09/11/27 00:50:36 k61hP+G9
「世界１位を目指す」ではなく、「世界トップクラスを目指す」と言えば
良かったのでは。
例えば、すばる望遠鏡やＨ２シリーズロケットは、口径や打ち上げ能力で
現在、世界１位ではないけど、世界トップクラスではある。それまでの
岡山天文台の188cm望遠鏡やＨ１ロケットといった、世界トップクラスから
ほど遠い、しょぼいスペックに甘んじているわけにはいかなかっただろう。
09/11/27 00:50:36 k61hP+G9
「世界１位を目指す」ではなく、「世界トップクラスを目指す」と言えば
良かったのでは。
例えば、すばる望遠鏡やＨ２シリーズロケットは、口径や打ち上げ能力で
現在、世界１位ではないけど、世界トップクラスではある。それまでの
岡山天文台の188cm望遠鏡やＨ１ロケットといった、世界トップクラスから
ほど遠い、しょぼいスペックに甘んじているわけにはいかなかっただろう。