08/12/31 14:43:45
「情」は韓国語でジョンと読む。
韓国のジョンは日本の情とはまったく違う。
たとえば自分の家族が万引きするところをあなたが見たとする。
店員が「この人がいま万引きしました。あなたも見ましたね？」と言ってきたらどうする？
日本人だったら「すいません。わたしが払いますので許してください」と言うだろう。
当然だ。家族が万引きなんかしたら謝るしかない。
しかし韓国では違う。
韓国人なら「いいえこの人は万引きなんかしてません。」と答えなければならない。
それがジョンである。
家族や仲間を思う心をジョンという。
韓国人はなによりもジョンを尊ぶ。真実や正義よりジョンのほうが重要なのだ。
韓国人は世界一礼儀正しいとか心が温かいという発想はこのジョンの精神から来ている。
彼らにとって嘘をつくのは礼儀であり思いやりなのだ。
だから韓国人は嘘をついたり約束を破っても罪悪感を感じず精神崩壊しないのだ。