10/07/25 17:25:50
>>313 テロリストかパルチザンかレジスタンスかの差ですね。
やってることは犯罪行為と同一でも、描き方と描く人の立場で
描かれる像が違ってくる。
麻薬カルテルも見方によっちゃ地元の英雄でしょう。軍も
相当アコギで、報償目当てに若者をゲリラに勧誘したかどうかして
山奥に連れて行って処刑してるような話がありますし。
PMCってもアフガンの軍閥が私兵を養うのにやってるようなのもあるし、
CIAがドロドロに絡んでたりで、ウサギが雇われてるような姿が
エリートという描写にも違和感がある。
そもそも救出を英雄的なセリフを吐く者がやるってところで、一方から
だけの見方になり、アラビア語の声優がえられなかったことで、アラブ側の
視点が盛り込まれなくなりと、いろんなところで難しいもんがある。