10/03/19 19:39:34
>>560
同志、ビートルズには「Back in the USSR」という曲があるのを知っているかね?
さすがイギリス野郎だけあって全方位にケンカを…
もとい、労働者階級出身だけあって、真の労働者の祖国がどこかを理解している。
lew in from Miami \beach B.O.A.C.マイアミビーチからBOACでひとっ飛び
Didn't get to bed last night 昨夜はうとうと寝床につかずじまいだ
On the way the paper bag was on my knee 紙袋をずっと膝の上に置いたまま
Man, I had a dreadful flight そりゃひどい空の旅だった
I'm back in the U.S.S.R .懐かしのUSSRに帰ってきたんだ
You don't know how lucky you are, boy 君たちは本当に幸せ者だよ
Back in the U.S.S.R .このUSSRに住んでるなんてさ
Been away so long I hardly knew the place 長く留守にした間に街が見違えるように変わってる
Gee, it's good to be back home ああ やっぱり故郷はいいな
Leave it till tomorrow to unpack my case 荷物を解くのは明日にまわして
Honey, disconnect the phoneハニー 今夜は電話も外しておこう
I'm back in the U.S.S.R . 懐かしのUSSRに帰ってきたんだ
You don't know how lucky you are, boy 君たちは本当に幸せ者だよ
Back in the U.S., back in the U.S., back in the U.S.S.R. このUSSRに 最高の国に住んでるなんてさ