09/06/12 08:53:44
>>198
とりあえず、自分は、アメリカのそのレビューに対して、
「神道の教義が明確化されていないけど、それは神道が成文法ではなく不文法
（＝慣習法や判例法）みたいなものだからだろう」とコメントしておいたんだけど・・。
神道自身が論理的である必要性は無いけれど、もうちょっと対外的にうまく説明できたらいいなと思う。
自分も少しずつがんばるけど、神道分野で英語の達者な人がいたら、
誤解されないためにも海外へ発信してみてほしいと思った。
09/06/12 08:53:44
>>198
とりあえず、自分は、アメリカのそのレビューに対して、
「神道の教義が明確化されていないけど、それは神道が成文法ではなく不文法
（＝慣習法や判例法）みたいなものだからだろう」とコメントしておいたんだけど・・。
神道自身が論理的である必要性は無いけれど、もうちょっと対外的にうまく説明できたらいいなと思う。
自分も少しずつがんばるけど、神道分野で英語の達者な人がいたら、
誤解されないためにも海外へ発信してみてほしいと思った。