたんだろうな。
そうしないと足元見られるし世界に売り込めなかっただろうから、批判するつもりは毛頭ないけど。
でもやっぱりアメリカの待ち焦がれてたＨＡＣＨＩファンが一番の犠牲者だなあ。
230:名無シネマ＠上映中
09/12/23 19:19:08 VQE6Cptw
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
231:名無シネマ＠上映中
09/12/23 20:02:18 vqjTV8ox
>>229
＞映画製作のコアな関係者とかすら欺いてたようだし
Sony pictures（STAGE６）が、売り込みの為にそうしてたって事なんだろうか・・。
ロケ地Woonsocketの人で、１年も前から様々なロケ映像をつべに上げて楽しみに
してた人もいたし、米トレーラーのコメに「I'm very disappointed」と書き込んで
る人もいた。
あちこちでチラホラと同じようなコメントを見かける。
この映画の上映を待ってた人たちは確実にいた、と思うと残念だね。
232:名無シネマ＠上映中
09/12/23 20:30:19 qzZlMdy2
>>230
明日はクリスマスイブだよ～モフッ
233:名無シネマ＠上映中
09/12/23 22:47:06 0ccvMYMH
ハチの最期は駅前にはツリーの飾り付けがライトアップされてて、明らかにクリスマスを意識してたのにね～
この時期を外して春先にＤＶＤとか、Ｓｏｎｙは池沼だな。
映画そのものはともかく音楽は海外では激賞されてたから、アカデミー・ノミネートはガチだったと思えるのに
全くもって残念。
234:名無シネマ＠上映中
09/12/23 23:13:27 qzZlMdy2
DVD化されるだけまだマシ。
The City of your final Destinationはどこに行った…。
235:名無シネマ＠上映中
09/12/24 05:10:59 cDXZlbgY
>>233
この映画褒めてる人は必ずと言っていいほど、サウンドトラックが素晴らしい
と絶賛してたよね。自分もサントラ盤買ったなんて初めて。
あと犬たち。あの犬にオスカーを！と盛んに言われてたのに。
236:名無シネマ＠上映中
09/12/24 08:45:18 WqvaCg56
>>232
ハチ｢クリスマスにはおっさん帰ってくるかお…
僕プレゼントはささみがほしいお
今日もおっさんを待つ仕事がはじまるお(´・ω・`)｣
237:名無シネマ＠上映中
09/12/24 08:59:03 rQltCQJv
IMDb見たら、ＵＳとカナダは連動してたのか、12月18日リリースが消えてる。
代わりにＵＳで3月9日がDVDプレミアってなってる。
ＳＯＮＹ、サイテー。
238:名無シネマ＠上映中
09/12/24 13:32:38 n4JgbPCS
>>236
せ、切ない事言わないでよ、ハチたん(;_;)
>>237
Sony pictures は北米での権利一切を持ってるって事なんだろうね。
それにしてもDVDプレミアてw
239:名無シネマ＠上映中
09/12/24 15:07:53 WqvaCg56
>>238
ハチ｢泣いちゃったお。大丈夫かお。僕クリスマスが近づいてくると胸のあたりがシクシクするんだお。
やっぱりささみはいらないからおっさんに帰ってきてほしいお。
サンタさんにお願いするお（｀・ω・´）｣
240:名無シネマ＠上映中
09/12/24 15:35:49 2Ds5t+nF
>>239
ふかしたササミをいっぱいあげるから元気出すんだよ、ハチ！
241:名無シネマ＠上映中
09/12/24 16:22:48 WqvaCg56
>>240
ハチ｢うれしいお。ささみがいっぱいだお。ありがとだお（｀・ω・´）｣
242:名無シネマ＠上映中
09/12/24 16:49:55 jEmf5MSv
Sempre ao Seu Lado
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
ブラジルのHACHI紹介番組。トレイラーの出し方が細切れでムチャクチャw
こちらは25日の公開に向けて順調に進んでいるようで。
243:名無シネマ＠上映中
09/12/24 18:39:16 WqvaCg56
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
244:名無シネマ＠上映中
09/12/24 22:15:23 mAFFT0aP
アメリカ公開してほしかった
わんこ達の演技良かったのに・・・
245:名無シネマ＠上映中
09/12/24 23:52:30 TyFEpQAW
>>244
本とにね。ディズニー映画みたいに犬にペラペラ喋らせたりする訳じゃない
のに、多くの人がHACHIに感情移入して思わず泣いてしまうんだから、スゴい
事だと思うよ。
アンディとお別れするところ、良かったな・・。
246:名無シネマ＠上映中
09/12/25 08:02:56 jbbJ3bg4
ハチ｢今日もおっさんを待つ仕事がはじまるお(´・ω・`)｣
247:名無シネマ＠上映中
09/12/25 09:00:46 SDok2WWw
>>245-255
三頭が飼い主の元から離れて、1年近くもトレーニング積んだ結果があの演技につながったのにね。
もっともっとあの三頭を全米で賞賛してあげてほしかった。
撮影から丸二年だし、犬って人間で言うと一年で７才歳取るって聞くので、３頭とも衰えが出始める年代に入りそうだし。
Ｔｉｍｅの表紙を三頭が飾ってもいいくらいなのに…
248:名無シネマ＠上映中
09/12/25 14:36:29 MhC6M4GN
>>247
犬たちからHACHIのあの表情や仕草を引き出した、トレーナーさんを始めとするスタッフ
たちも賞賛に値するよね。
何らかの形で報われて欲しかったが、DVD直行ではね・・・。
249:名無シネマ＠上映中
09/12/25 14:40:47 b1e5vwjO
>>246
ハチたん、メリークリスマス！
モフモフモフモフ。
>>248
こうなりゃどうしようもないので、
DVDになったあと評判上々で劇場公開になるといいなあ
とか呑気に祈っておくわ。
250:名無シネマ＠上映中
09/12/25 18:04:42 jbbJ3bg4
>>249
ハチ｢メリークリスマスだお！
今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
251:名無シネマ＠上映中
09/12/25 18:40:31 eudYlFNj
全米公開を待ち続けて4ヶ月…まさかDVD化で済まされるとは思わなかったorz
これってもう決定事項？劇場公開の道はないの？あまりにも酷すぎる
252:名無シネマ＠上映中
09/12/25 21:24:45 uOadB/ML
>>251
Sony Picturesのサイトに Studio: No U.S. Release Plannedってハッキリ出てる
からね・・。
URLﾘﾝｸ(www.sonypictures.com)
先日の日本大使館がらみの試写会は何だったんだろ。
あと、DVDのみにしても、発売が３月とは随分先だよね。
253:名無シネマ＠上映中
09/12/25 22:13:17 +kiZaK0/
アメリカの観客がハチ公状態になるとは・・
254:名無シネマ＠上映中
09/12/25 22:49:31 WNamiq73
もう少し日本食を取っていたら良かったかもね。剣道のシーンとか
入れる必要性はなかったし。
255:名無シネマ＠上映中
09/12/26 00:53:25 iQuF837O
>>253
>アメリカの観客がハチ公状態になるとは・・
ﾜﾛﾀ
256:名無シネマ＠上映中
09/12/26 09:16:24 T/Y9/f/V
Wikiの「HACHI 約束の犬」の項に、北米公開中止の件がちゃんと書き加えられてるw
257:名無シネマ＠上映中
09/12/26 11:15:40 4UMSiWjt
HACHIのＤＶＤの売り出し文句に全てが集約されてるように感じたｗ
" The Japanese Lassie, brought to us by Lasse (Hallstrom)
ラッセが届けてくれた、ジャパニーズ・ラッシー＝ハチ・・・？？
要するに、アメリカのヒーロー犬はあくまでもラッシーであって
それ以上に人気を博しそうな日本のハチ公の売り出しには加担したくない、でもコソっと儲けも欲しい、そんなとこ？ｗｗ
セコいよ、Sony…
あとさ、"ＨＡＣＨＩＫＯ"が"Ｈａｃｈｉ"に変ってるねｗ
258:名無シネマ＠上映中
09/12/26 12:01:32 4UMSiWjt
でもラッシーはアメリカ人作家ってだけで、アメリカの犬って設定ではないんだよね？（よく知らないｗ）
259:名無シネマ＠上映中
09/12/26 12:20:38 vSetyjNK
>>258
元の小説の舞台はイギリスなんだね。でも確かアメリカのTVドラマで見た覚えが
あるから、その時は「アメリカのお話」になってたんだろうな。
それにしても、
>>257
>The Japanese Lassie, brought to us by Lasse (Hallstrom)
なんちゅう腹立つ駄洒落ww
260:名無シネマ＠上映中
09/12/26 13:29:45 mfZ2ZRdM
HATO 「約束を破る犬」
261:名無シネマ＠上映中
09/12/26 13:43:46 duEHSqdZ
>>257
単にラッシーのような感動犬映画だって言いたいだけでしょ？
262:名無シネマ＠上映中
09/12/26 14:03:02 NqxMSv4w
25日から公開が始まったブラジルでも好評みたい。
観た人のコメントが出始めてる。
URLﾘﾝｸ(www.interfilmes.com)
「全ての世代にお勧めの映画。『マーリー』よりずっと良いよ」
「今映画から帰って来たばかり。美しい映画、泣かずにはいられない」
「大泣きした・・最近ではベストの映画の一つだ」
10代から20代後半まで、絶賛コメントばかりでうれしいけど、盛んに
「オスカーを取るべき映画」とか「オスカーにノミネートされるだろう」
とか言ってくれてるのがフクザツ・・・。
263:名無シネマ＠上映中
09/12/26 18:20:08 Z7Wh3h15
ハチ｢今日もおっさん帰って来なかったお(´・ω・`)ショボーン｣
264:名無シネマ＠上映中
09/12/26 18:23:40 WCupE4wE
初回DVDにはポストカード付きだ。
265:名無シネマ＠上映中
09/12/26 21:20:34 RBoot6Jv
>>264
日本版の？
豪華吹替え陣の写真じゃないだろうねw
266:名無シネマ＠上映中
09/12/27 13:50:00 gCFsVmj+
つべに上がってるスペイン語バージョンを観るたびに
また大きなスクリーンで観られたらいいのに、と思う。
東京では上映してるところがあるみたいで羨ましいな。
267:名無シネマ＠上映中
09/12/28 14:50:17 j0wDQASU
URLﾘﾝｸ(www.network54.com)
アメリカの秋田犬愛好家の人たちのフォーラムらしいけど、HACHIがDVDのみ
リリースになって良かった、という意見がここでは多いみたい（苦笑）
劇場公開されて「にわか秋田犬ブーム」が起きるよりずっといい、という事らしい。
この映画を観て、戯れに「秋田犬飼いた～い」なんて気分になる人いるかね。
アメリカでは「１０１」が公開された時、ダルメシアンが大量に売買されて結局
捨てられて・・みたいな事があったらしいけど、犬映画が公開されるたびにそんな
事があるのだとしたら、それは映画のせいと言うより、アメリカ人にはモノを買う
ように安易に生き物を買う人が多い、という事なんじゃないかと思うけどね。
268:名無シネマ＠上映中
09/12/28 16:34:33 9OEd8vjV
それはアメリカ人に限った事ではないと思うw
269:名無シネマ＠上映中
09/12/28 19:09:51 DjU7x3Nm
>>263
モサモサモサモサ
270:名無シネマ＠上映中
09/12/28 20:49:52 ioSGhbpY
カチュマレクさんのサイト、
トップページはハチでした
URLﾘﾝｸ(www.jan-ap-kaczmarek.com)
ピアノ担当のLeszek Mozdzerさん
洗練されたジャズをどうぞ。
URLﾘﾝｸ(www.mozdzer.com)
271:名無シネマ＠上映中
09/12/28 21:28:39 ioSGhbpY
初詣に曹洞宗 宗泉寺はいかがでしょう
足利ご近所のかた
URLﾘﾝｸ(www2.ocn.ne.jp)
掲示板ではハチの撮影シーンの写真が見られます
住職さんも子犬のハチを抱き上げるシーンで出演
鐘もついていらっしゃると思われ
272:名無シネマ＠上映中
09/12/28 22:35:26 pjJ6/JZV
>>270
>>271
ありがとう！
カチュマレクさんのもMozdzerさんのもお洒落なサイトだね。
Mozdzerさんのピアノはハマる！ HACHIはポーランドでも公開されたのかな。
鐘をついているのは副住職さんみたい。
あの志村喬似のお坊さんは、住職さんだったのか・・・いい味出してたよね。
273:名無シネマ＠上映中
09/12/28 23:43:56 JNoMNssQ
>曹洞宗 宗泉寺
足利在住だが、知らなかったｗ
長野かどっかの山奥だとばかり思ってた。
274:名無シネマ＠上映中
09/12/29 02:59:03 NPq3fWVz
>>272
Leszek Mozdzerさんのピアノ、透明感が純粋なハチにぴったり
レシェク・モジュジェルさん、ポーランド本国では「New Chopin」と呼ばれる天才らしい
ハチの縁でいいミュージシャンを知った
>>273
除夜の鐘の音が、あのドラみたいなんではないことを是非ご確認ww
「インド映画の話もありますがまだ確定はしていません」って副住職さんが書いてるけど、
映画業界になんぞツテがあるお寺？
275:名無シネマ＠上映中
09/12/29 04:08:05 tBZg13VB
>>274
New Chopin....そっかポーランドだもんね。
文化の厚みのある国にはこういう人がいるんだなぁ。
インド映画って、あのお寺の境内が「踊るマハラジャ」状態に！？！
276:名無シネマ＠上映中
09/12/29 05:43:55 +3Hbbvag
ブラジルではかなり好評らしくて嬉しい。
URLﾘﾝｸ(www.imdb.com)
この人はすでに２回観て、３度目も行こうと思ってるって。
アメリカでちゃんと公開しないなんて、キャストやクルーや、観客に対して
無礼じゃないかって。
277:名無シネマ＠上映中
09/12/29 15:48:07 8ObwD+Qm
年末年始に何館かで再上映しますな。
子ども向けに自治体主催とかでもやりそうだけど。
278:名無シネマ＠上映中
09/12/29 19:29:06 pp7tXLZJ
>>277
年末年始に近場でやってて観に行ける人もいるんだね。
DVDが発売されてれば、お正月はハチ三昧だったのにな～。
279:名無シネマ＠上映中
09/12/29 21:07:08 mojOpKlI
自分は正月休みを利用して飯田橋に遠征しようと思っている。
字幕版だし同時上映が南極料理人という点に惹かれた
280:名無シネマ＠上映中
09/12/29 22:38:56 wHExlGqP
>>263
I'll be back
モフモフモフモフモフ
281:名無シネマ＠上映中
09/12/30 02:28:55 5AiWXpB3
私も娘と飯田橋で再度観ようと思っています。
渋谷のハチ公君、クリスマスにはサンタ帽子かぶっていました。きっと誰かが被せたんでしょうね。みんなが写真撮っていてなんか微笑ましかったです。
282:名無シネマ＠上映中
09/12/30 04:04:26 PQofRS18
>>279
>>281
楽しんで来て下さい。
日本でも他の国でも、何度も観に行くファンがいる・・・爆発的大ヒットは
しないかも知れないけど、いい映画だよね。
>渋谷のハチ公君、クリスマスにはサンタ帽子かぶっていました。
「ハチ公文献集」に、毛糸のマフラーしてる昔の写真が載ってたのを思い出したw
選挙関係のタスキとかはアレだけど、そういうのはいいねー。
283:名無シネマ＠上映中
09/12/30 10:21:25 PdypWLyV
飯田橋は、年末年始は食べ物屋がやってない印象があるな。
ペコちゃん焼きの店とかも短縮っぽい。ご家族で行かれる方はお気を付けて。
284:２８１
09/12/30 10:43:22 5AiWXpB3
>>282
>>283
楽しんできます。年末年始のお店の件有難うございます。ぺこちゃん焼きはお目目からあんこを出して食べる…虐待だ虐待だ（笑）。
そういえば渋谷ハチ公前の某デパートで限定で帰省土産にハチのサブレ売っているよ。あの待っている姿。でも顔が微笑んでいて可愛いよ。
285:名無シネマ＠上映中
09/12/30 11:18:02 MTthvEhw
>>284
ハチ公サブレ....可愛かったら買っても食べられないね（苦笑）
286:名無シネマ＠上映中
09/12/30 22:04:49 QLLBMOxC
今、セブンアンドYがDVD２６％割引やってるね。
287:名無シネマ＠上映中
09/12/30 22:30:50 h02ORiTY
でも、今注文するの怖いな
288:名無シネマ＠上映中
09/12/31 06:43:35 Kgr9ADpE
>>286
「在庫切れ」になってたw もう注文してあったからいいけど。
予約殺到しているのかなー。
289:名無シネマ＠上映中
09/12/31 19:22:45 z+gBQJoZ
台湾で作品名「忠犬小八 Hachiko: A Dog's Story」として来月８日から公開
URLﾘﾝｸ(tw.movie.yahoo.com)
近日公開、期待する映画作品ランキング３位
URLﾘﾝｸ(tw.movie.yahoo.com)
【忠犬小八】中文版預告片
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
《忠犬小八》Hachiko-A Dog's Story_電影預告06（＝日本版予告編）
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
290:名無シネマ＠上映中
09/12/31 20:19:02 RYxyuxIC
IMDb見たら、オランダはガラガラでブラジルはまあまあ？
娯楽作品じゃないし宣伝も行き届いてないだろうから仕方ないけどね。
DVDから人気の火が付き、ハチの認知度が世界で飛躍的に高まる…今年最後の妄想ｗ
ＨＡＣＨＩに遭えて今年はいい年だった。
ありがとう!!
291:名無シネマ＠上映中
09/12/31 21:00:43 vb3jFAh/
ブラジルでは評判良さそうだね。Twitterとかではブラジル人の感想が一杯。
昨日から公開のイタリアはどうかな。
犬の忠誠心がどうこうというより「愛する人を忘れたくない、いつかきっとまた
会えると信じていたい」という、多くの人が抱く感情をシンプルかつストレートに
描いた作品だと思う。
アメリカ非公開の件は本とに残念だったけど、良い映画を観られて幸せだった。
292:名無シネマ＠上映中
10/01/01 12:05:24 n/QDbTJW
あけましておめでとう。
DVD発売は今月末か。随分長く待ったなぁ。
どうもこの映画には「待つ」という事がつきまとうような。
293:名無シネマ＠上映中
10/01/01 14:31:12 PE8y5CkV
明けましておめでとう
DVD発売楽しみだ
294:名無シネマ＠上映中
10/01/01 15:55:21 fO8OgMHr
香港では1月7日公開
秋田犬八千 / HACHIKO: A DOG'S STORY - Hong Kong Trailer
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
台湾と香港では漢字表記が違うんだな
295:名無シネマ＠上映中
10/01/01 16:05:00 VPJyYdPB
１月は他に、シンガポールやフランス、スウェーデンなどでも公開だよね。
着々と世界を回ってますな（アメリカ以外w）
296:名無シネマ＠上映中
10/01/01 20:36:37 RIR0a32B
はちぃ～、アケオメ！
>>294
日本のとアメリカのトレーラーを合体させてるｗｗ
℡魔の歌はなくて、パーカーが倒れてからはＢＧＭはアメリカ版に。
学校で習った漢文の知識ではとても追いつかない難字、難文だらけだよ。
意味くらい判りそうだと思ってたのに。
297:名無シネマ＠上映中
10/01/02 00:31:46 Q1rXpm2S
ハチたんにトラの着ぐるみ被せたいﾓﾌﾓﾌ
298:名無シネマ＠上映中
10/01/02 16:54:22 LehglNsA
>>294
>秋田犬八千
八千でハチって読めるのかw
299:名無シネマ＠上映中
10/01/03 05:20:20 Yr1boK0j
Hachiko, il quarto tra i piu' visti（Hachiko, the fourth among the most 'visas）
URLﾘﾝｸ(magazine.libero.it)
イタリアの記事だけど、HACHIは公開３日目でSherlock Holmes、 Christmas in Beverly Hills、
I & Marilyn などに次いで４位の興収をあげているみたいだよ。
300:名無シネマ＠上映中
10/01/03 17:38:29 HDm0igO2
ブラボー！
301:名無シネマ＠上映中
10/01/03 18:40:35 iIwMSHv3
>>299
嬉しいぜよ
302:名無シネマ＠上映中
10/01/03 18:46:29 XZ9N51Gh
>>297
ハチたんに墨で虎縞模様を描いてモフモフしたいけど我慢ｗ
303:名無シネマ＠上映中
10/01/04 04:05:36 RISCk91t
つべにスペイン語版に続いてドイツ語版があがってたよ。画面がちょっと変だけど。
304:名無シネマ＠上映中
10/01/04 05:16:06 eRA/05Pq
ブラジルではAvatar に次いで２位だよ！（12/25～12/28）
URLﾘﾝｸ(www.adorocinema.com)
1 Avatar 38
2 Sempre ao Seu Lado 7 ←HACHIのポルトガル語タイトル（いつもあなたのそばに）
3 Encontro de Casais 1
4 A Saga Crep？sculo: Lua Nova 65
5 Xuxa em O Mist？rio de Feiurinha 9
6 2012 58
7 A Princesa e o Sapo 4
8 Atividade Paranormal 32
9 Abra？os Partidos 2
10 Nova York, Eu Te Amo
305:名無シネマ＠上映中
10/01/04 22:13:14 rXJL2Tgn
>>304
封切り週だけの快挙だとしても、すげーじゃんｗ
よかったよかった。
306:名無シネマ＠上映中
10/01/05 07:04:48 nYNeoE4q
アバターの次っちゅうのがビックリ。
ブラジルでは、一番適切な時期に公開されたのが大きいんだろうね。
307:名無シネマ＠上映中
10/01/05 16:58:36 +NCFMbUF
ブラジルでは本とに好評みたい。
URLﾘﾝｸ(www.interfilmes.com)(Hachiko.A.Dog.s.Story).html
この映画サイトのコメント（下の方）なんて「Otimo（Great）」がほとんど。
イタリア公式サイトのFacebookのコメントも、何度も観に行ったとか熱狂的な
人が多い。
URLﾘﾝｸ(www.facebook.com)
308:名無シネマ＠上映中
10/01/05 19:54:21 PhRvgxsU
>>307
ブラジルは日系人が根付いてるからかなとか思ったけど、イタリア人にも好評だってことは
民族性との相性なのかな。
ＨＡＣＨＩへの反応で、個人的にロシア人が大好きになった（単純ｗ）
そしてドイツ人に対して冷ややかな感情もｐｐ
309:名無シネマ＠上映中
10/01/05 23:16:36 njuC7UI1
>>308
自分も似たような事考えてたよ。
ドイツやオランダも個人個人では「感動した！」という人がいるけど、全体と
しての反応は比較的冷静で、一方ロシア、スペイン、ブラジル、イタリアなどは
アツく語る人が多く興収もそれなりにいってる。
ドイツやオランダって犬を大切にする文化が根付いてそうだけど、それは
ペット（動物）に対する扱いが成熟してるって事であって、あくまで「人と動物
とは別」（人が中心）だから、HACHIにどっぷり感情移入するような見方を
する人は少ないのかも。
310:名無シネマ＠上映中
10/01/05 23:54:07 SMMQx3cT
>>308
配給会社がプロモーションにどれほど力を入れたかどうかにもよるよと思うよ。
あとブラジルの日系人って人口の約1パーセントだから、
・ 実は日系人しか見ていない。
・ 影響なんて全然関係ない。
の両極端に1票。
311:名無シネマ＠上映中
10/01/06 04:07:23 iEdNWwWS
>>310
Twitter でつぶやいてる人（Hachiko a dog's storyで探すとブラジル人の
つぶやきが一杯出て来る）の顔つき（自分の写真出してる人が多い）は様々だから、
日系人しか見てないって事はなさそうだよ。
312:名無シネマ＠上映中
10/01/06 16:46:24 Z6r5aqGA
飯田橋で見てきました。結構混んでいてビックリ！（失礼）行って良かっです。暖かい気持ちになれました。最初は皆笑い声だったけれどボールあたりから鼻をすする音が多くなったよ。音楽も本当に良いですね。多くの人に観てほしいなと改めて思いました。
313:名無シネマ＠上映中
10/01/06 17:04:27 3RCNEUOg
>>312
>結構混んでいてビックリ！
繰り返し観てる人が多いんだろうね。
もうあと20日ほどでDVD発売だけど、また映画館で観られたらいいのにとつくづく
思うよ。田舎はソンです本とに(T_T)。
ギア氏の「ハァ～チ～！」もトレイラーとかでしか聞いた事ないし・・・w
314:名無シネマ＠上映中
10/01/06 18:08:00 Z6r5aqGA
>>313
若い女性もいましたが、飯田橋は名画座でメンバーになっている人も多く年配の夫婦やもっと年を召された方も多かったです。前に観たえ映画館の層とは明かに違ったよ。ホットドックやさん、今見ると良い味だしてますね！
315:名無シネマ＠上映中
10/01/06 19:40:48 uIV79qss
フランス、1月の公開が5月12日に延期になってる。
ひで～な～。
初夏よりも厳冬が一番効果的なのに。
イギリスも一向に日程が具体化しないようだし、ＵＳと同じ運命を辿るのか？
316:名無シネマ＠上映中
10/01/06 20:50:58 ywEc9S/f
>>314
名画座でHACHI、いいねぇ。
シャビールもそうだけど、この映画はベテランの俳優陣がすごく自然に演じているのが
いいなと思う。
特異なキャラクターを目を吊り上げて熱演するんじゃなくて、それぞれがどこにでもいる
普通の人物をさりげなく演じている・・・「伊達男」風キャラのギア氏は別に好きでも
嫌いでもなかったけど、この映画の中のパーカーさんは好きだなぁ。
>>315
フランスは１月公開と言われていたけど、フランス版トレイラーの中には「LE MAI 12」
って日付が出て来るから変だなってここでも言ってたんだよね。やっぱり５月なのか。
とにかく、映画の配給事情やら何やらって色々複雑なんだと、今回初めて知りましたw
317:名無シネマ＠上映中
10/01/06 22:26:50 uIV79qss
ハチの顔がLovelyだとか可愛いという外国人の意見も見るようになって
大変喜ばしいｗ
日本では、ＨＡＣＨＩは犬（レイラチーコフォレスト）が最高に可愛いという感想をあちこちのブログでも見たけど、
ようやく外人にも認識してもらえるようになったか…ｗ
318:名無シネマ＠上映中
10/01/07 01:41:31 LPlFMfHW
十年ぶりにハチに会ったパーカーの奥様が「次の電車まで一緒に待っていい？」と聞くシーン。涙涙の場面だけど何気にフォレストが「しょーがねーなー」（笑）みたいにアクビする場面が別モードから見ると可愛いくて好き（笑）
319:名無シネマ＠上映中
10/01/07 04:08:30 69+UjyDA
ハチがパーカーに、朝付いて行くのを許してもらえる場面が好き。
木戸の所でパーカーを見上げて、口で「タッ」と音をたてる。まるで「連れてって」と
言ってるみたいに。
パーカーが根負けして木戸を開けてやるとパッと顔を輝かせてはしゃいで駆け出す・・。
演じているのはレイラだと思うけど、すごい名演技というか、そういう表情が撮れる
まで粘った撮影スタッフに拍手！
320:名無シネマ＠上映中
10/01/07 10:38:36 6R7gFIlf
アメリカで公開されなかったのは
３Ｄでリメイクを考えているからに違いない・・・
321:名無シネマ＠上映中
10/01/07 12:02:41 dkOSMd23
それにしてもプードルのラッキーはブスやなあ・・・
322:名無シネマ＠上映中
10/01/07 21:37:26 ehNmU3Jh
>>321
それだけにレイラたんの美犬っぷりが際立つねw
323:名無シネマ＠上映中
10/01/07 21:44:21 KeHDBBm3
レイラﾀﾝ(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
324:名無シネマ＠上映中
10/01/07 22:13:20 dkOSMd23
>>322
レイラは別嬪だけど、チーコのファニーフェイスっぽい可愛さも捨てがたい。
淋しそうにも見えて、哀愁も漂ってるし。
レイラとチーコの見分け方としては
耳が思いっきり離れている、目も離れてて、やや目尻が上がっている・・・チーコ
レイラは一般的な秋田犬よりも耳が寄ってるように見える、目も完璧なアーモンドアイ。
325:名無シネマ＠上映中
10/01/07 23:20:57 Wi3moOic
>>324
パーカーが亡くなってからのシーンはほとんどチーコなんだろうけど、レイラに
負けず表情豊かだよね。
目の前で話しているシャビールとケンを交互に見上げる時や、日本語で話しかける
ケンを見つめる時なんて、何とも言えない良い表情だ。
326:名無シネマ＠上映中
10/01/08 00:14:35 fRTNORRq
(´・ω・`)←最近このハチたん見ないけど元気かな。
327:名無シネマ＠上映中
10/01/08 00:23:45 IjltKK9F
>>326
クリスマスの翌朝を最後にいなくなったね。
…おっさんに会えたのかもしれない。
328:名無シネマ＠上映中
10/01/08 00:26:17 TALyUXP5
ショボーンの人のお陰でスレが落ちないで済んだと思うけど、ちょっと寸劇がエスカレートして辛いものもあったな。
ご本人もいささか飽きてきてたのかもｗ
329:名無シネマ＠上映中
10/01/08 05:14:31 x652SfTI
>>328
>ショボーンの人のお陰でスレが落ちないで済んだ
そうだ、その事でお礼言いそびれちゃったな。
330:名無シネマ＠上映中
10/01/08 07:32:13 9yafpo+p
URLﾘﾝｸ(hk.movies.yahoo.com)
昨日から公開の香港でもまずは好評みたい。
331:名無シネマ＠上映中
10/01/08 12:24:31 0fue8t6X
>ショボーンの人のお陰でスレが落ちないで済んだ
いやさすがにそこまで過疎ってないよ・・・
332:名無シネマ＠上映中
10/01/08 13:50:54 du+YXu9Z
香港の人たちのコメント、字面だけでも何とな～く意味が分かるような気がw
URLﾘﾝｸ(hk.movies.yahoo.com)
「如不是在戲院看,在家看的話必大聲放縱地哭!! 」
映画館じゃなく家で観てたら大声で泣いちゃうだろう、みたいな感じ？
333:名無シネマ＠上映中
10/01/08 20:49:31 TALyUXP5
>>331
大規模規制があった時は、ノーレスに近い状態が結構続いたんだよ。
あの時は頑張ってくれてたから。
亀だけど
>>318
あれやっぱり欠伸だよね？
あれ撮り直さずに使ったってことは、ラッセ監督的にはおｋだったんだねｗ
>>325
あのシーンは大好き。
どうせトレーナーさんが、右に左にチーコの注意を惹いてるんだろうけどｗ
334:名無シネマ＠上映中
10/01/08 23:43:08 awSJO0DY
Grande successo di Hachiko - Il Tuo miglior Amico
（Great success of Hachiko - Your Best Friend）
URLﾘﾝｸ(www.everyeye.it)
イタリアの７日付けの記事。
興行収入が Io, Loro e Lara と Sherlock Holmes に次いで３位にまで躍り出たらしい。
１月６日（giorno dell'Epifaniaキリスト教関係の祝日みたい）には Christmas in Beverly Hills や
I & Marilyn をもしのぐような興収をあげたとか。
公開後数日のうちに consenso fortissimo（a strong consensus 強い支持、世論？）を集め、
ネット上のフォーラムにもおびただしい数のメッセージが寄せられてるって。
335:名無シネマ＠上映中
10/01/09 00:57:17 nDYrFIr8
>>334
すごいですね。とても嬉しいです。ＨＡＣＨＩは心に深くうったえかけてくる物語だから、情熱的な熱いハートを持っているイタリア人やブラジル、ロシアなんかでうけるのかも。東洋的ということで香港とかでうけるのかも。合理主義的なアメリカはダメなのかもね。
336:名無シネマ＠上映中
10/01/09 01:21:00 fv2pDuEf
感情的というか、すぐ感動してそれを抑えず顔に出すような国民性の国には受けがいいのかもなあ。
337:名無シネマ＠上映中
10/01/09 02:42:52 DF+++ssk
ヤフー香港でも★だらけ
338:名無シネマ＠上映中
10/01/09 07:15:20 vlhWEjXo
記事中でも触れられてるけど、イタリアでは Lega Nazionale per la Difesa del Cane
（National League for the Defense of the Dog）という愛犬団体（？）がスポンサーに
なったとか・・・イタリア公式のトップページには他にもその手の団体や企業の名が
見える。
アメリカでもね、配給会社がちゃんとその気になって宣伝して適切な時期に公開すれば
それなりの興収は稼げたんじゃないのかな。
339:名無シネマ＠上映中
10/01/09 11:15:52 4QwdxUcK
アメリカの場合、多民族で価値観も多様だから、どうしても最大公約数的な
というか、誰が見ても単純に楽しめるような作品に傾きがちなのかも。
ラブコメディとかアクション、スペクタクル、（特定の民族を意識させない
で済む）宇宙人やゾンビwものとか。
動物ものもその範疇には入るはずだけどね。
340:名無シネマ＠上映中
10/01/09 14:54:05 G8hBN0nD
↓このサイトの人が取り上げそうな勢いだな
URLﾘﾝｸ(shirouto.seesaa.net)
341:名無シネマ＠上映中
10/01/09 15:38:01 /vjYpVL8
>>337
トップページ上部の検索上昇っぽいところに秋田犬吹いたわ
342:名無シネマ＠上映中
10/01/09 15:47:53 +XpdJxkf
>>340
去年の夏ごろとっくに取り上げられてなかった？
香港サイトで見つけた。
いつ見てもレイラの尻尾は表情豊かだし、ゴージャスそのものｗ
URLﾘﾝｸ(ls.hk.yimg.com)
343:名無シネマ＠上映中
10/01/09 15:58:37 dGMdxWu4
>>340
前に一度取り上げてくれてたよね。
ハリウッド映画「HACHI 約束の犬」予告編の海外反応
URLﾘﾝｸ(shirouto.seesaa.net)
344:名無シネマ＠上映中
10/01/09 19:07:07 MGKo917l
>>342
ありがとー。今まで見た事無い写真だね～。
345:名無シネマ＠上映中
10/01/09 22:22:29 SigMzpv6
>>334
映画祭の時期はいつ頃かわからないけどギアは「ＨＡＣＨＩ」を引っさげて
ローマフィルムフェスティバルに出席してたんだね
Richard Gere al Roma Film Fest
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
346:名無シネマ＠上映中
10/01/10 01:54:10 PVA4DK4V
>>345
レッドカーペットで「かゆいけど…かいちゃダメなの？」
もう一回「かきたい…」
三回目でやっとカイカイカイができたワンコがかわいかった
347:名無シネマ＠上映中
10/01/10 03:58:10 zW/xP1nO
>>345
10月半ばだったかな。
コンペ外だったようだけど、その時批評家や観客にかなり好感触だったそうで、
それで評判が広まっていたのもヒットの要因かもね。
348:名無シネマ＠上映中
10/01/10 08:30:37 n/u4X8Lg
～だお、～ぉとか言う語尾が大嫌いなので、最近ホッとしてる。
しかしDVD発売待ち遠しいなー。
349:名無シネマ＠上映中
10/01/10 13:26:42 P284+RNO
つべにスペイン語版、ドイツ語版に続いてイタリア語版が(^^;)
元が盗撮なのか（まだイタリアではDVDは出てないよね多分）ハチがくしゃみする
とことかで観客の笑い声が聞こえるよ。
350:名無シネマ＠上映中
10/01/10 18:30:13 cf6RB0rv
>>339
アメリカはいろんな映画が公開されてるよ。
インディーズ映画も多い。外国映画も多い。
351:名無シネマ＠上映中
10/01/10 18:37:49 cf6RB0rv
最近のリチャード・ギアはインディーズ映画への出演が多いよ。
Amelia
URLﾘﾝｸ(www.boxofficemojo.com)
（女性パイロットのアメリア・マイハートの伝記映画）
I'm Not there(邦題：アイム・ノット・ゼア)
URLﾘﾝｸ(www.boxofficemojo.com)
（ボブ・ディランの伝記映画）
The Hunting Party（邦題：ハンティング・パーティ）
URLﾘﾝｸ(www.boxofficemojo.com)
（ボスニア紛争の戦争犯罪人を追及するジャーナリストの物語）
352:名無シネマ＠上映中
10/01/10 18:41:23 cf6RB0rv
「The Flock」（邦題：消えた天使）
これもハチと同じくアメリカ未公開に終わってしまった映画。
クレア・デーンズ、アヴリル・ラヴィーンも出てるのに配給会社が決まらなかった。
353:名無シネマ＠上映中
10/01/10 18:44:15 cf6RB0rv
で、ここ数年のリチャード・ギア唯一のメジャー作品が
Nights in Rodanthe（邦題：最後の初恋）
URLﾘﾝｸ(www.boxofficemojo.com)
インディーズ映画への出演が多くなり、その中にはアメリカ未公開に終わった映画が２本、メジャー作品は１本だけ
かなりキャリア的にはやばい状況。
以前も落ち込んだ時期があったけど「プリティ・ウーマン」で復活したし
また復活の日は来ると思う。
頑張れリチャード・ギア！
354:名無シネマ＠上映中
10/01/10 19:44:33 n/u4X8Lg
>>353
ギアは子供さんはまだ小さいようだけど、残すべきものは蓄え終わって、仕事を選べるようになったんだと思う。
しゃかりきに稼がなくてもいいんじゃない？
経済的に逼迫してればチベットなんかにのめりこんでないだろうし。
傍からみたら凋落傾向だろうけど、本人にとっては質を重視の仕事をこなせて充実してるように思う。
あまり物質至上主義者には思えないから。
355:名無シネマ＠上映中
10/01/10 19:49:16 DuNPLaEU
>>353
いろいろ教えてくれてありがとう。
>インディーズ映画への出演が多くなり、その中にはアメリカ未公開に終わった映画が２本、メジャー作品は１本だけ
>かなりキャリア的にはやばい状況。
「アメリカ未公開」ってよくある事なのか・・本国で未公開だなんてシビアな世界だね。
でも、公開されないからって程度の低い作品だとは限らない、HACHIだって他の多くの国の
人たちを感動させているものね。
いわゆる"ハリウッドスター"としてのキャリアは危機に瀕しているのかもだけど、本人は
出たいと思える映画に出て、作りたい映画を作って、結構シアワセ・・・だったらいいんだ
けど。
少なくともHACHIはあちこちの国でヒットした。少しは報われたと思っているかな。
356:名無シネマ＠上映中
10/01/11 03:05:48 pirjuMZw
合理的かつドライなアメリカにとってこそ必要な作品だと思うんだけど。まあ多民族で閉鎖的東と
開拓的精神に富んだ西どは全く違うし難しいんでしょうね。リチｬは業界長いしわかっていると思う。還暦迎えてキャリア積んでがむしゃら時代はもう過ぎたんじゃない！？でもこの作品は思い入れあると思うなぁ
357:名無シネマ＠上映中
10/01/11 03:29:07 FfADsNVG
映画賞を狙ってるなんてことないのかな？
興行収入よりそっちから攻めてアメリカ公開とか
358:名無シネマ＠上映中
10/01/11 05:10:59 LvHdEMq6
この映画が何か賞をとって、何らかの形で讃えられるといいね。
でもアメリカで劇場公開されなければ、アメリカでのノミネーションは
ないんだろうな。
ところでこれ、
Hachiko: A Dog's Story - Movie Report
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
元はURLﾘﾝｸ(www.filmsandstars.tv)ってサイトに最近出てたもののようだけど、
ギア氏のインタビューも織り込んでHACHIを紹介してる。
英語だけど、どこの番組なのかなぁ。
359:名無シネマ＠上映中
10/01/11 11:37:03 W7Af9I6p
何度見ても結婚式で椅子にチョコンと座ってるレイラに萌え～ｗｗ
日本でもレビューで「よくあんな可愛い秋田犬を探してきたもんだ！」とか褒めちぎられてたのも納得。
360:名無シネマ＠上映中
10/01/11 12:33:26 vQVGy76U
テレビ大阪で放送中
361:名無シネマ＠上映中
10/01/11 12:34:11 vQVGy76U
>>360
1987年/日本
362:名無シネマ＠上映中
10/01/11 13:17:44 CXlkqb+k
>>359
マイケルにボール取って来いと言われて首傾げるとこも超ラブリーじゃないですかww
>>360
HACHIもそのうち放映するね。願わくはBSで字幕版希望だけど・・フジテレビか・・。
363:名無シネマ＠上映中
10/01/11 16:38:59 L3m8Czm7
1月8日から公開の台湾も好評でうれしい。
URLﾘﾝｸ(tw.movie.yahoo.com)
364:名無シネマ＠上映中
10/01/11 17:23:53 dzR6gaEe
>>363
すごいね「超級感人!!不只女生哭~連大男生都哭了!!」ってw
「ちょ～感動的！女の子だけじゃなく、大人の男も泣いた！！」かな？
何か漢字を見ると字面から意味が迫ってくる感じ。
365:名無シネマ＠上映中
10/01/11 20:41:00 bwgB69pn
ＤＶＤでるよね？
366:名無シネマ＠上映中
10/01/11 21:17:17 W7Af9I6p
>>362
あの小首傾げる表情も最高だね。
天性のアイドル犬ｗ
ところでレナさんのファンサイト、落ちてないですか？
367:名無シネマ＠上映中
10/01/11 22:07:22 sfCvknkA
>>366
そうそう、昨日からだったか、「サーバが見つかりません」になっててアクセスできない。
368:名無シネマ＠上映中
10/01/11 23:17:39 vQVGy76U
>>363
並んでいる漢字を見るだけでも良いことが書いてあるのは何となくわかる。
369:名無シネマ＠上映中
10/01/12 01:13:07 93tEEQHL
トレーナーのマークさんのフリッカーで、久々にチーコの画像が２枚上がってた。
何となくｵｻｰﾝぽくなってるようにも感じたけど、良い待遇を受けてるようだから安心。
三頭とも元気で長生きしてほしいなあ。
370:名無シネマ＠上映中
10/01/12 04:00:54 4Gy+46D4
>>369
ホント？ 相変わらず可愛がられているんだね。よかった(^_^)。
トレーナーさんが引き取るって事は、よっぽど賢さ忠実さに惹かれたって事だよね。
371:名無シネマ＠上映中
10/01/12 13:58:24 pr/d597k
チェコ語字幕版トレイラー
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
公開は４月22日かららしい。
フランスは５月だったっけ。気の長い話だな～。
372:名無シネマ＠上映中
10/01/12 19:37:53 +/Ht+ZWT
映画を見終わって,泣いて目が赤く腫れた人が、
家に帰って客間のソファーに発見するのは犬の大小便。
犬の子を捕まえて1回ひどく殴って、劇中と現実は違う～ｗ
373:名無シネマ＠上映中
10/01/12 23:59:58 n/GVJ5YL
URLﾘﾝｸ(hk.movies.yahoo.com)
374:名無シネマ＠上映中
10/01/13 05:17:10 H66wVAVZ
Effetto Hachiko, gli ？squali？ in azione
Venditori senza scrupoli pronti a invadere il mercato con cuccioli di Akita,
il cane protagonista del film di Gere
Hachiko の影響で強欲漢たちが行動を起こす。
不埒な業者達が秋田犬の子犬を市場に溢れさせようとしている。
URLﾘﾝｸ(www.corriere.it)
イタリアでは、HACHIのヒットで悪徳ペット業者の暗躍を懸念する記事が。
他にも秋田犬団体やペットトレーナーが「秋田犬は dog for everyone ではない」と
警鐘を鳴らす記事も見かけたよ。
一方、イタリア公式のFacebookのファンページ（ファンは既に7,000人！）では、
捨てられた犬達に目を向けてという書き込みや、この映画を観て捨て犬のシェルターで
ボランティアをする事にした、という書き込みも。
HACHIを観て、犬たちの飼い主を思う気持ちの重さ、切実さに目覚める人が、少しでも
増えるといいね。
375:名無シネマ＠上映中
10/01/13 13:03:13 aofnKRUS
チーコって子はHachikoのHaをとってchikoと名付けたのかな
376:名無シネマ＠上映中
10/01/13 13:37:20 cS9j/Nez
忠犬ハチ公に感激
↓
秋田犬を飼うことにする人続出
↓
秋田犬に飽きた
↓
保健所の薬殺窒息死に秋田犬がランクイン
377:名無シネマ＠上映中
10/01/13 20:30:55 +Vp4JCYj
ハルストレム監督の母国スウェーデンの映画サイト（22日から公開）。
URLﾘﾝｸ(www.moviezine.se)
下の方にコメント欄があるけど、コメントしてるのは何故か皆おっさん？w
「この映画の事は、Akita-f？reningarna（あちらの秋田犬団体？）で、この
３年間ずっと話題になっている。良い映画らしいね」とか
「ハルストレムらしい映画だろうね」みたいな事言ってるようだ。
378:名無シネマ＠上映中
10/01/13 23:34:33 6s70kGsP
>>370
チーコのことが可愛くて仕方ないみたい。
今まで調教してきた犬の紹介で「Chicoほどではないけど、この犬も大好きだった」とか、
"He's a great and kind soul too. His beauty is to the bone. "とかｗ
>>375
チーコの画像に「Hachiko」とかいうタイトルを付けたりしてたから、掛けてるのはあるかも。
Chicoという名前の犬は何度か見たな。
379:名無シネマ＠上映中
10/01/13 23:36:23 6s70kGsP
あ、ごめん、肝心のスペル間違えたｗ
「Hachico」というチーコの画像を見たよ。
380:名無シネマ＠上映中
10/01/14 04:59:21 6/Lp8drt
>>378
トレーナーさんなら犬の扱いには馴れてるだろうし、そうなると秋田犬である
チーコは絶対の信頼を寄せるようになるだろうから、飼い主としては堪えられない
だろうね。
それにしても、あの「さらし首の台（？）」の写真はサイコーだw
381:名無シネマ＠上映中
10/01/14 07:56:38 9Zq/Z7Q5
イタリア公式のFacebookのファンページで、亡くなったハチを上野夫人らが
取り囲んでる写真や上野博士の写真を探し出して来て貼ってる人がいる。
URLﾘﾝｸ(www.facebook.com)
映画の公開に合わせてハチに関する本（アメリカで出版されたのの翻訳？）も
発売されたようだし、映画だけでなく実在のハチそのものも好きになって
くれてるみたい。
382:名無シネマ＠上映中
10/01/14 08:14:28 bXUyfBcZ
>>380
ギロチン台のチーコねｗ
あれは確かに傑作だったｗ
>>381
イタリア人の性情にハチがここまではまるとは意外だったな。
情が深いってことだろうか。
383:名無シネマ＠上映中
10/01/14 15:55:22 AEyb0Mso
>>382
イタリアの名画は「自転車泥棒」とか「靴みがき」とか「苦い米」とか
「鉄道員」とか「ひまわり」とか、物悲しい話が何故か多い（古過ぎだけど^^;)。
元々そういう類いの切ない映画が好きなんだろうねイタリアの人は。
384:名無シネマ＠上映中
10/01/14 18:52:03 mo2dKRKJ
>>383
「自転車泥棒」 そうだね、悲しいね
他のは見たことないけど見てみるよ
おしえてくれてありがとう
比較的最近だと「ライフ・イズ・ビューティフル」がイタリアか
385:名無シネマ＠上映中
10/01/14 20:14:46 zBDGg6xt
ニュー・シネマ・パラダイスを忘れてるぞ
いい映画だった、ラストシーンなんか本当によかった。
386:名無シネマ＠上映中
10/01/14 20:25:08 lJqU7mBI
しかし古い映画ばっか例にあげてるな。
イタリア映画といえば２年前に「題名のない子守唄」（邦題）を劇場で見て
これは凄まじい地雷映画だったわ。
今思い出しても気分悪くなる。
名作扱いでイタリアの映画賞をとった映画らしいので興味ある方はどうぞ。
387:名無シネマ＠上映中
10/01/14 20:42:03 HzmlcCE3
HACHIは確かに昔の映画っぽいというか、リチャード・ギアなんて出てる
けど「ハリウッド映画」という冠は似つかわしくない気がする。
サイレント映画でもいいくらいだとギア本人も言ってたし。
あの町並みなんかも、ヨーロッパの人は「アメリカ」を意識せずに身近な
風景として見てるんじゃないかな。
388:名無シネマ＠上映中
10/01/14 21:04:40 mo2dKRKJ
HACHI、小津安二郎の映画っぽい
日常を描いているけど、哀しい味わいでひきつけられる。
389:名無シネマ＠上映中
10/01/14 22:01:42 nV7y8TAl
本とに日常的で、俳優の演技なんかも実にさりげなく自然だよね。
オーバーでコミカルな演技や豪華なセットで観客を惹き付ける、いかにもな
ハリウッド映画とは随分雰囲気が違う。
映画として、どっちも有りだとは思うけど、どの国の人も口を揃えて言ってる
ように、HACHIのシンプルさ、ストレートさは新鮮だった。
390:名無シネマ＠上映中
10/01/14 22:01:56 bXUyfBcZ
>>387
レンガ造りの駅といい町並みも含めて、北欧テイスト入ってるように感じたな。
全く意味ないことなんだけど、あんな小さな町の小さな駅のホットドッグスタンドだけで
シャビールは食べていけるんだろうか、一日売上いくら必要、暇な時間は街で屋台を曳いてるのかとか
我ながら馬鹿なことをあれこれ考えながら観ることがあるｗ
391:名無シネマ＠上映中
10/01/15 06:10:42 el9ETEQx
>>390
本とに小さな田舎町のように見えるけど、ベッドタウンという設定なんだ
ろうね。
電車通勤の人たちは家で朝食食べずに駅前屋台のホットドッグなどで
済ませるらしいから、シャビールには固定客ついてて生活は安泰だよきっとw
アメリカではテレビでDVDの宣伝が始まったのかね。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
米版トレイラーをそのまま流してるけど、最後に「HACHI A Dog's Tale」と
タイトルが出て「Coming soon to DVD」だとorz
392:名無シネマ＠上映中
10/01/15 06:49:47 QkNDdCtT
>>391
毎回、再生回数一桁程度のつべをよく見つけてくるねｗ
新着アラート？とかあるの？ｗ
それとも何時間おきとか、頻繁に検索掛けてるの？
どんな検索ワードで？ｗ
393:名無シネマ＠上映中
10/01/15 17:32:50 7fzvALbc
ベッドリッジ駅周辺には多分スタバやマックなどもないだろうから、みんなシャビールの店を頼りにしていたんだろうなぁと勝手な想像ｗ。
394:名無シネマ＠上映中
10/01/15 19:40:08 Suvn9m9P
メアリーアンもしょっちゅうシャビールのとこにお喋りに来てて、
店番は猫のアントニアがやってるのかとw
なーんてバカ言ってるうちにDVD発売が近づいて来たなぁ。
早く字幕版（英語版）観たい。
395:名無シネマ＠上映中
10/01/16 13:51:48 0DzeZofd
当たり前だろうけど、スウェーデンでは「ラッセ・ハルストレムの新作」
というカンジで紹介されているんだな。
URLﾘﾝｸ(www.svenskabio.se)
既出だけどスウェーデン版トレイラー、音楽が違うと随分雰囲気変わるね。
396:名無シネマ＠上映中
10/01/16 20:51:31 SxIEcvrS
>>395
カスペがウイルス認定しちゃうんだが…
397:名無シネマ＠上映中
10/01/16 23:45:38 iAMLP2W2
アディオス、ハチ。。。
あのシーン、何度見てもいいなあ。
日本版のハチ公の千鶴子があまりにも酷い娘で
誰もが憤慨したので、殊更にアンディを優しい娘の設定にしたんだろうな。
チズコのせいでマジ後味悪かったもの！＠ハチ公物語
398:名無シネマ＠上映中
10/01/17 00:23:02 UiN3dk49
私、アホや。ブルーレイ予約してしまった。
うちにDVDデッキでは、ブルーレイディスク観れないと
今日、知った。 ああ、どうしよう。
399:名無シネマ＠上映中
10/01/17 04:06:21 O5cgaNFy
>>397
あの場面のハチ、演ってるのはチーコかな、ちゃんと役柄を理解して演じて
いるとしか思えないw
＞日本版のハチ公の千鶴子があまりにも酷い
何かこう、ハチをことさら逆境に置くような演出がちょっとあざといんだよね。
ハルストレム監督は、そういうのは一切避けてる。
>>398
ブルーレイプレイヤー買うか、DVD予約し直すか・・どうします？？
400:名無シネマ＠上映中
10/01/17 10:56:08 qWvYPTeQ
うちもBDプレイヤーないけど、どうせならBD買っときたいとも思うし
悩ましいとこだな・・・。
401:名無シネマ＠上映中
10/01/17 11:04:39 qWvYPTeQ
あ、ポチタマ傑作選見てたらロケ地探訪ﾔｯﾃｰﾗ。ラッキー
402:名無シネマ＠上映中
10/01/17 12:24:07 GyV+L/uc
なんだかんだでもうすぐDVD発売だな
403:名無シネマ＠上映中
10/01/17 13:12:23 ohBtLAKE
>>398
ハチのためにBD買っちゃいなよ！
404:名無シネマ＠上映中
10/01/17 23:59:03 f3GKrS0T
久々にロシアの映画サイトのぞいたけど、まだ11位をキープしてた。
ロシア人にとっては、ＨＡＣＨＩは確実に名画認定なんだね。
やっぱり嬉しい。
405:名無シネマ＠上映中
10/01/18 03:26:56 Yzkx0I+J
>>404
全ロシアが感動！泣いた。？？
クレムリンの映画室の中でメドヴェージェフ大統領の横でプーチン首相が涙目で見たんだろうか？
406:名無シネマ＠上映中
10/01/18 04:24:20 4olnjLjw
>>404
歴代映画の中で11位ってすごいよね。
とにかくそのロシアのサイト、未だにHACHIに関する長文の感想が投稿されてて
熱中ぶりが伝わって来る。
407:名無シネマ＠上映中
10/01/18 08:36:29 SmZsUZVQ
あ
408:名無シネマ＠上映中
10/01/18 14:03:12 hE6/ToNg
ブリーダーのキャシーさんによると、クラプトン時代のチーコは”ただ大きくておかしな雄犬”だったとかｗ
フォレストは”怠け者でスローで何事にもマイペース”、あと"ho hum dog"と書かれてたけど、ﾌﾟｹﾞﾗな秋田犬だったようｗ
レイラだけはけなされてなかったから、元から出来がよかったんだろうね。
訓練次第であそこまで能力を引き出せる、でも一般人が勘違いしそうだね。
秋田犬、あれだけ従順で穏健だったら誰にでも飼えそうとか。
409:名無シネマ＠上映中
10/01/18 20:18:41 GEDdqslY
yahoo香港のユーザーレビュー数が１００になったけど
ほとんどの人が４か５つ星評価
URLﾘﾝｸ(hk.movies.yahoo.com)
410:名無シネマ＠上映中
10/01/19 01:26:45 9O+MEkRP
なんか嬉しいカキコミが多いね。ところでプードルのラッキーちゃんを見るたびにコント赤信号の渡辺正行の顔が浮かぶのは私だけ？w
411:名無シネマ＠上映中
10/01/19 01:49:12 1GEVzPbV
>>409
「秋田犬八千」ｗｗｗｗ
ハチ
八千
うまいな。
412:名無シネマ＠上映中
10/01/19 05:40:34 GmORGtGu
>>408
この映画が何か賞でも取って、ハチを演じた犬達が讃えられるといいのにね。
IMDbのレビューも１つを除いて星10個か９個ばかり。
イタリアでは５回観に行ったけどまだ飽きない、また観に行く、なんて人も
いたし。
どの国の人も、暴力やらドラッグやらセンセーショナルな要素が無いシンプルな
映画でも人の心を打つ事ができるんだ、と改めて感じているみたい。
21日から公開のラッセ監督の故国スウェーデンではどうなるか、楽しみだ。
413:名無シネマ＠上映中
10/01/19 05:54:59 kmIZdMYy
> ところでプードルのラッキーちゃんを見るたびにコント赤信号の渡辺正行の顔が浮かぶのは私だけ？w
前から書いてるよねｗ
渡辺は一応顔立ちは整ってるし笑顔とか愛嬌あるけど、ラッキーはブスの上に愛くるしさも皆無で救いようがないし…
414:名無シネマ＠上映中
10/01/19 06:04:06 kmIZdMYy
>>412
>この映画が何か賞でも取って、ハチを演じた犬達が讃えられるといいのにね。
そうそう。
特にフォレストにとっては、演じるのは三頭の中で最も大きなチャレンジだったそうだから。
ラッセ監督のインタビューだかで読んだけど、三頭をピックアップしたのはトレーナーのデビッドさん。
①元気いっぱいのエネルギッシュな犬（パーカー存命時のハチ用）
②もっとシリアスな様子の犬（待つハチ用）
③動きのスローな犬（老ハチ用）
この３タイプの秋田犬が必要だったそう。
さすがに最高のドッグトレーナーと認められてる人だけあるよね。
まさに慧眼、一般人からみたら「この犬にできるの？」という感じでも、大丈夫と見抜けるんだから。
415:名無シネマ＠上映中
10/01/19 16:53:50 EmEwHMij
>>414
３頭使い分けるってのはさすがだね。
良くみればそれぞれ顔もスタイルも違うって見分けられるけれど、そんな
細かい事より、いかにそのシーンに合った演技ができるかって事を優先
したのは正解だと思う。
それにしても、"マイペース"なフォレストが良くもあんな名演技をw
416:名無シネマ＠上映中
10/01/19 20:05:34 tOOk9WyW
ハチのサントラ「Goodbye」をチュートリアルと称してピアノで弾いてる人がw
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
わざわざスローなテンポと普通のと続けて弾いてくれてるけど、ピアノ弾けない自分が
言うのもなんだがイマイチな感じ？
ところどころメロディー違ってるしw
417:名無シネマ＠上映中
10/01/20 07:46:26 DfobWMYy
DVDもうそろそろと、昨夜楽天でポチりました。
特典のポストカード２枚、仔柴でないことを祈るｗ
映像特典がマイナスポイントになってるから、カードは５枚くらい付けてもよかったのに。
レビューは案の定
「映画館で観ると号泣すると思い、DVD買おうと決めてましたので早々に予約しました。」とか
「吹替えしか観られなかったので、DVDが待ち遠しかったです。早くギアのハチ～を聞きたい！」
この二つが多かったｗ
418:名無シネマ＠上映中
10/01/20 16:55:08 vlnjaYln
>>417
DVD、本とに待たされたね。あと１週間か。
誰も人の泣いてる顔なんてジロジロ見たりしないんだから、興味あった人は
皆観に行けば良かったのにね。
私は「ギアのハチィ～が聞きたい」の方w
419:名無シネマ＠上映中
10/01/20 20:04:55 Aw1xOhQQ
うわ、もうDVD出る時期なんだ。前ははるか彼方の未来って
気がしたのにw おいらも買うぞ！
420:名無シネマ＠上映中
10/01/20 23:00:21 u7O+juyw
スウェーデンの映画関連サイト（？）の記事
Hachiko - En v？n f？r livet（Hachiko-A friend for life）
URLﾘﾝｸ(www.moviespot.se)
「ハルストレムの新作がちょっとした話題になっている・・アメリカでは
何とDVD直行だというのだ。なぜ？観客の反応が悲惨だったから？
酷評されたから？犬の映画なんて売れないって？
実際には、すでに観た人々はこの映画を褒め讃え、批評も概ね肯定的、
それに、犬映画『マーリー』はアメリカでは大ヒットした。
このミステリーについては、くどくど述べても仕方ないだろう。
我々は幸せな事に、Hachikoを我が国の映画館で観られるのだ！」
こんな調子でかなり好意的な評価みたい。
センチメンタルだけどやり過ぎではない、『ギルバート・グレイプ』など
ハルストレムのベストの時期の作品に匹敵する、と言ってるから絶賛と
言ってもいいかな。
アメリカでの扱いに対する反発もありそうだけど。
書いてるのは男性のようだけど、映画を観てこんなに泣いたのはもう随分
前の事だ・・・との事w
421:名無シネマ＠上映中
10/01/21 00:34:26 OuBbuukL
自分も秋田犬の額のハート模様と下がり眉が大好きなんだけど、
あの模様を「秋田犬ずるい、あの富士額と八の字眉毛だけで泣けてくるじゃないの！」なんてブログで力説してる人がいたｗ
富士額は随分無理があるように感じたけど、ハチのぬいぐるみ見ると確かに富士額風だなｗ
422:名無シネマ＠上映中
10/01/21 03:34:06 SAuTFTQN
ドラえもんも富士額((ﾐﾟoﾟﾐ))
423:名無シネマ＠上映中
10/01/21 06:15:34 At7gDWAx
>>421
富士額てw
でも確かにあの眉と黒目がちの瞳はハチの心情を表現するのに向いてる気がする。
シェパードとかだったら顔黒っぽくて表情判りづらいし。
424:名無シネマ＠上映中
10/01/21 21:08:06 912rhSRp
ハルストレム監督、家族でスウェーデンへ帰る事を決めたそうだよ。
スウェーデンの記事だけど・・・
URLﾘﾝｸ(www.aftonbladet.se)
主な理由は娘のTora（14歳）がハイスクールに入るから、だそうだけど、
ハルストレム監督はハリウッドが彼の最新作にした仕打ちへの不満を隠そうと
しないって。
記事の最後の部分（英訳）
"Make me angry"
The last time Hollywood has been tough for him.
The film "Hachiko: A Dogs Story", which Hallstrom recently filmed with Richard Gere
and the next week, Sweden premiere release is not even in cinemas in the U.S..
- It makes me angry. I am proud of this film and think that it had done well in the cinemas.
Especially as it goes great in Japan and Italy.
アメリカでの劇場公開が無しになった事について、監督始め関係者がどう感じて
いるかイマイチ伝わって来てなかったけど、そうですか国に帰りますか・・。
でも、当たり前だろうけど「この映画に誇りを持っている」と監督が言っている
のは嬉しいね。
「日本やイタリアでそうだったように、興行的にも成功したはずだ」とも言ってるし。
425:名無シネマ＠上映中
10/01/21 23:15:52 M1R7d6Ek
>>423
あの下がり眉と円らな瞳は哀愁感じるもんね。
>>424
帰国することを決めたことと、レナ・オンラインが無くなったことと何か関係有ったのかな。
同時にハルストレム監督のファンサイトも落ちてたから。
426:名無シネマ＠上映中
10/01/22 04:05:07 1mvjI3Su
>>425
>レナ・オンラインが無くなったことと何か関係有ったのかな
自分もそれ考えたけど、どうなんだろうね。
いずれにしろ、今は娘さんの学校の新学期（秋）までに帰国するつもりで、
スウェーデンでの落ち着き先を探している段階らしい。
情熱と手間ひまかけて作った映画がDVD行きって、やはり監督にとっては
屈辱的な事なんだろうな。
427:名無シネマ＠上映中
10/01/22 10:35:07 ATHj41aY
>>424
子供育てたり老後の生活とかもスウェーデンの方が良さそうだし
いい決断なんじゃないかな
428:名無シネマ＠上映中
10/01/22 20:33:26 o03GOyXo
>>424
ハルストレム監督は8歳の時から家でチャウチャウを飼ってて、犬種的に秋田犬に非常に近いというようなエピも披露したそうだから
意外とHACHIへの思い入れはあったのかもしれないね。
ギア談だと、ハルストレム監督はあまり感情をストレートに表さない人で、何かを内に秘めたような性格は日本人に似てるかもとかも
あったので、その人がここまで不快感を露わにするっていうのはよくよくのことなのかな。
アメリカは、DVDのパッケージも可愛いイメージだけど、いかにも軽い小品扱いぽくみえる。
ロシアのはもっと文芸作品ぽく扱ってくれてるように思える。
429:名無シネマ＠上映中
10/01/22 21:14:52 KyY5Vu5T
毒舌御免！映画秘宝が選ぶ2009年トホホな映画はこれ！
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
トホホ10は以下のとおり。
第1位『DRAGONBALL EVOLUTION』
第2位『ターミネーター4』
第3位『2012』
第4位『宇宙戦艦ヤマト 復活篇』
第5位『しんぼる』
第6位『カムイ外伝』
第7位『13日の金曜日』
第8位『HACHI 約束の犬』
第9位『スノープリンス 禁じられた恋のメロディ』
第10位『20世紀少年』シリーズ
430:名無シネマ＠上映中
10/01/22 21:35:24 MsGOkTg6
>>428
>アメリカは、DVDのパッケージも可愛いイメージだけど、いかにも軽い小品扱いぽくみえる
そうそう、「ご家庭向きの、安全無害なお話です」みたいな、いまいち的外れな
扱いだよね。
この映画は子供にも判るくらいシンプルな作品ではあるけど、ギア氏が言ってた
ように、決して「子供向きの映画」ではない。
テレビドラマや、単なる感動実話の再現フィルムみたいに扱われるのは、監督と
しては極めて不本意だろうと思うよ。
431:名無シネマ＠上映中
10/01/22 23:55:29 o03GOyXo
>>430
ハリウッドって、日本映画でも「リング」みたいな糞映画のリメイクには必死なのにね。
質はどうでもいいんだよ、稼げれば。
それがビジネスの王道なんだろうけど、HACHIに関しては完全に判断誤ってるよね。
432:名無シネマ＠上映中
10/01/23 00:04:10 oH3MBH7f
アトムの映画化のドキュメントも見たけど
主人公のデザインが幼すぎるとうけないとか目の大きさがどうだとか
全て過去のデータを参考に決めてて
アトムを愛してる日本の原作側ともの凄くもめてるのを見て
やはりとにかく市場主義なんだなと思った
433:名無シネマ＠上映中
10/01/23 01:08:32 RjxdEkNc
あれは完全に投資だからね＞ハリウッド映画
HACHIは例外的存在かも
434:名無シネマ＠上映中
10/01/23 01:18:09 XiuxQGwc
アメリカ人の気質からして繊細な感性を要する作品はやつらは理解できないのかも
435:名無シネマ＠上映中
10/01/23 04:16:38 Z4qwWaDf
>>432
そういうやり方って、ハルストレム監督みたいな人から見れば考えられない
事だろうね。
「未来世紀ブラジル」なんかもハッピーエンドになるようにチョン切って
公開しちゃったり、昔から色々やってるよ。
売れ線っぽいカタチだけにこだわっていたら、中身や質が伴わなくなって
どれを見ても似たようなモノって事になりかねないと思うけど。
436:名無シネマ＠上映中
10/01/23 11:53:45 6AShMsGc
スウェーデンのテレビ番組？ Ronny Svenssonとかいう映画批評家がHACHIについて
喋ってる（最初CMがしばらく流れるので注意）
URLﾘﾝｸ(www.tv4play.se)
スウェーデン語だから何言ってるのかサッパリだけど、映画のシーンが流れた後に
女性の司会者が泣きそうだとか何とか言って自分の顔をあおぐみたいな仕草をしてるw
最後の方で、この映画はアメリカではDVD直行だとわざわざ言いながら顔をしかめたり
・・・スウェーデンではその事に言及した記事が多いみたい。
437:名無シネマ＠上映中
10/01/23 15:26:34 QacD6vjh
他国からは「ハリウッド映画らしからぬ良作を製作してくれたことに、感謝！」って賞賛が寄せられてるのにねえ。
ところでDVD発売まであと4日だね。
キャプチャーソフト買おうかな。
DVD到着後1週間は幸せな気分で過ごせそうだ♪
438:名無シネマ＠上映中
10/01/23 16:45:36 KCWAhHUf
DVD、昨日既に「梱包準備に入ります」なんてメールが来たから、１日くらい
早めに手に入るかな～。
字幕版（英語版）を観るのが望みだったけど、ロシア語版とかイタリア語版
とかも観てみたい。
スペイン語版はなかなかいい線いってると思う。
439:名無シネマ＠上映中
10/01/23 17:38:06 QacD6vjh
> スペイン語版はなかなかいい線いってると思う。
スペイン語HACHI、しっくりくるよね。
ただハチとの別れの朝、パーカーが駅長とシャビールに張り切って叫んでる言葉が、
鶴太郎の「飛びます 飛びます」を連想させて、クライマックスなのにおかしくなって困るぅ～ｗ
440:名無シネマ＠上映中
10/01/23 22:38:23 sNzIUvst
>>439
スペイン語版「空耳」まだあるよ。
スカンクに気がついたパーカーが「やべえよ」って言ってるように聞こえるのw
スペイン語版は、ケイトの声がお婆ちゃんじみてて気の毒だけど、パーカーや
シャビールの声・雰囲気は良く出てて声優陣熱演って感じ。
アンディの声カワイイし。
でも、ストーリーがシンプルなせいか、英語以外の版で観てもほとんど問題ないね。
話の流れは充分理解出来る。
441:名無シネマ＠上映中
10/01/24 09:06:04 HIoROsMn
>>440
> スカンクに気がついたパーカーが「やべえよ」って言ってるように聞こえるのw
先程確認
空耳アワーでなく、はっきり「やべーよ」って言ってるように聞こえたｗｗ
シャビールに関しては、エリック・アヴァリの声よりも、この吹替えの方が好きなくらいだ（ごみんｗ）
442:名無シネマ＠上映中
10/01/24 14:49:17 /oURCuVa
>>441
>シャビールに関しては、エリック・アヴァリの声よりも、この吹替えの方が好きなくらいだ
そうなんだ、DVD来たら聞き比べてみよう（吹替え版しか観られなかったもので）。
スペイン語は「グラシアス」とか「ファンタスティコ」などの簡単な言葉
しか聞き取れないから、意味が判らない言葉は空耳っぽく聞き取ってしまう
事が多いみたい。
あと、「ハチ」の発音が日本語に近いよね。
空耳もう一つ。
一番最後の線路のシーンでロニーが、後ろで横道にそれそうになるチビハチに
「ダメ！」と言ってる（ように聞こえる）。
443:名無シネマ＠上映中
10/01/25 00:42:18 K5s5VeqN
間違ってブルーレイを注文してしまった。うちにブルーレイないのに。
どうしよう。
444:名無シネマ＠上映中
10/01/25 01:15:16 6rs0aVe2
ブルーレイ再生機を買うか、返品する。
445:名無シネマ＠上映中
10/01/25 02:44:06 9k6yqNmf
ヤフ香港レビューで凄い人気
446:名無シネマ＠上映中
10/01/25 03:55:42 8v1DAvts
>>443
これを機にブルーレイプレイヤー導入、に１票！
前にもそういう人いたよね。皆さん気をつけましょう。
ってもう遅いかw
447:名無シネマ＠上映中
10/01/25 09:23:35 4UqiRSxe
27日になれば速攻で英語版をつべにうｐする馬鹿が現れるのは必至なので
松竹にパトロールせよと通告したい気持ちｗ
448:名無シネマ＠上映中
10/01/25 22:17:12 7WgMDM4o
アメリカではせめてDVDが売れてくれるといいけど、３月までには英語版
何らかの形で出てしまうだろうね。
449:名無シネマ＠上映中
10/01/25 23:27:54 FJYojUd7
今日アマゾンは発送したらしいよ。明日届くけど俺は仕事で不在。
週末まで見れないよ。
450:名無シネマ＠上映中
10/01/26 01:02:47 BeaPF9XC
>>442
エリック・アヴァリの声は妙に甲高く感じるｗ
強面だからもっと重厚感のある声がしっくりくる（個人的感想）
> 一番最後の線路のシーンでロニーが、後ろで横道にそれそうになるチビハチに
> 「ダメ！」と言ってる（ように聞こえる）
うん、聞こえたｗ
しかしあなたも本当に見込んでるねｗｗ
ほとんど暗唱してそうだ～
でもリピートして何度でもみたくなる映画だもんね
451:名無シネマ＠上映中
10/01/26 04:46:15 dYwgFiwr
DVD早く来い！！！
452:名無シネマ＠上映中
10/01/26 05:39:01 8iE4HTXY
楽天まだ発送メールこない・・・
453:名無シネマ＠上映中
10/01/26 06:18:08 T55gzBXZ
>>450
>ほとんど暗唱してそうだ
もうちょっとで脳内上映できそうですw
セブンアンドYは今日メール来るな。
あぁやっと字幕版（英語版）が観られる・・・。
454:名無シネマ＠上映中
10/01/26 15:10:42 8iE4HTXY
楽天様出荷まだでしょうか
今日以降はしばらく見れないんで早く届けてください
ずっと待ってるんだが、これじゃあ俺がHACHIだぜッッッ
455:名無シネマ＠上映中
10/01/26 16:16:50 6apKTJY6
今日は朝から落ち着きのない人が多いww 自分もだけど
456:名無シネマ＠上映中
10/01/26 17:51:23 byr3Vwbh
そっか、DVD頼もっと。
457:名無シネマ＠上映中
10/01/26 18:30:22 BeaPF9XC
メール便の荷物番号で照合するに、到着はどうも明後日だ・・・
翌朝以降、DVD到着までこのスレは見ない。
プチ祭りに乗り遅れるのは、悔しいから（我ながら、なんと了見の狭い奴ｗ）
458:名無シネマ＠上映中
10/01/26 19:47:55 8iE4HTXY
楽天から発送メールすらこないんだけど、楽天ブックスってこんなにおそかったっけ？
459:名無シネマ＠上映中
10/01/26 21:45:32 SBsZLmE6
「明日セ◯ンイレ◯ンに到着します」メール、キターーッ！(^_^)(^_^)(^_^)
460:名無シネマ＠上映中
10/01/26 22:16:15 3IHhFUxv
さっきレンタルで借りて見ました
もうね(´；ω；`)まだ泣いてます....
461:名無シネマ＠上映中
10/01/27 00:23:07 ljNw1Gyo
あまりにも書き込みが少ないけど、みんなまだ買ってないの？
>>460
もうレンタルはじまってるのか？
462:名無シネマ＠上映中
10/01/27 01:56:57 SCHfRGEj
火曜のお昼にはＤＶＤ届いたけど
休みの日にじっくり見るよ。
463:名無シネマ＠上映中
10/01/27 06:09:52 NGcDHdce
監督の本国スウェーデンでは公開３日目までで HACHI 16位。
Biotoppen helgen tom den 24 januari 2010
(Box office this weekend until January 24, 2010)
URLﾘﾝｸ(www.bio.nu)
公式サイトも無いし、あまり宣伝に力入ってないのかな。
464:名無シネマ＠上映中
10/01/27 07:13:41 CPSfNPKA
>>461
そういうあんたはどうなんだｗ
予約組は却って遅くｹﾞﾄってことあるってわからないんだろうかｗ
465:名無シネマ＠上映中
10/01/27 10:36:54 rIWeh/IO
涙が止らない
466:名無シネマ＠上映中
10/01/27 11:27:33 ljNw1Gyo
>>464
なんでこんな喧嘩腰なの・・・どういうことなの・・・
467:名無シネマ＠上映中
10/01/27 12:14:14 dwafo9r3
ＢＤ届いたけどプレイヤー持ってない・・・(´･ω･｀)
468:名無シネマ＠上映中
10/01/27 13:13:46 ljNw1Gyo
ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ !!!!!
みんなポストカードどんなのだったの？俺はこの二枚だった
URLﾘﾝｸ(p.pita.st)