09/05/20 01:37:07
>>755
移民した日本人の子供として現地で生まれた人は”アメリカ人”。
アメリカ人がアメリカのために働くのは当然。むしろ愛国行為。
んで、薩摩大隈語で通信する、というのは実際に日本軍はやった。
アメリカ軍側は最初は傍受しても「・・・何語だこれ？？？」という状態だったが、
すぐに「これは日本の地域語だろう」ということを推測されてしまい、「日系人
部隊に聞かせて意味の解るものを探せ」という対策を採られて薩摩大隈出身の人が
見つかったので無意味化した。
09/05/20 01:37:07
>>755
移民した日本人の子供として現地で生まれた人は”アメリカ人”。
アメリカ人がアメリカのために働くのは当然。むしろ愛国行為。
んで、薩摩大隈語で通信する、というのは実際に日本軍はやった。
アメリカ軍側は最初は傍受しても「・・・何語だこれ？？？」という状態だったが、
すぐに「これは日本の地域語だろう」ということを推測されてしまい、「日系人
部隊に聞かせて意味の解るものを探せ」という対策を採られて薩摩大隈出身の人が
見つかったので無意味化した。