09/06/30 00:49:02
>>792
>>795
いやなに。歌声世代には「野こえ(平仮名だった)山こえ」の方が、
通りが良いと思ってなw。
新宿の某うたごえ喫茶の歌集に書かれた中央合唱団訳の日本語歌詞は以下の通り。
一 野をこえおかをこえて
パルチザン部隊は行く
(※以下二行繰り返し)
太平洋めざし
敵のとりでに
二 赤き血潮に燃えて
軍旗ははためく
※勇みゆくはわれら
プリアムールのパルチザン
三 この日々のほまれは
永久に輝く
※夜襲に轟くスパスカ
ワラチャーエフの戦闘
四 アタマンをたたきのめし
将軍を追い払い
※今太平洋の岸に
平和の波うつ